イラン 米に補償求める 米は経済的圧力示唆で駆け引き続く | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×4
外相
がいしょう
Foreign Minister
N1×5
再開
さいかい
reopening; resumption; restarting
×5
協議
きょうぎ
conference; consultation; discussion; negotiation
N1×2
駆け引き
かけひき
1. bargaining; haggling 2. tactics; strategy
×4
考え
かんがえ
1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
イランのアラグチ外相は、ホルムズ海峡の船舶の通航再開をめぐり、アメリカからの被害の補償などがない限り、協議を再開することはないという考えを強調しました。
一方、アメリカのトランプ大統領はイラン側に経済的な圧力を強める考えを示唆したと伝えられ、駆け引きが続いています。
イランのメディアは9日、ホルムズ海峡の船舶の通航再開をめぐるアラグチ外相の発言を伝えました。
このなかでアラグチ外相は「現在、アメリカとは協議をしていない。われわれとしては、覚書の違反が是正され違反についてアメリカがつぐなうまでは協議再開の可能性はない」と述べ、アメリカからの被害の補償などがない限り、協議を再開することはないという考えを強調しました。
また、ホルムズ海峡の新たな航路の設定に向けた対岸のオマーンとの協議についてアラグチ外相は「最終段階に入っている」とした上で「これはホルムズ海峡が開かれることを意味するのではなく、開放には一連の条件を満たす必要がある」と述べました。
一方、アメリカのニュースサイト、アクシオスは9日に行ったインタビューの中でトランプ大統領が「イランに対して控えめな対応をとっている」と述べたと伝えました。
さらにトランプ大統領は「イランのすさまじいインフレや資金不足をただ眺めているだけだ」と述べ、イラン側に経済的な圧力を強める考えを示唆したということで、双方の駆け引きが続いています。
一方、アメリカのトランプ大統領はイラン側に経済的な圧力を強める考えを示唆したと伝えられ、駆け引きが続いています。
イランのメディアは9日、ホルムズ海峡の船舶の通航再開をめぐるアラグチ外相の発言を伝えました。
このなかでアラグチ外相は「現在、アメリカとは協議をしていない。われわれとしては、覚書の違反が是正され違反についてアメリカがつぐなうまでは協議再開の可能性はない」と述べ、アメリカからの被害の補償などがない限り、協議を再開することはないという考えを強調しました。
また、ホルムズ海峡の新たな航路の設定に向けた対岸のオマーンとの協議についてアラグチ外相は「最終段階に入っている」とした上で「これはホルムズ海峡が開かれることを意味するのではなく、開放には一連の条件を満たす必要がある」と述べました。
一方、アメリカのニュースサイト、アクシオスは9日に行ったインタビューの中でトランプ大統領が「イランに対して控えめな対応をとっている」と述べたと伝えました。
さらにトランプ大統領は「イランのすさまじいインフレや資金不足をただ眺めているだけだ」と述べ、イラン側に経済的な圧力を強める考えを示唆したということで、双方の駆け引きが続いています。
この記事の単語 (45)
×5
再開
さいかい
reopening; resumption; restarting
×5
協議
きょうぎ
conference; consultation; discussion; negotiation
×4
外相
がいしょう
Foreign Minister
×4
ホルムズ海峡
ホルムズかいきょう
Strait of Hormuz (place)
×4
考え
かんがえ
1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
×4
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×3
伝える
つたえる
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
×2
船舶
せんぱく
vessel; ship; shipping; seacraft
×2
通航
つうこう
navigation; sailing
×2
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×2
被害
ひがい
(suffering) damage; injury; harm
×2
補償
ほしょう
compensation; reparation
×2
限り
かぎり
1. limit; limits; bounds 2. degree; extent; scope
×2
強調
きょうちょう
emphasis; highlight; stress; stressed point
×2
経済的
けいざいてき
economic; economical; financial
×2
圧力
あつりょく
1. pressure; stress 2. pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
×2
強める
つよめる
to strengthen; to emphasize; to emphasise
×2
示唆
しさ
suggestion; hint; implication
×2
駆け引き
かけひき
1. bargaining; haggling 2. tactics; strategy
×2
違反
いはん
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement; contravention
×1
発言
はつげん
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
×1
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×1
我々
われわれ
we
×1
覚え書き
おぼえがき
1. memo; memorandum; note 2. (diplomatic) memorandum
×1
是正
ぜせい
correction; revision; redressing; rectifying
×1
償う
つぐなう
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
×1
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×1
新た
あらた
new; fresh; novel
×1
航路
こうろ
(air or sea) route; course; line; run
×1
設定
せってい
1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup
×1
対岸
たいがん
opposite shore
×1
最終
さいしゅう
last; final; closing
×1
段階
だんかい
grade; level; stage; class; phase; steps; order; gradation
×1
開く
ひらく
1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out
×1
開放
かいほう
1. opening (a door, window, etc.); leaving open 2. opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
×1
一連
いちれん
1. series; chain; sequence 2. two reams (i.e. 1000 sheets of paper)
×1
条件
じょうけん
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
×1
満たす
みたす
1. to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to gratify 2. to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
×1
控えめ
ひかえめ
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing; unassuming; well-behaved; low-key; temperate; in small quantities
×1
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×1
凄まじい
すさまじい
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful; amazing; absurd; cutthroat; intense
×1
資金不足
しきんぶそく
lack of funds
×1
唯
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×1
眺める
ながめる
1. to look at; to gaze at; to watch; to stare at 2. to look out over; to get a view of; to admire (e.g. the scenery)
×1
双方
そうほう
both parties; both sides