ロシア外務省報道官、日米豪共同訓練に「対抗措置とる」と警告 | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×2
極東
きょくとう
Far East
×2
相応
そうおう
1. suitable; appropriate; befitting; becoming; adequate; reasonable; proper 2. conjoining; association; samprayukta
N1×2
対抗措置
たいこうそち
countermeasure
×2
訓練
くんれん
training; drill; practice; discipline
×2
警告
けいこく
warning; advice
ロシア外務省は、自衛隊が、9月にアメリカ軍やオーストラリア軍と行う予定の共同訓練をめぐって、ロシアにある日本大使館に対して懸念を伝え、「相応の対抗措置をとる」と警告しました。
陸上自衛隊の発表によりますと、9月8日から24日までの日程で、アメリカ軍やオーストラリア軍との共同訓練「オリエント・シールド」を北海道や鹿児島県など日本各地で行うとしています。
これについて、ロシア外務省のザハロワ報道官は1日、極東のウラジオストクで行った記者会見で「ロシア極東の国境付近における挑発的な軍事活動は断じて容認できないと強く指摘した」と述べ、8月31日、モスクワにある日本大使館に懸念を伝えたと明らかにしました。
その上で「国家の安全保障を適切な水準に保つため、ロシア側から相応の対抗措置をとる」と警告したと説明しました。
これについて、モスクワの日本大使館は、NHKの取材に対し「ロシア側に対して日本の立場をしかるべく説明した。日ロが隣国であるがゆえに生じるさまざまな問題をめぐっては、ロシア側と適切に意思疎通をはかっていきたい」と述べました。
陸上自衛隊の発表によりますと、9月8日から24日までの日程で、アメリカ軍やオーストラリア軍との共同訓練「オリエント・シールド」を北海道や鹿児島県など日本各地で行うとしています。
これについて、ロシア外務省のザハロワ報道官は1日、極東のウラジオストクで行った記者会見で「ロシア極東の国境付近における挑発的な軍事活動は断じて容認できないと強く指摘した」と述べ、8月31日、モスクワにある日本大使館に懸念を伝えたと明らかにしました。
その上で「国家の安全保障を適切な水準に保つため、ロシア側から相応の対抗措置をとる」と警告したと説明しました。
これについて、モスクワの日本大使館は、NHKの取材に対し「ロシア側に対して日本の立場をしかるべく説明した。日ロが隣国であるがゆえに生じるさまざまな問題をめぐっては、ロシア側と適切に意思疎通をはかっていきたい」と述べました。
この記事の単語 (40)
×2
アメリカ軍
アメリカぐん
U.S. forces; American military
×2
共同
きょうどう
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation; collaboration; association
×2
訓練
くんれん
training; drill; practice; discipline
×2
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×2
懸念
けねん
worry; fear; anxiety; concern
×2
伝える
つたえる
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
×2
相応
そうおう
1. suitable; appropriate; befitting; becoming; adequate; reasonable; proper 2. conjoining; association; samprayukta
×2
対抗措置
たいこうそち
countermeasure
×2
警告
けいこく
warning; advice
×2
極東
きょくとう
Far East
×2
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×2
適切
てきせつ
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right; pertinent; relevant
×1
自衛隊
じえいたい
1. self-defence force; self-defense force 2. Japan Self-Defense Force; JSDF
×1
陸上自衛隊
りくじょうじえいたい
Japan Ground Self-Defense Force; JGSDF
×1
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×1
日程
にってい
schedule; program; programme; agenda
×1
北海道
ほっかいどう
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
×1
鹿児島県
かごしまけん
Kagoshima prefecture (Kyushu)
×1
各地
かくち
every place; various places
×1
報道官
ほうどうかん
press officer; press secretary
×1
一日
ついたち
1. first day of the month 2. first ten days of the lunar month
×1
記者会見
きしゃかいけん
press conference
×1
挑発的
ちょうはつてき
1. provocative; incendiary; inflammatory 2. suggestive; lascivious; risqué
×1
断ずる
だんずる
1. to decide; to determine 2. to judge
×1
容認
ようにん
approval
×1
強い
つよい
1. strong; potent; competent; domineering; tough 2. strong; brawny; powerful; healthy; rugged
×1
指摘
してき
pointing out; identification
×1
明らか
あきらか
1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
×1
国家
こっか
state; country; nation
×1
安全保障
あんぜんほしょう
security guarantee (e.g. military security, network security, etc.)
×1
水準
すいじゅん
1. level; standard 2. water level
×1
保つ
たもつ
1. to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain 2. to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable
×1
取材
しゅざい
1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview
×1
立場
たちば
1. position; situation 2. viewpoint; standpoint; point of view
×1
日露
にちろ
Japan and Russia; Russo-Japanese
×1
隣国
りんごく
neighbouring country; neighboring country; adjacent country
×1
故
ゆえ
reason; cause; circumstances
×1
生じる
しょうじる
1. to produce; to yield; to cause 2. to result from; to arise; to be generated
×1
意思疎通
いしそつう
(coming to a) mutual understanding; understanding each other
×1
はかる
to consult with; to discuss; to confer; to deliberate