飼い主の外出中、ワンちゃんが勝手に…→防犯カメラが撮影した“おどろきの行動”「これはお説教されるぞ(笑)」(海外)
飼い主の外出中、犬のミッシーちゃんがとった“おどろきの行動”が話題です。その様子を捉えた映像には、これまでに300万以上のいいねが寄せられています。
映像を投稿したのは、カナダ・サスカチュワン州にある犬のデイケア施設「Spot’s Place」。グルーミングやトレーニング、預かりサービスなどを提供しています。 CTVニュースによると、ミッシーちゃんは週5日、この施設に通っているそう。4月13日(現地時間)は、デイケアをお休みして動物病院に行く予定でした。 ところが、ミッシーちゃんは飼い主が仕事で外出している隙に、大胆な行動に出ます。
なんと、ミッシーちゃんは自力で家を抜け出し、同施設までやって来たのです。屋外の監視カメラには、ミッシーちゃんが1匹で駐車場を駆け抜け、入り口に到着する様子が記録されています。
さらに屋内の監視カメラ映像には、ドアを開けてもらうなり、スタッフと大喜びでじゃれ合う姿が。スタッフたちも、近くに飼い主の姿がないことに驚きつつ、あまりの愛らしさに思わず笑みがこぼれます。 ミッシーちゃんはその後、お風呂に入れてもらったり、大親友のシャギーくんと遊んだりと、施設での時間を満喫したようです。
米ニューズウィークの取材に対し、同施設のスタッフであるシエラ・デイビスさんは、当時の心境をこう振り返ります。 「入り口の前にいることに気づいたときは、本当におどろきました。でも、まずは無事でよかったです」 シエラさんいわく、到着したときのミッシーちゃんは体が汚れていたとのこと。 「あとでわかったことですが、ミッシーは庭のゲート付近にあったくぼみを深く掘り進め、そこから脱走したようです。道中で穴を掘っていた形跡もありました」
飼い主は当時、仕事で自宅を空けていたそう。同施設から連絡をもらい、ミッシーちゃんを迎えに行きました。CTVニュースの取材で、安堵の気持ちを語りました。 「事故に遭わずに済んだのは、まさに奇跡です」 「犬を1匹で外出させてしまったことは反省すべきですが、それでも(無事に保護してくれたことに)本当に感謝しています」 ミッシーちゃんの自宅から同施設まで、約10~15分ほど。ミッシーちゃんはいつも飼い主の自転車に同行して通っており、スタッフは「道を覚えていたのでしょう」と推測しています。
施設がTikTokで公開した映像には、「ほんとうにすてきな施設なんだろうね」「中に入れた瞬間のミッシーちゃん、本当にうれしそう」「これは帰宅後にお説教されるぞ(笑)」など、多くの温かいコメントが寄せられています。
映像を投稿したのは、カナダ・サスカチュワン州にある犬のデイケア施設「Spot’s Place」。グルーミングやトレーニング、預かりサービスなどを提供しています。 CTVニュースによると、ミッシーちゃんは週5日、この施設に通っているそう。4月13日(現地時間)は、デイケアをお休みして動物病院に行く予定でした。 ところが、ミッシーちゃんは飼い主が仕事で外出している隙に、大胆な行動に出ます。
なんと、ミッシーちゃんは自力で家を抜け出し、同施設までやって来たのです。屋外の監視カメラには、ミッシーちゃんが1匹で駐車場を駆け抜け、入り口に到着する様子が記録されています。
さらに屋内の監視カメラ映像には、ドアを開けてもらうなり、スタッフと大喜びでじゃれ合う姿が。スタッフたちも、近くに飼い主の姿がないことに驚きつつ、あまりの愛らしさに思わず笑みがこぼれます。 ミッシーちゃんはその後、お風呂に入れてもらったり、大親友のシャギーくんと遊んだりと、施設での時間を満喫したようです。
米ニューズウィークの取材に対し、同施設のスタッフであるシエラ・デイビスさんは、当時の心境をこう振り返ります。 「入り口の前にいることに気づいたときは、本当におどろきました。でも、まずは無事でよかったです」 シエラさんいわく、到着したときのミッシーちゃんは体が汚れていたとのこと。 「あとでわかったことですが、ミッシーは庭のゲート付近にあったくぼみを深く掘り進め、そこから脱走したようです。道中で穴を掘っていた形跡もありました」
飼い主は当時、仕事で自宅を空けていたそう。同施設から連絡をもらい、ミッシーちゃんを迎えに行きました。CTVニュースの取材で、安堵の気持ちを語りました。 「事故に遭わずに済んだのは、まさに奇跡です」 「犬を1匹で外出させてしまったことは反省すべきですが、それでも(無事に保護してくれたことに)本当に感謝しています」 ミッシーちゃんの自宅から同施設まで、約10~15分ほど。ミッシーちゃんはいつも飼い主の自転車に同行して通っており、スタッフは「道を覚えていたのでしょう」と推測しています。
施設がTikTokで公開した映像には、「ほんとうにすてきな施設なんだろうね」「中に入れた瞬間のミッシーちゃん、本当にうれしそう」「これは帰宅後にお説教されるぞ(笑)」など、多くの温かいコメントが寄せられています。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 9 | 施設 | しせつ (施設) : 1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.) |
| 5 | 飼い主 | かいぬし (飼い主) : (pet) owner; keeper |
| 4 | 映像 | えいぞう (映像) : 1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage |
| 3 | 本当 | ほんとう (本当) : 1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official |
| 2 | 行動 | こうどう (行動) : action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation |
| 2 | 様子 | ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect |
| 2 | 寄せる | よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather |
| 2 | 通う | かよう (通う) : 1. to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between 2. to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent |
| 2 | 外出 | がいしゅつ (外出) : going out; outing; leaving (one's home, office, etc.) |
| 2 | 監視カメラ | かんしカメラ (監視カメラ) : surveillance camera; security camera |
| 2 | 入り口 | いりぐち (入口) : entrance; entry; gate; approach; mouth |
| 2 | 到着 | とうちゃく (到着) : arrival |
| 2 | 姿 | すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise |
| 2 | 入れる | いれる (入れる) : 1. to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) 2. to admit; to accept; to employ; to hire |
| 2 | 取材 | しゅざい (取材) : 1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview |
| 2 | 当時 | とうじ (当時) : at that time; in those days |
| 2 | 無事 | ぶじ (無事) : 1. safety; security; peace; quiet 2. safely; without incident; successfully |
| 2 | 自宅 | じたく (自宅) : one's home; one's house |
| 1 | 外出中 | がいしゅつちゅう (外出中) : while being out of the office or away from home |
| 1 | おどろき | おどろき (驚き) : surprise; astonishment; wonder; amazement |
| 1 | 話題 | わだい (話題) : topic; subject |
| 1 | 捉える | とらえる (捉える) : 1. to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of 2. to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features) |
| 1 | 投稿 | とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.) |
| 1 | 州 | しゅう (州) : 1. state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); canton (e.g. Switzerland); oblast (e.g. Russia); department (e.g. ancient China) 2. continent |
| 1 | 預かる | あずかる (預かる) : 1. to look after; to take care of; to keep; to hold on to; to keep in custody 2. to be put in charge of; to be given responsibility for; to be entrusted with |
| 1 | 提供 | ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program) |
| 1 | 現地時間 | げんちじかん (現地時間) : local time |
| 1 | 動物病院 | どうぶつびょういん (動物病院) : veterinary clinic; veterinary hospital |
| 1 | 隙 | すき (隙) : 1. gap; space 2. break; interlude; interval |
| 1 | 大胆 | だいたん (大胆) : bold; daring; audacious |
| 1 | 自力 | じりき (自力) : 1. one's own strength; one's own efforts 2. self-salvation |
| 1 | 抜け出す | ぬけだす (抜け出す) : 1. to slip out; to sneak away; to break free; to get through (a difficult situation) 2. to break into the lead; to get ahead |
| 1 | 屋外 | おくがい (屋外) : outdoors; outside |
| 1 | 駆け抜ける | かけぬける (駆け抜ける) : to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind) |
| 1 | 記録 | きろく (記録) : 1. record; minutes; document 2. record (e.g. in sports); results; score |
| 1 | 屋内 | おくない (屋内) : indoor (court, pool, etc.) |
| 1 | 開ける | あける (開ける) : 1. to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock 2. to open (for business, etc.) |
| 1 | 大喜び | おおよろこび (大喜び) : great joy |
| 1 | じゃれる | たわむれる (戯れる) : 1. to be playful; to gambol; to be amused (with something); to play; to sport; to frolic; to joke 2. to flirt with |
| 1 | 驚く | おどろく (驚く) : to be surprised; to be astonished |
| 1 | 笑み | えみ (笑み) : smile |
| 1 | こぼれる | こぼれる (零れる) : 1. to spill; to fall out of; to overflow 2. to peek through; to become visible (although normally not) |
| 1 | 風呂 | ふろ (風呂) : 1. bath; bathing; bathtub; bathroom 2. bathhouse; public bath |
| 1 | 大親友 | だいしんゆう (大親友) : best friend; close friend |
| 1 | 遊ぶ | あそぶ (遊ぶ) : 1. to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time 2. to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) |
| 1 | だり | たり : 1. -ing and -ing (e.g. "coming and going") 2. doing such things as... |
| 1 | 満喫 | まんきつ (満喫) : 1. having enough of (food, drink, etc.); having one's fill 2. fully enjoying |
| 1 | 心境 | しんきょう (心境) : state of mind; mental state; mental attitude |
| 1 | 振り返る | ふりかえる (振り返る) : 1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on) |
| 1 | 気づく | きづく (気づく) : to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise |
| 1 | おどろく | おどろく (驚く) : to be surprised; to be astonished |
| 1 | いわく | いわく (曰く) : 1. pretext; history; past; story 2. according to ...; ... says |
| 1 | 汚れる | けがれる (汚れる) : to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained |
| 1 | わかる | わかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out |
| 1 | 付近 | ふきん (付近) : 1. neighborhood; vicinity; environs; district 2. approaching |
| 1 | くぼみ | くぼみ (凹み) : hollow; cavity; dent; depression |
| 1 | 深く | ふかく (深く) : deeply; intimately; heartily; sincerely; profoundly |
| 1 | 脱走 | だっそう (脱走) : escape; flight; breakout; fleeing; desertion |
| 1 | 道中 | どうちゅう (道中) : 1. journey; trip; travels 2. during the journey; on the way; while travelling |
| 1 | 穴 | あな (穴) : 1. hole; opening; perforation 2. pit; hollow; hole (in the ground, etc.) |
| 1 | 掘る | ほる (掘る) : 1. to dig; to excavate; to hollow 2. to delve into |
| 1 | 形跡 | けいせき (形跡) : traces; evidence |
| 1 | 空ける | あける (開ける) : 1. to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock 2. to open (for business, etc.) |
| 1 | 迎える | むかえる (迎える) : 1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.) |
| 1 | 安堵 | あんど (安堵) : 1. relief; reassurance 2. recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.) |
| 1 | 語る | かたる (語る) : 1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant |
| 1 | 遭う | あう (会う) : 1. to meet; to encounter; to see 2. to have an accident; to have a bad experience |
| 1 | 済む | すむ (済む) : 1. to finish; to end; to be completed 2. to merely result in something less severe than expected |
| 1 | まさに | まさに (正に) : 1. exactly; surely; certainly; just 2. right then; just then; at that moment |
| 1 | 奇跡 | きせき (奇跡) : miracle; wonder; marvel |
| 1 | 反省 | はんせい (反省) : 1. reflection; reconsideration; introspection; meditation; contemplation 2. regret; repentance; remorse; being sorry |
| 1 | 保護 | ほご (保護) : 1. protection; safeguard; guardianship; custody; patronage 2. preservation; conservation |
| 1 | 感謝 | かんしゃ (感謝) : thanks; gratitude |
| 1 | 同行 | どうぎょう (同行) : fellow pilgrim; fellow practicer of austerities |
| 1 | 覚える | おぼえる (覚える) : 1. to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember 2. to learn; to pick up; to acquire |
| 1 | 推測 | すいそく (推測) : guess; conjecture |
| 1 | 公開 | こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public |
| 1 | ほんとうに | ほんとうに (本当に) : really; truly |
| 1 | すてき | すてき (素敵) : lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool |
| 1 | 瞬間 | しゅんかん (瞬間) : moment; second; instant |
| 1 | うれし | うれし (嬉) : Ureshi (fem; surname) |
| 1 | 帰宅 | きたく (帰宅) : returning home |
| 1 | 説教 | せっきょう (説教) : 1. sermon; preaching 2. remonstration; scolding; lecturing |
| 1 | ぞ | ぞ : adds force or indicates command |
| 1 | 温かい | あたたかい (暖かい) : 1. warm; mild; (pleasantly) hot 2. considerate; kind; genial |