「ナフサ」供給懸念 関連製品の減産や値上げの動きが広がる イラン情勢の緊迫化に伴い
イラン情勢の緊迫化に伴って石油製品の「ナフサ」の供給に懸念が出ていることから、メーカーの間で関連する製品の減産や値上げの動きが広がっています。
このうち石油元売り大手の出光興産は、ナフサから作られ、プラスチックなどさまざまな製品の原料となる「エチレン」の減産を始めたということです。
減産するのは山口県の徳山事業所と千葉県の千葉事業所で、減産を始めた時期や量は明らかにしていません。
会社ではナフサの調達の減少が長期化した場合でも工場の稼働を続けるためだと説明していて、「あらゆる事態を想定して安定供給に取り組み、お客様への影響を最小限に抑えられるよう努力する」としています。
さらにエチレンをもとに製造する「塩化ビニル樹脂」について、大手化学メーカー、信越化学工業は販売価格を来月1日の納入分から値上げすると発表しました。
塩化ビニル樹脂は、水道管や住宅の外装など幅広く使われていて、値上げ幅はおよそ2割だということです。
会社はエチレンの価格が高騰するとともに調達先の企業からの供給が制限されていることから、値上げとともに減産も行うとしています。
会社は「今回の状況は自助努力の範囲を大きく超えている。会社を取り巻く緊急の事態についてご理解をいただきたい」としています。
ナフサは原油を精製してつくられる石油製品の一種で「ポリエチレン」などの素材を経てプラスチックやゴム、電子部品、それに塗料など幅広い製品に加工されます。
「原油」は製油所で精製され、ナフサ以外にも、ガソリン、灯油、ジェット燃料、重油、軽油、アスファルトなど、さまざまな石油製品になります。
このナフサについて、経済産業省は16日の定例の記者会見で調達や流通の状況を説明しました。
それによりますと、日本のナフサの調達先はおととしで中東が44.6%ともっとも多く、ついで国産が39.4%、その他が16%となっています。
国産のナフサも大半は中東から輸入されている原油を原料としているため、全体として中東依存度が高いのが現状です。
在庫状況については、ポリエチレンなどの製品在庫は国内需要のおよそ2か月分あるほか、備蓄している原油の活用も可能だとしています。
このほか、ナフサを利用する企業がアメリカ、南米の各国をはじめ、中東以外の国からの調達も探っているということです。
経済産業省の担当者は「ナフサは原油の精製でできる製品なので、石油備蓄の放出をしっかり進めて、その間に中東以外の代替調達などにも取り組み、乗り切っていきたい」と話しています。
このうち石油元売り大手の出光興産は、ナフサから作られ、プラスチックなどさまざまな製品の原料となる「エチレン」の減産を始めたということです。
減産するのは山口県の徳山事業所と千葉県の千葉事業所で、減産を始めた時期や量は明らかにしていません。
会社ではナフサの調達の減少が長期化した場合でも工場の稼働を続けるためだと説明していて、「あらゆる事態を想定して安定供給に取り組み、お客様への影響を最小限に抑えられるよう努力する」としています。
さらにエチレンをもとに製造する「塩化ビニル樹脂」について、大手化学メーカー、信越化学工業は販売価格を来月1日の納入分から値上げすると発表しました。
塩化ビニル樹脂は、水道管や住宅の外装など幅広く使われていて、値上げ幅はおよそ2割だということです。
会社はエチレンの価格が高騰するとともに調達先の企業からの供給が制限されていることから、値上げとともに減産も行うとしています。
会社は「今回の状況は自助努力の範囲を大きく超えている。会社を取り巻く緊急の事態についてご理解をいただきたい」としています。
ナフサは原油を精製してつくられる石油製品の一種で「ポリエチレン」などの素材を経てプラスチックやゴム、電子部品、それに塗料など幅広い製品に加工されます。
「原油」は製油所で精製され、ナフサ以外にも、ガソリン、灯油、ジェット燃料、重油、軽油、アスファルトなど、さまざまな石油製品になります。
このナフサについて、経済産業省は16日の定例の記者会見で調達や流通の状況を説明しました。
それによりますと、日本のナフサの調達先はおととしで中東が44.6%ともっとも多く、ついで国産が39.4%、その他が16%となっています。
国産のナフサも大半は中東から輸入されている原油を原料としているため、全体として中東依存度が高いのが現状です。
在庫状況については、ポリエチレンなどの製品在庫は国内需要のおよそ2か月分あるほか、備蓄している原油の活用も可能だとしています。
このほか、ナフサを利用する企業がアメリカ、南米の各国をはじめ、中東以外の国からの調達も探っているということです。
経済産業省の担当者は「ナフサは原油の精製でできる製品なので、石油備蓄の放出をしっかり進めて、その間に中東以外の代替調達などにも取り組み、乗り切っていきたい」と話しています。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 6 | 調達 | ちょうたつ (調達) : supply; provision; raising; procurement |
| 5 | 製品 | せいひん (製品) : manufactured goods; finished goods; product |
| 5 | 減産 | げんさん (減産) : decrease in production |
| 5 | 原油 | げんゆ (原油) : crude oil |
| 5 | 中東 | ちゅうとう (中東) : Middle East |
| 4 | 値上げ | ねあげ (値上げ) : price hike; mark-up |
| 3 | 石油製品 | せきゆせいひん (石油製品) : petroleum products; petrochemical products |
| 3 | 供給 | きょうきゅう (供給) : supply; provision |
| 3 | 状況 | じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances |
| 3 | 精製 | せいせい (精製) : refining; purification |
| 2 | 大手 | おおて (大手) : 1. major company; big company 2. front castle gate |
| 2 | 原料 | げんりょう (原料) : raw materials |
| 2 | 事業所 | じぎょうしょ (事業所) : plant; enterprise place; office |
| 2 | 事態 | じたい (事態) : situation; (present) state of affairs; circumstances |
| 2 | 取り組む | とりくむ (取り組む) : 1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against 2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on |
| 2 | 塩化ビニル | えんかビニール (塩化ビニール) : vinyl chloride; chloroethylene |
| 2 | 樹脂 | じゅし (樹脂) : resin; rosin |
| 2 | 企業 | きぎょう (企業) : enterprise; business; company; corporation |
| 2 | 経済産業省 | けいざいさんぎょうしょう (経済産業省) : Ministry of Economy, Trade and Industry; METI |
| 2 | 国産 | こくさん (国産) : domestic; domestically-produced; produced within a country |
| 2 | 在庫 | ざいこ (在庫) : inventory; stock; stockpile |
| 1 | 情勢 | じょうせい (情勢) : state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances |
| 1 | 緊迫 | きんぱく (緊迫) : tension; strain |
| 1 | 化 | か (化) : action of making something; -ification |
| 1 | 伴う | ともなう (伴う) : 1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in |
| 1 | 懸念 | けねん (懸念) : worry; fear; anxiety; concern |
| 1 | 関連 | かんれん (関連) : relation; connection; relevance |
| 1 | 動き | うごき (動き) : 1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation |
| 1 | 広がる | ひろがる (広がる) : to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space) |
| 1 | 石油 | せきゆ (石油) : 1. oil; petroleum 2. kerosene; paraffin |
| 1 | 元売り | もとうり (元売り) : direct sale by the producer |
| 1 | 出光 | いでみつ (出光) : Idemitsu (place; surname) |
| 1 | 興産 | こうさん (興産) : industry; industries |
| 1 | 作る | つくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol) |
| 1 | 山口県 | やまぐちけん (山口県) : Yamaguchi prefecture (Chūgoku area) |
| 1 | 徳山 | とくさん (徳山) : Tokusan (place) |
| 1 | 千葉県 | ちばけん (千葉県) : Chiba prefecture (Kanto area) |
| 1 | 千葉 | ちば (千葉) : Chiba (city, prefecture) |
| 1 | 時期 | じき (時期) : time; season; period; phase; stage |
| 1 | 量 | りょう (量) : 1. quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) 2. generosity; magnanimity; tolerance |
| 1 | 明らか | あきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light |
| 1 | 減少 | げんしょう (減少) : decrease; reduction; decline |
| 1 | 長期化 | ちょうきか (長期化) : lengthening |
| 1 | 稼働 | かどう (稼働) : operation (of machine); operating; running; working |
| 1 | あらゆる | あらゆる (有らゆる) : all; every |
| 1 | 想定 | そうてい (想定) : hypothesis; supposition; assumption |
| 1 | 安定 | あんてい (安定) : stability; steadiness; equilibrium |
| 1 | お客様 | おきゃくさま (お客様) : 1. guest; visitor 2. customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger |
| 1 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |
| 1 | 最小限 | さいしょうげん (最小限) : minimum; lowest; minimal; least |
| 1 | 抑える | おさえる (抑える) : 1. to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to curb; to hold in check 2. to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb; to contain; to quell; to subdue; to suppress; to repress |
| 1 | 努力 | どりょく (努力) : effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving |
| 1 | もと | もと (元) : 1. origin; source 2. base; basis; foundation; root |
| 1 | 製造 | せいぞう (製造) : manufacture; production |
| 1 | 化学 | かがく (化学) : chemistry |
| 1 | 信越化学工業 | しんえつかがくこうぎょう (信越化学工業) : Shin-Etsu Chemical (company) |
| 1 | 販売価格 | はんばいかかく (販売価格) : selling price |
| 1 | 納入 | のうにゅう (納入) : 1. payment (taxes, fees, etc.) 2. supply (of goods); delivery |
| 1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
| 1 | 水道管 | すいどうかん (水道管) : water pipe |
| 1 | 住宅 | じゅうたく (住宅) : residence; housing; residential building |
| 1 | 外装 | がいそう (外装) : exterior; packaging; cladding; armor (armour); arm |
| 1 | 幅 | はば (幅) : 1. width; breadth 2. freedom (e.g. of thought); latitude |
| 1 | 割 | わり (割り) : 1. rate; ratio; proportion; percentage 2. profit |
| 1 | 価格 | かかく (価格) : price; value; cost |
| 1 | 高騰 | こうとう (高騰) : sudden price jump; steep price rise |
| 1 | 制限 | せいげん (制限) : restriction; restraint; limitation; limit |
| 1 | 自助努力 | じじょどりょく (自助努力) : self-help efforts; independent efforts; self-supporting endeavor |
| 1 | 範囲 | はんい (範囲) : extent; scope; sphere; range; span |
| 1 | 大きく | おおきく (大きく) : in a big way; on a grand scale |
| 1 | 超える | こえる (越える) : 1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than) |
| 1 | 取り巻く | とりまく (取り巻く) : to surround; to encircle; to enclose |
| 1 | 緊急 | きんきゅう (緊急) : urgency; emergency |
| 1 | 理解 | りかい (理解) : understanding; comprehension; appreciation; sympathy |
| 1 | つくる | つくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol) |
| 1 | 一種 | いっしゅ (一種) : species; kind; variety |
| 1 | 素材 | そざい (素材) : 1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber |
| 1 | 経る | へる (経る) : 1. to pass; to elapse; to go by 2. to pass through; to go through |
| 1 | 電子部品 | でんしぶひん (電子部品) : electronic parts (components) |
| 1 | 塗料 | とりょう (塗料) : paints; painting material |
| 1 | 幅広い | はばひろい (幅広い) : extensive; wide; broad |
| 1 | 加工 | かこう (加工) : manufacturing; processing; treatment; machining |
| 1 | 製油 | せいゆ (製油) : oil refining |
| 1 | 灯油 | とうゆ (灯油) : kerosene; paraffin; lamp oil |
| 1 | ジェット燃料 | ジェットねんりょう (ジェット燃料) : jet fuel |
| 1 | 重油 | じゅうゆ (重油) : heavy oil; fuel oil |
| 1 | 軽油 | けいゆ (軽油) : 1. diesel oil; gas oil 2. light oil |
| 1 | 定例 | ていれい (定例) : 1. regular; ordinary (e.g. session of parliament) 2. established usage; precedent; regular practice |
| 1 | 記者会見 | きしゃかいけん (記者会見) : press conference |
| 1 | 流通 | りゅうつう (流通) : 1. circulation (money, goods, etc.); distribution 2. circulation (air, water, etc.); ventilation; flow |
| 1 | ついで | ついで (次いで) : next; secondly; subsequently |
| 1 | 他 | ほか (他) : 1. other (place, thing, person); the rest 2. outside; beyond |
| 1 | 大半 | たいはん (大半) : 1. majority; more than half; most (of) 2. mostly; largely; mainly; predominately; nearly |
| 1 | 全体 | ぜんたい (全体) : whole; entirety; whatever (is the matter) |
| 1 | 依存度 | いぞんど (依存度) : degree of dependence; dependency rate; reliance |
| 1 | 現状 | げんじょう (現状) : present condition; existing state; status quo; current state |
| 1 | 国内需要 | こくないじゅよう (国内需要) : domestic demand |
| 1 | 備蓄 | びちく (備蓄) : stockpile; reserves; storing; stocking up; laying in (supplies) |
| 1 | 活用 | かつよう (活用) : 1. practical use; application 2. conjugation; inflection |
| 1 | 可能 | かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible |
| 1 | 南米 | なんべい (南米) : South America |
| 1 | 各国 | かっこく (各国) : 1. each nation 2. many nations; many countries |
| 1 | 探る | さぐる (探る) : 1. to feel around for; to fumble for; to grope for; to search for; to look for 2. to investigate; to probe into; to spy on; to sound out |
| 1 | 担当者 | たんとうしゃ (担当者) : person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person) |
| 1 | 石油備蓄 | せきゆびちく (石油備蓄) : oil reserve |
| 1 | 放出 | ほうしゅつ (放出) : release; emission; ejection |
| 1 | 進める | すすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up |
| 1 | 代替 | だいたい (代替) : 1. substitution; alternation 2. alternative; substitute |
| 1 | 乗り切る | のりきる (乗り切る) : 1. to weather (a storm, rough seas); to ride across; to sail across 2. to get through (adversity); to weather; to get over; to tide over; to overcome; to survive |