重要

スペイン高速鉄道事故 先行列車に何らかのトラブルか | NHKニュース

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×12
列車
れっしゃ
train; railway train
×4
追突
ついとつ
rear-end collision
×3
指令
しれい
orders; instructions; directive; command
N1
×5
先行
せんこう
1. going ahead; going first 2. preceding; coming before; being ahead (e.g. of the times); occurring first; happening prior
N1
×3
運輸
うんゆ
transportation
N1
スペイン中部で高速鉄道の列車が別の列車に追突し、60人以上が死亡した事故で、プエンテ運輸相は、運転指令センターが事故の直前に先行の列車から運転を再開できないと報告を受けていたことを明らかにしました。当局は、先行の列車に何らかのトラブルがあった可能性があるとみて詳しく調べています。

スペイン中部のトレド県で28日、高速鉄道の列車が別の列車に追突し、これまでに69人が死亡、100人以上がけがをしました。

乗客名簿には日本人2人の名前が記載されていたということで、現地の日本大使館が安否の確認を進めています。

事故は、停止していた先行の列車に後続の列車が高速で追突して起きましたが、プエンテ運輸相は30日の記者会見で、事故の直前、運転指令センターが、先行の列車から運転を再開できないと報告を受けていたと明らかにしました。

ただ、報告を受けた運転指令センターは、走行していた後続の列車について停止させるなどの措置をとっていなかったということです。

また、追突した際の後続列車の速度について、プエンテ運輸相は時速160キロを超えていたと明らかにしました。

当局は30日も現場検証を行っていて、先行の列車に何らかのトラブルがあった可能性があるとみて詳しく調べています。

この記事の単語 (35)

×12
列車
れっしゃ
train; railway train
×5
先行
せんこう
1. going ahead; going first 2. preceding; coming before; being ahead (e.g. of the times); occurring first; happening prior
×4
追突
ついとつ
rear-end collision
×3
運輸
うんゆ
transportation
×3
指令
しれい
orders; instructions; directive; command
×3
報告
ほうこく
report; information
×3
明らか
あきらか
1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
×3
後続
こうぞく
succeeding; following; trailing; next
×2
高速鉄道
こうそくてつどう
high-speed rail; rapid (rail) transit
×2
死亡
しぼう
1. death; mortality 2. to die; to pass away
×2
直前
ちょくぜん
just before
×2
再開
さいかい
reopening; resumption; restarting
×2
当局
とうきょく
1. authorities; relevant authorities; authorities concerned 2. this office
×2
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×2
詳しい
くわしい
1. detailed; full; minute 2. knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
×2
停止
ていし
1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off
×1
県
けん
prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)
×1
乗客
じょうきゃく
passenger
×1
名簿
めいぼ
register of names; list of names; roll; register; roster
×1
日本人
にほんじん
Japanese person; Japanese people
×1
記載
きさい
mention (in a document); record; entry; statement; listing
×1
現地
げんち
actual place; local; on-site
×1
安否
あんぴ
safety; welfare; well-being
×1
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×1
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×1
高速
こうそく
1. high-speed; rapid; express 2. highway; freeway; expressway; motorway
×1
記者会見
きしゃかいけん
press conference
×1
唯
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×1
走行
そうこう
1. running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling 2. running (of a program)
×1
措置
そち
measure; step; action
×1
際
さい
on the occasion of; circumstances; juncture
×1
速度
そくど
1. speed; velocity; pace; rate 2. velocity
×1
時速
じそく
speed (per hour)
×1
越える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×1
現場検証
げんばけんしょう
on-the-site inspection