タイ発フレグランスブランド「パンピューリ」の日本初路面旗艦店が青山にオープン
予習
この記事のキーワード — タップで意味×3
物語
ものがたり
tale; story; legend
×3
空間
くうかん
space; room; airspace
N1×1
民話
みんわ
folk tale; folktale; folk story; folklore
×2
香り
かおり
aroma; fragrance; scent; smell
×1
旗艦店
きかんてん
flagship store; flagship shop
タイ発のウェルネス発想のフレグランスブランド、パンピューリ（PAÑPURI）の日本初となる路面旗艦店「PAÑPURI 青山」が、8月28日（金）に東京・南青山にグランドオープンした。
パンピューリは、2003年にタイで誕生したフレグランスブランド。肌の上で静かに香り立つオイルフレグランスを中心に、「バス＆ボディ」「スキンケア」「ホームフレグランス」などを展開している。 今回オープンした青山店では、店舗限定アイテムのほか、自分だけの香りを調香し、フレグランスやディフューザーを作ることができるパーソナル調香体験を用意。さらに10月下旬からは、パンピューリのオイルを使用したトリートメントを提供するウェルネススパもオープン予定だ。
店舗空間のデザインコンセプトは、「THE HIDDEN SANCTUARY OF TALES（隠された物語が眠る場所）」。アジアの民話や文学、文化的な物語から着想を得ながら、香りや光、素材を通じて感性に働きかける空間を目指した。 青山店では、その象徴として「THE SANCTUARY OF BEGINNING（物語が始まる場所）」をテーマに掲げ、光と静寂を生かしたミニマルな空間に仕上げている。
住所：東京都港区南青山5丁目6番5号 電話番号：03-6427-6223 営業時間：11:00～20:00
パンピューリは、2003年にタイで誕生したフレグランスブランド。肌の上で静かに香り立つオイルフレグランスを中心に、「バス＆ボディ」「スキンケア」「ホームフレグランス」などを展開している。 今回オープンした青山店では、店舗限定アイテムのほか、自分だけの香りを調香し、フレグランスやディフューザーを作ることができるパーソナル調香体験を用意。さらに10月下旬からは、パンピューリのオイルを使用したトリートメントを提供するウェルネススパもオープン予定だ。
店舗空間のデザインコンセプトは、「THE HIDDEN SANCTUARY OF TALES（隠された物語が眠る場所）」。アジアの民話や文学、文化的な物語から着想を得ながら、香りや光、素材を通じて感性に働きかける空間を目指した。 青山店では、その象徴として「THE SANCTUARY OF BEGINNING（物語が始まる場所）」をテーマに掲げ、光と静寂を生かしたミニマルな空間に仕上げている。
住所：東京都港区南青山5丁目6番5号 電話番号：03-6427-6223 営業時間：11:00～20:00
この記事の単語 (40)
×3
青山
せいざん
1. lush mountain; green mountain 2. grave; burial place
×3
空間
くうかん
space; room; airspace
×3
物語
ものがたり
tale; story; legend
×2
南青山
みなみあおやま
Minamiaoyama (place)
×2
店舗
てんぽ
shop; store
×2
香り
かおり
aroma; fragrance; scent; smell
×1
発想
はっそう
1. idea; conception; way of thinking 2. expression
×1
日本初
にほんはつ
first (of its kind) in Japan
×1
路面
ろめん
road surface
×1
旗艦店
きかんてん
flagship store; flagship shop
×1
東京
とうきょう
Tokyo
×1
誕生
たんじょう
birth; creation; formation
×1
肌
はだ
1. skin 2. body (in the context of intimate bodily contact)
×1
中心
ちゅうしん
1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
×1
展開
てんかい
1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
×1
限定
げんてい
limit; restriction
×1
体験
たいけん
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
×1
下旬
げじゅん
last third of a month; 21st to the last day of a month
×1
使用
しよう
use; application; employment; utilization; utilisation
×1
提供
ていきょう
1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
×1
隠す
かくす
to hide; to conceal
×1
民話
みんわ
folk tale; folktale; folk story; folklore
×1
文化的
ぶんかてき
cultural
×1
着想
ちゃくそう
conception; idea
×1
素材
そざい
1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber
×1
通じる
つうじる
1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) 2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to
×1
感性
かんせい
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
×1
働き掛ける
はたらきかける
1. to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to pressure; to exert influence on; to seek action from 2. to begin to work
×1
目指す
めざす
1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
×1
象徴
しょうちょう
(abstract) symbol; emblem; representation
×1
掲げる
かかげる
1. to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display 2. to hold up high; to raise overhead
×1
静寂
せいじゃく
silence; stillness; quietness
×1
生かす
いかす
1. to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to capitalise on (experience, etc.) 2. to let live; to keep alive
×1
仕上げる
しあげる
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
×1
東京都
とうきょうと
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
×1
港区
みなとく
Harbour Ward (e.g. in Tokyo)
×1
丁目
ちょうめ
district of a town; city block (of irregular size)
×1
号
ごう
1. number; edition; make; model; issue; part of that group 2. sobriquet; pen-name
×1
電話番号
でんわばんごう
telephone number
×1
営業時間
えいぎょうじかん
business hours; opening hours; office hours