Published: 2024-12-18 14:49

ジョウンド

カナダ・モントリオール発のクリエイティブスタジオ「ジョウンド(JJJJound)」と「ニューバランス(New Balance)」のコラボレーションモデル 2002Rの新作「Leather GORE-TEX® “Black/Storm”」が登場。12月18日(水)より、ジョウンド公式オンラインストアにて先行販売された後、12月20日(金)よりニューバランスのグローバルチャンネルにて販売開始予定。

【写真を見る】ブラックを基調としたカラーリングと機能性特徴の1足が誕生

今回リリースされる2002Rは、ブラックカラーを基調とした、レザーとメッシュを組み合わせたアッパーに、リフレクティブ素材やGORE-TEX®ライニングを配した、機能性とスタイルを兼ね備えたデザインが特徴。雨や雪などの悪天候からしっかりと足元守ってくれ、冬の多様なシーンに対応する1足に仕上がっている。

# 言葉 意味
2 で : 1. at; in 2. at; when
2 きちょう (基調) : 1. basic tone; underlying tone; basic theme; basis; keynote 2. trend
2 きのうせい (機能性) : functionality
2 とくちょう (特徴) : feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
1 しんさく (新作) : new work; new production
1 とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market)
1 こうしき (公式) : 1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical)
1 はんばい (販売) : sales; selling; marketing
1 たんじょう (誕生) : birth; creation; formation
1 こんかい (今回) : this time; now
1 くみあわせる (組み合わせる) : to join together; to combine; to join up
1 そざい (素材) : 1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber
1 はいする (配する) : 1. to distribute; to arrange; to allot (to a position of authority, etc.) 2. to arrange; to lay out (as in decorating)
1 かねそなえる (兼ね備える) : to have both; to possess both; to combine with
1 あくてんこう (悪天候) : bad weather
1 あしもと (足元) : 1. at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step") 2. gait; pace; step
1 まもる (守る) : 1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
1 たよう (多様) : diverse; varied
1 たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
1 しあがる (仕上がる) : to be finished; to be completed; to be done