重要

「まんじゅうや」の票は有効? 茨城 神栖市長選の裁判始まる

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×5
選挙管理委員会
せんきょかんりいいんかい
Committee for Election Administration
×5
饅頭
まんじゅう
manjū; steamed yeast bun with filling
×5
ひょう
1. vote; ballot 2. label; ticket; tag; stub
N1
×6
裁判
さいばん
trial; judgement; judgment
×3
裁決
さいけつ
decision; ruling; judgement; judgment
茨城県神栖市の市長選挙で、「まんじゅうや」などと書かれた有効認められず、当選無効とする裁決を受けた木内敏之市長が、選挙管理委員会に対して取り消し求めている裁判始まり、県側は「本名代わる通称とは認められない」として争う姿勢示しました。

去年11月に行われた神栖市長選挙で、新人で今の市長木内氏と、前市長の石田進氏の得票が1万6724同数となり、公職選挙法規定基づいて、くじ引き木内氏が初当選しました。

敗れ石田氏からの審査申し立て選挙管理委員会はことし4月、木内氏の有効票の中に「まんじゅうや」や「だんごさん」と書かれた2があったとして、当選無効裁決し、木内氏が不服として取り消し求める訴え起こしました。

この裁判が4日、東京高等裁判所始まり木内氏側は「選挙の前に『まんじゅう屋』を屋号商号として選挙管理委員会提出した。『まんじゅうや』などの2は、木内氏を指す呼称だと認められる」と主張しました。

これに対し、選挙管理委員会側は「『まんじゅうや』などは、得票数のうち、わずか1ずつしかなく、本名代わるものとして広く通用している呼称通称とは認められない」と反論し、訴え退けるよう求めました。

神栖市の木内敏之市長裁判には出廷せず、取材に対し「本件については弁護士一任している。裁判司法の場で適切審理されるべきものと考えているため、裁判外でのコメントは差し控える」としています。

裁判のあと茨城県選挙管理委員会星野委員長報道各社取材応じ、「裁決書では適正結論を出しているので、裁判所には適正判断していただけると考えている」と話していました。

この記事の単語 (76)

×8
木内
きうち
Kiuchi (place; surname)
×6
裁判
さいばん
trial; judgement; judgment
×5
饅頭
まんじゅう
manjū; steamed yeast bun with filling
×5
ひょう
1. vote; ballot 2. label; ticket; tag; stub
×5
選挙管理委員会
せんきょかんりいいんかい
Committee for Election Administration
×4
認める
したためる
1. to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) 2. to have (lunch, dinner, etc.); to eat
×3
神栖
かみす
Kamisu (place; surname)
×3
裁決
さいけつ
decision; ruling; judgement; judgment
×3
市長
しちょう
mayor
×3
けん
prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)
×3
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
×2
茨城県
いばらきけん
Ibaraki prefecture
×2
市長選挙
しちょうせんきょ
mayoral election
×2
書く
かく
1. to write; to compose; to pen 2. to draw; to paint
×2
当選
とうせん
1. being elected 2. being selected (to win a prize, etc.)
×2
無効
むこう
invalid; void; ineffective; unavailable
×2
敏之
さとし
Satoshi (given)
×2
取り消し
とりけし
cancellation; withdrawal; abolition; revocation; cancel; CAN
×2
始まる
はじまる
1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew)
×2
本名
ほんみょう
real name
×2
代わる
かわる
1. to succeed; to relieve; to replace 2. to take the place of; to substitute for; to take over for; to represent; to hand over (telephone)
×2
通称
つうしょう
popular name; common name; nickname; alias
×2
石田
いした
Ishita (place; surname)
×2
訴え
うったえ
lawsuit; complaint
×2
呼称
こしょう
1. naming; giving a name; designation; denomination 2. nominal
×2
取材
しゅざい
1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview
×2
考える
かんがえる
1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration
×2
適正
てきせい
reasonable; suitable
×1
有効
ゆうこう
1. valid; effective 2. yuko (judo)
×1
争う
あらそう
1. to compete; to contest; to contend 2. to quarrel; to argue; to dispute; to be at variance; to oppose
×1
姿勢
しせい
1. posture; pose; position; stance; carriage (of the body) 2. attitude; approach; stance
×1
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×1
新人
しんじん
1. new face; newcomer; rookie; fresh recruit 2. modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
×1
得票
とくひょう
number of votes polled; poll votes
×1
同数
どうすう
same number
×1
公職選挙法
こうしょくせんきょほう
Public Office Election Law
×1
規定
きてい
stipulation; prescription; provision; regulation; rule
×1
基づく
もとづく
to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
×1
籤引き
くじびき
lottery; drawn lot
×1
初当選
はつとうせん
winning one's first election; being elected for the first time
×1
敗れる
やぶれる
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
×1
審査
しんさ
judging; inspection; examination; investigation; review
×1
申し立て
もうしたて
statement; account (of something); declaration; allegation
×1
団子
だんご
1. dango; dumpling (usu. sweet); doughboy 2. ball-shaped object; something round
×1
不服
ふふく
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest; disagreement
×1
起こす
おこす
1. to raise; to raise up; to set up; to pick up 2. to wake; to wake up; to waken; to awaken
×1
東京
とうきょう
Tokyo
×1
高等裁判所
こうとうさいばんしょ
High Court
×1
選挙
せんきょ
election
×1
屋号
やごう
1. name of store; trade name (esp. of a sole proprietorship) 2. stage name (e.g. of actor)
×1
商号
しょうごう
firm name; trade name
×1
提出
ていしゅつ
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
×1
指す
さす
1. to point 2. to nominate; to select someone; to specify some person
×1
主張
しゅちょう
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet
×1
得票数
とくひょうすう
number of votes obtained (polled)
×1
僅か
わずか
1. (a) little; (a) few; slight; small (amount); trifling; meagre; meager 2. only; just; merely
×1
広い
ひろい
spacious; vast; wide
×1
通用
つうよう
1. popular use; circulation 2. to pass as; to pass for
×1
反論
はんろん
objection; refutation; rebuttal; counterargument
×1
退ける
しりぞける
to repel; to drive away; to repulse; to reject
×1
出廷
しゅってい
appearance in court
×1
本件
ほんけん
this matter; this case
×1
弁護士
べんごし
lawyer; attorney
×1
一任
いちにん
entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with
×1
司法
しほう
administration of justice
×1
適切
てきせつ
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right; pertinent; relevant
×1
審理
しんり
trial
×1
差し控える
さしひかえる
1. to be moderate in; to be temperate in; to not do too much of 2. to refrain (from doing); to withhold (an announcement, comment, etc.)
×1
星野
ほしの
Hoshino (place; surname; fem)
×1
委員長
いいんちょう
(committee) chairman; president
×1
報道
ほうどう
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
×1
各社
かくしゃ
all companies; each company
×1
応じる
おうじる
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
×1
結論
けつろん
conclusion
×1
裁判所
さいばんしょ
court; courthouse
×1
判断
はんだん
1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination