「今までに見たことない」岡田将生のSNS投稿にファン騒然「やばい」「刺青…」「刺激が強すぎ」
予習
この記事のキーワード — タップで意味×3
殺し屋
ころしや
professional killer; hit man
×2
肩
かた
shoulder
N2×1
爆竹
ばくちく
firecracker
×1
譲り受ける
ゆずりうける
to inherit; to receive; to take over by transfer
×1
爆弾
ばくだん
1. bomb 2. alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
N1
俳優の岡田将生さんが8月2日にInstagramを更新。ディズニープラスで独占配信中のオリジナル韓国ドラマシリーズ『殺し屋たちの店 2』の撮影を振り返り、写真を投稿しました。
同ドラマは、殺し屋たち御⽤達の武器販売店を亡き叔⽗から譲り受けた⼤学⽣の主⼈公チョン・ジアン(キム・ヘジュンさん)が、⾃らの命と店を守るため、サバイバルバトルを繰り広げるクライムスリラー。続編であるシーズン2では、日本から岡田さんと俳優の玄理さんが出演し、スケールと緊張感がさらにパワーアップした展開となっています。 岡田さんは同作で殺し屋組織パビロンの東アジア支部に所属する傭兵「J」役を演じており、7月にもInstagramで関連する写真を公開。この日は爆弾や爆竹の絵文字とともに「ashopkillers2」「memories」のハッシュタグを添えて複数の写真を投稿しました。
1枚目には、戦闘服を思わせるダークカラーの衣服を身にまとい、肩に大きな銃を構える岡田さんの姿が写っています。スタッフも多く写っており撮影中の一幕と思われますが、短めの黒髪をオールバックにしたスタイルの岡田さんの、真剣な横顔が印象的です。 つづけて2枚目では首元や指先に鮮血の血糊をつけた姿も。血のついた手をカメラに向け、撮影者に何かを訴えかけるような表情を見せていたほか、共演者との2ショットや街角での後ろ姿など、ありのままの雰囲気が伝わるショットが複数披露されていました。 一方で、5枚目では上半身をあらわにした自撮り写真も公開。胸元から肩、手首にかけて迫力ある大輪の花や鬼をデザインした刺青風のメイクが施されており、岡田さんは自然体な表情でスマホを向けていました。
この投稿には 「刺青まで全部かっこいいなんてさすが」 「エーーーーー!?」 「ちょっと私には刺激が強すぎます」 「今までに見たことない岡田将生をありがとうございます」 「2枚目が特にやばい!」 など、驚きや絶賛のコメントが寄せられています。
同ドラマは、殺し屋たち御⽤達の武器販売店を亡き叔⽗から譲り受けた⼤学⽣の主⼈公チョン・ジアン(キム・ヘジュンさん)が、⾃らの命と店を守るため、サバイバルバトルを繰り広げるクライムスリラー。続編であるシーズン2では、日本から岡田さんと俳優の玄理さんが出演し、スケールと緊張感がさらにパワーアップした展開となっています。 岡田さんは同作で殺し屋組織パビロンの東アジア支部に所属する傭兵「J」役を演じており、7月にもInstagramで関連する写真を公開。この日は爆弾や爆竹の絵文字とともに「ashopkillers2」「memories」のハッシュタグを添えて複数の写真を投稿しました。
1枚目には、戦闘服を思わせるダークカラーの衣服を身にまとい、肩に大きな銃を構える岡田さんの姿が写っています。スタッフも多く写っており撮影中の一幕と思われますが、短めの黒髪をオールバックにしたスタイルの岡田さんの、真剣な横顔が印象的です。 つづけて2枚目では首元や指先に鮮血の血糊をつけた姿も。血のついた手をカメラに向け、撮影者に何かを訴えかけるような表情を見せていたほか、共演者との2ショットや街角での後ろ姿など、ありのままの雰囲気が伝わるショットが複数披露されていました。 一方で、5枚目では上半身をあらわにした自撮り写真も公開。胸元から肩、手首にかけて迫力ある大輪の花や鬼をデザインした刺青風のメイクが施されており、岡田さんは自然体な表情でスマホを向けていました。
この投稿には 「刺青まで全部かっこいいなんてさすが」 「エーーーーー!?」 「ちょっと私には刺激が強すぎます」 「今までに見たことない岡田将生をありがとうございます」 「2枚目が特にやばい!」 など、驚きや絶賛のコメントが寄せられています。
この記事の単語 (87)
×7
岡田
おかた
Okata (place; surname)
×3
殺し屋
ころしや
professional killer; hit man
×3
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×2
俳優
はいゆう
actor; actress; player; performer
×2
将生
しょうせい
Shousei (unclass)
×2
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×2
複数
ふくすう
plural; multiple; several
×2
肩
かた
shoulder
×2
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×2
写る
うつる
to be photographed; to be projected
×2
表情
ひょうじょう
1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.)
×2
刺青
しせい
tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
独占
どくせん
1. monopoly; monopolization; exclusivity 2. hogging; keeping to oneself
×1
韓国ドラマ
かんこくドラマ
Korean TV drama; K-drama
×1
撮影
さつえい
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
×1
振り返る
ふりかえる
1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)
×1
御
ご
1. honorific; polite; humble prefix 2. honorific suffix
×1
武器
ぶき
1. weapon; arms; ordnance 2. weapon (something used to gain an advantage); asset
×1
販売店
はんばいてん
store; shop
×1
譲り受ける
ゆずりうける
to inherit; to receive; to take over by transfer
×1
命
いのち
1. life; life force 2. lifetime; lifespan
×1
守る
まもる
1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
×1
繰り広げる
くりひろげる
to unfold; to unroll; to open
×1
続編
ぞくへん
continuation; sequel
×1
玄理
くろまろ
Kuromaro (unclass)
×1
出演
しゅつえん
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
×1
緊張感
きんちょうかん
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
×1
展開
てんかい
1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
×1
同作
どうさく
1. work by the same author (artist, etc.) 2. work in the same style; same way of making
×1
組織
そしき
1. organization; organisation; formation 2. structure; construction; setup; constitution
×1
東アジア
ひがしアジア
East Asia
×1
支部
しぶ
branch; subdivision
×1
所属
しょぞく
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
×1
傭兵
ようへい
mercenary (soldier)
×1
役
やく
1. role; assignment; responsibility; duty; function; job; service 2. position (of responsibility); post; office
×1
演じる
えんじる
to perform (a play); to play (a part); to act (a part); to commit (a blunder)
×1
関連
かんれん
relation; connection; relevance
×1
爆弾
ばくだん
1. bomb 2. alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
×1
爆竹
ばくちく
firecracker
×1
絵文字
えもじ
1. emoji 2. pictorial symbol; pictograph; pictogram
×1
添える
そえる
1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
×1
戦闘服
せんとうふく
(combat) uniform
×1
衣服
いふく
clothes
×1
身
み
1. body 2. oneself
×1
纏う
まとう
to put on; to wear; to be clad in
×1
銃
じゅう
gun; rifle; small arms
×1
構える
かまえる
1. to set up (a house, store, etc.); to build; to establish; to run; to maintain 2. to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to prepare in advance (e.g. a meal)
×1
一幕
ひとまく
one act
×1
短め
みじかめ
shortish; rather short; somewhat short
×1
黒髪
くろかみ
black hair
×1
真剣
しんけん
1. serious; earnest 2. real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
×1
横顔
よこがお
1. profile; face in profile; face seen from the side 2. (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
×1
印象的
いんしょうてき
impressive; striking; memorable; impactful
×1
首元
くびもと
base of the throat; bottom of the neck
×1
指先
ゆびさき
1. fingertip; finger 2. toe tip; toe
×1
鮮血
せんけつ
fresh blood
×1
血糊
ちのり
clotted blood; gore; sticky clots of blood
×1
撮影者
さつえいしゃ
photographer; photograph-taker; filmer; recorder
×1
訴え掛ける
うったえかける
to make an appeal; to urge
×1
共演者
きょうえんしゃ
costar; coactor
×1
町角
まちかど
street corner
×1
後ろ姿
うしろすがた
retreating figure; appearance from behind
×1
ありのまま
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
×1
雰囲気
ふんいき
1. atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel 2. a certain air; presence; special aura; something (about someone)
×1
伝わる
つたわる
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
×1
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×1
上半身
じょうはんしん
upper half of the body; upper body
×1
露わ
あらわ
1. exposed; scanty; bare; unconcealed; naked 2. public; open
×1
自撮り
じどり
taking a picture or video of oneself (esp. with a smartphone camera); selfie; video selfie; self-taken picture
×1
胸元
むなもと
1. breast; chest 2. pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
×1
手首
てくび
wrist
×1
迫力
はくりょく
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength; punch; edge; vigor
×1
大輪
たいりん
large-flowered
×1
鬼
おに
1. ogre; demon; oni 2. spirit of a deceased person
×1
施す
ほどこす
1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct
×1
自然体
しぜんたい
1. natural posture (esp. in judo); natural stance 2. natural attitude; relaxed manner; calm manner
×1
格好
かっこう
1. shape; form; figure; posture; pose 2. appearance
×1
なんて
1. how ...!; what ...! 2. what?; what's that?
×1
流石
さすが
1. as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) 2. still; all the same; after all
×1
刺激
しげき
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation; excitement; thrill
×1
今迄
いままで
until now; so far; up to the present
×1
有り難う
ありがとう
thank you; thanks
×1
やばい
1. dangerous; risky 2. awful; terrible; crap
×1
驚き
おどろき
surprise; astonishment; wonder; amazement
×1
絶賛
ぜっさん
high praise; great admiration; rave reviews
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather