← Back

本田真凜の“人生初”の姿に「緊張顔」「不安そう」「この表情は初めて…」と大反響

Source
プロフィギュアスケーターの本田真凜さんが3月31日にInstagramを更新人生で初めて、スキーに挑戦したことを報告しました。

本田さんは 「この冬」 「人生スキー⛷️」 とコメントを添え、6枚の写真を投稿

写真にはスキーブーツを履き片手に、室内でポーズを決める本田さんの姿写っています。ピンクのベンチコートにグレーのマフラーや水色の手袋を合わせたコーディネートです。 にもスキーストックを持った、雪上での不安表情披露本田さんは 「スケートと滑る感覚てるって聞いてたんだけどな‍♀️」 と感想つづっています。

この投稿には 「めちゃくちゃ不安そうな顔してる」 「完全緊張顔」 「この表情は初めて見ました」 「ほんと雪が似合う不安そうな顔が愛おし過ぎる❄️ ♡」 などのコメントが寄せられています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
4 本田ほんでん (本田) : rice paddy
3 不安ふあん (不安) : anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense
2 人生じんせい (人生) : (human) life (i.e. conception to death)
2 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
2 表情ひょうじょう (表情) : 1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.)
1 真凜まりん (真凜) : Marin (fem)
1 更新こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement
1 挑戦ちょうせん (挑戦) : challenge; defiance; dare; attempt; try
1 報告ほうこく (報告) : report; information
1 はつ (初) : first; new
1 添えるそえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
1 履くはく (履く) : 1. to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear 2. to affix (a sword to one's hip)
1 いた (板) : 1. board; plank 2. sheet (of metal); plate (of glass); pane; slab
1 片手かたて (片手) : one hand
1 室内しつない (室内) : indoor; inside the room
1 姿すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
1 写るうつる (写る) : to be photographed; to be projected
1 すすき (薄) : Japanese pampas grass (Miscanthus sinensis); maiden silvergrass; zebra grass
1 水色みずいろ (水色) : light blue; pale blue; aqua
1 合わせるあわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
1 ほか (他) : 1. other (place, thing, person); the rest 2. outside; beyond
1 持つもつ (持つ) : 1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own
1 雪上せつじょう (雪上) : on the snow
1 げ (気) : seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
1 披露ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
1 感覚かんかく (感覚) : sense; sensation; feeling; intuition
1 似るにる (似る) : to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
1 ってって : 1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
1 聞くきく (聞く) : 1. to hear 2. to listen (e.g. to music)
1 感想かんそう (感想) : impressions; thoughts; feelings; reactions
1 つづるつづる (綴る) : 1. to spell 2. to write; to compose; to frame
1 めちゃくちゃめちゃくちゃ (目茶苦茶) : 1. absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent 2. extreme; senseless; reckless; wanton
1 完全かんぜん (完全) : perfect; complete
1 緊張きんちょう (緊張) : tension; mental strain; nervousness
1 ほんとほんとう (本当) : 1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
1 似合うにあう (似合う) : to suit; to match; to become; to be like
1 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather