BuzzFeed

北斗晶、3歳孫との3ショットを披露→「大きくなったね」「輪郭が北斗さんと似てますね」と大反響

BuzzFeed 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×7
北斗
ほくと
the Big Dipper (asterism); the Plough; the Plow
×4
まご
grandchild
N2
×2
随分
ずいぶん
1. very; extremely; surprisingly; considerably; awfully; terribly 2. terrible; horrid; contemptible; reprehensible
×2
ばあ
boo! (as in "peak-a-boo!")
×2
そろ
1. to be 2. to do
女子プロレスラーでタレントの北斗晶さんが8月10日にInstagramを更新寿々(すず)ちゃんが3歳の誕生日を迎えたことを報告しました。

2023年8月に寿々ちゃんの誕生と名前を明かし、Instagramではたびたびーちゃん」の愛称添え、その成長ぶりを披露している北斗さん。 今回は 「8月9日」 「お陰様で、ーちゃんが✨3歳✨の誕生日を迎えさせていただきました」 とコメントを添え、1枚の写真を投稿しました。

写真には、室内撮影された、北斗さんと寿々ちゃん、北斗さんの夫で元プロレスラーの佐々木健介さんの姿が。北斗さんは指を3本立て佐々木さんはピースをしてカメラに向かっ笑顔を見せています。白地に黄色い花柄のワンピースを着用している寿々ちゃんは、ハートのスタンプで顔を隠しているため表情分かりませんが、両手を上げてポーズを決めている姿からは「やったー」という喜びの気持ちが伝わってきますね……! 北斗さんは 「じーちゃんとばーちゃんからのお誕生日プレゼントは…」 「UFOキャッチャー(クレーンゲーム)のおもちゃ🪀」 と寿々ちゃんへのプレゼントを明かしています。 さらにプレゼントを用意する苦労話を打ち明け投稿締めくくりました。 「これが…中身揃えるのに じーちゃんとばーちゃんは 随分前に…」 「本物のUFOキャッチャーをやってかき集めました」 「強し」 毎年寿々ちゃんの誕生日の様子公開している北斗さん。1歳の誕生日のにはカナダでお祝いしたことを明かし、ファンへ向けて「いつも、成長を一緒に喜んでくださる皆さんには感謝致します」とメッセージをつづっていました。

この投稿には 「なんだか輪郭北斗さんとてますねえ❤️」 「この間、生まれたと思っていたら随分大きくなったね」 「ほんとに人の家の子は成長早くてびっくりしてます」 「お誕生日おめでとうございます スクスク育ちますように」 「大きくなりましたね❤️ 元気に、育っねえ~」 などのコメントが寄せられています。

この記事の単語 (63)

×7
北斗
ほくと
the Big Dipper (asterism); the Plough; the Plow
×6
寿々
じゅじゅ
Juju (fem)
×4
まご
grandchild
×3
明かす
あかす
1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose
×3
成長
せいちょう
1. growth; development; growing up; becoming an adult 2. growth (of a company, the economy, etc.)
×3
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×2
迎える
むかえる
1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.)
×2
そろ
1. to be 2. to do
×2
添える
そえる
1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
×2
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×2
ちゃんと
1. diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately 2. perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly
×2
ばあ
boo! (as in "peak-a-boo!")
×2
さい
on the occasion of; circumstances; juncture
×2
随分
ずいぶん
1. very; extremely; surprisingly; considerably; awfully; terribly 2. terrible; horrid; contemptible; reprehensible
×2
大きい
おおきい
1. big; large; great 2. loud
×2
育つ
そだつ
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
×1
女子
じょし
woman; girl
×1
北斗晶
ほくとあきら
Hokuto Akira (1967.7.13-) (person)
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
報告
ほうこく
report; information
×1
誕生
たんじょう
birth; creation; formation
×1
度々
たびたび
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
×1
愛称
あいしょう
pet name; nickname; name used to indicate affection, intimacy, informality, etc.
×1
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×1
室内
しつない
indoor; inside the room
×1
撮影
さつえい
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
×1
佐々木健介
ささきけんすけ
Sasaki Kensuke (1966.8.4-) (person)
×1
立てる
たてる
1. to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise 2. to thrust into; to bury into; to dig into
×1
佐々木
いしだ
Ishida (surname)
×1
向かう
むかう
1. to face 2. to go towards; to head towards
×1
笑顔
えがお
smiling face; smile
×1
白地
しろじ
1. white background 2. blank
×1
花柄
はながら
flower pattern
×1
着用
ちゃくよう
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
×1
隠す
かくす
to hide; to conceal
×1
表情
ひょうじょう
1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.)
×1
分かる
わかる
1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
×1
両手
りょうて
1. both hands; both arms 2. ten
×1
こぶし
fist
×1
決める
きめる
1. to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix 2. to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match)
×1
喜び
よろこび
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing; congratulations; felicitations
×1
伝わる
つたわる
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
×1
苦労
くろう
1. trouble; hardship; difficulty; labour; labor; toil; pains 2. anxiety; worry; concern; cares
×1
打ち明ける
うちあける
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
×1
締め括る
しめくくる
1. to bring to a finish 2. to bind firmly
×1
中身
なかみ
contents; interior; substance; filling; (sword) blade
×1
揃える
そろえる
1. to collect; to gather; to get together; to complete (a collection) 2. to arrange; to put in order; to prepare; to get ready
×1
本物
ほんもの
genuine article; real thing; real deal
×1
掻き集める
かきあつめる
to gather up; to scrape up together; to rake
×1
強い
つよい
1. strong; potent; competent; domineering; tough 2. strong; brawny; powerful; healthy; rugged
×1
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×1
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×1
喜ぶ
よろこぶ
1. to be delighted; to be glad; to be pleased 2. to congratulate
×1
感謝
かんしゃ
thanks; gratitude
×1
綴る
つづる
1. to spell 2. to write; to compose; to frame
×1
輪郭
りんかく
1. contour; outline; border; silhouette 2. summary; outline; sketch
×1
似る
にる
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
×1
生まれる
うまれる
to be born
×1
本当
ほんとう
1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
×1
早い
はやい
1. fast; quick; hasty; brisk 2. early (in the day, etc.); premature
×1
おめでとう
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
×1
1. right?; don't you think 2. hey; come on; listen
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather