「天女ですか?」本田翼のキャミソール姿にファン悶絶「色っぽくて素敵」「直視出来ません」
予習
この記事のキーワード — タップで意味×2
着こなし
きこなし
way one dresses; way one looks like in certain clothes
×1
ざっくり
1. roughly; approximately; loosely 2. cutting or breaking apart with vigour
×1
左肩
ひだりかた
left shoulder
×1
右肩
みぎかた
right shoulder
×1
天女
てんにょ
1. heavenly nymph; celestial maiden 2. beautiful and kind woman
俳優の本田翼さんが7月15日にInstagramを更新。キャミソールを着た姿を公開しました。
本田さんはコメントで、アメリカのジュエリーブランド「Tiffany & Co.」のメガネやサングラスを紹介し、7枚の写真を投稿。
写真には、メガネやサングラスを身につけ、屋外でポーズを決める本田さんの姿が収められています。 1枚目、4枚目、7枚目では、フレームの細いメガネを着用。胸元にレースがあしらわれた白いキャミソールワンピースに、ざっくりとした編み目の白いカーディガンを羽織っています。ワンピースは太ももあたりまでのミニ丈で、左肩を落とした着こなしや後ろでまとめたヘアスタイルが、抜け感のある雰囲気を演出しています。 そのほかのカットでは、サングラス姿も披露。細いストラップのインナーに透け感のある長袖トップスを合わせ、右肩を見せたワンショルダー風の着こなしを見せています。 日頃からInstagramで様々なコーディネートを公開している本田さん。これまでにも白いTシャツにジーンズを合わせた私服姿や、水玉のワンピース姿などを公開しています。
ポーズを決める本田さんの写真には、 「翼ちゃん色っぽくて素敵だよ」 「天女ですか?」 「直視出来ません」 「超絶最高に可愛い」 などの反響が寄せられました。
本田さんはコメントで、アメリカのジュエリーブランド「Tiffany & Co.」のメガネやサングラスを紹介し、7枚の写真を投稿。
写真には、メガネやサングラスを身につけ、屋外でポーズを決める本田さんの姿が収められています。 1枚目、4枚目、7枚目では、フレームの細いメガネを着用。胸元にレースがあしらわれた白いキャミソールワンピースに、ざっくりとした編み目の白いカーディガンを羽織っています。ワンピースは太ももあたりまでのミニ丈で、左肩を落とした着こなしや後ろでまとめたヘアスタイルが、抜け感のある雰囲気を演出しています。 そのほかのカットでは、サングラス姿も披露。細いストラップのインナーに透け感のある長袖トップスを合わせ、右肩を見せたワンショルダー風の着こなしを見せています。 日頃からInstagramで様々なコーディネートを公開している本田さん。これまでにも白いTシャツにジーンズを合わせた私服姿や、水玉のワンピース姿などを公開しています。
ポーズを決める本田さんの写真には、 「翼ちゃん色っぽくて素敵だよ」 「天女ですか?」 「直視出来ません」 「超絶最高に可愛い」 などの反響が寄せられました。
この記事の単語 (42)
×5
本田
ほんでん
rice paddy
×5
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×3
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×2
着こなし
きこなし
way one dresses; way one looks like in certain clothes
×2
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
俳優
はいゆう
actor; actress; player; performer
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×1
身
み
1. body 2. oneself
×1
屋外
おくがい
outdoors; outside
×1
収める
おさめる
1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply
×1
着用
ちゃくよう
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
×1
胸元
むなもと
1. breast; chest 2. pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
×1
あしらう
1. to treat; to handle; to deal with 2. to arrange; to decorate; to dress; to garnish
×1
ざっくり
1. roughly; approximately; loosely 2. cutting or breaking apart with vigour
×1
編目
あみめ
stitch
×1
羽織る
はおる
to put on (coat, gown, etc.)
×1
太腿
ふともも
1. thigh 2. buttocks; arse; ass; butt
×1
辺り
あたり
1. (in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby; surroundings 2. around; about; or thereabouts
×1
丈
たけ
1. height; stature 2. length (esp. of clothing)
×1
左肩
ひだりかた
left shoulder
×1
落とす
おとす
1. to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind 2. to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape
×1
纏める
まとめる
1. to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify 2. to summarize; to aggregate
×1
抜け感
ぬけかん
air of (deliberate) imperfection (esp. in make-up)
×1
雰囲気
ふんいき
1. atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel 2. a certain air; presence; special aura; something (about someone)
×1
演出
えんしゅつ
production (e.g. play); direction
×1
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×1
透け感
すけかん
see-through sensation (for clothing); gauziness
×1
長袖
ながそで
long sleeves
×1
右肩
みぎかた
right shoulder
×1
日頃
ひごろ
normally; habitually
×1
様々
さまざま
various; varied; diverse; all sorts of
×1
私服
しふく
1. civilian clothes; plain clothes; mufti 2. plainclothes police officer
×1
水玉
みずたま
1. drop of water 2. polka dots
×1
素敵
すてき
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool
×1
天女
てんにょ
1. heavenly nymph; celestial maiden 2. beautiful and kind woman
×1
直視
ちょくし
looking someone in the eyes; taking a straight look at something
×1
超絶
ちょうぜつ
transcendence; excellence; superiority
×1
最高
さいこう
1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest
×1
可愛い
かわいい
1. cute; adorable; charming; lovely; pretty 2. dear; precious; darling; pet
×1
反響
はんきょう
1. echo; reverberation 2. response; reaction; repercussions; sensation; influence
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather