重要

【被害情報】熊本 氷川町 複数の建物が倒壊 5人が心肺停止

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×3
被災
ひさい
being a victim of (some disaster); suffering from
×3
倒壊
とうかい
destruction; collapse; crumbling
×2
心肺停止
しんぱいていし
1. cardiopulmonary arrest 2. showing no vital signs
×2
断水
だんすい
suspension of water supply; water outage
N2
×2
町内
ちょうない
neighborhood; neighbourhood; street; block; town
熊本県によりますと、29日午後7時の時点で、今回の地震による死者が12人、心肺停止状態が6人で、けが人は64人にのぼっています。また、安否不明となっている人が少なくとも4人いるということです。

震度7の揺れ観測した熊本県氷川町では、NHKの現地取材複数の建物が倒壊するなどの被害確認されていますが、町は調査中だとしていて、被災詳しい状況分かっていません。

28日の地震で震度7の揺れ観測した氷川町は、人口1万余りで、町内ほぼ全域停電断水が続いています。

29日午後5時の時点で町は確認できている家屋被害については、倒壊などで救助活動が行われた合わせて19だとしています。

また、によりますと29日午後7時の時点で、町内では5人が心肺停止状態になっているということです。

NHKが現地取材したところ住宅など複数倒壊しているのが確認されていて、壊れ住宅が道をふさいでいたりブロック崩れて、がれき散乱したりしていました。

壊れた家の前に建てたテントの中や地面敷いたシートの上で過ごしている人の姿も見られましたが、町は調査中だとしていて、被災詳しい状況分かっていません。

取材中、携帯電話通話つながりにくく、インターネットのデータ通信も利用が難しい状況になっていました。

断水については、町に水を供給している浄水場被災したためしばらく続くとみられています。

86歳の女性は、「地震で家が大きく揺れて、とても怖かったです。大きな音がしたので外に出てみたら小屋崩れていました。とめていた車が巻き込まれてしまったので、水や食料を運ぶことができないので困っています」と話していました。

また、染め物工房構えている71歳の男性は、自宅の隣にある作業場で地震で散らばった道具の片づけ追われていました。

男性は「地震当時縦揺れ横揺れ立っていられないほどでした。電気がないと夜でも暑いですし、早く復旧してほしいです。食料備蓄にも限りがあるのでスーパーなどが早く再開してくれるとありがたいです」と話していました。

この記事の単語 (79)

×3
時点
じてん
point in time; occasion
×3
取材
しゅざい
1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview
×3
倒壊
とうかい
destruction; collapse; crumbling
×3
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×3
被災
ひさい
being a victim of (some disaster); suffering from
×3
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×2
熊本県
くまもとけん
Kumamoto prefecture (Kyushu)
×2
心肺停止
しんぱいていし
1. cardiopulmonary arrest 2. showing no vital signs
×2
状態
じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
×2
震度
しんど
seismic intensity
×2
揺れ
ゆれ
1. shaking; shake; jolt; jolting; vibration; tremor; flickering 2. unsettledness; instability; vacillating; wavering
×2
観測
かんそく
observation; survey; measurement
×2
氷川町
ひかわちょう
Hikawachō (place)
×2
現地
げんち
actual place; local; on-site
×2
複数
ふくすう
plural; multiple; several
×2
被害
ひがい
(suffering) damage; injury; harm
×2
調査
ちょうさ
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
×2
詳しい
くわしい
1. detailed; full; minute 2. knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
×2
分かる
わかる
1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
×2
町内
ちょうない
neighborhood; neighbourhood; street; block; town
×2
断水
だんすい
suspension of water supply; water outage
×2
住宅
じゅうたく
residence; housing; residential building
×2
壊れる
こわれる
1. to be broken; to break 2. to fall through; to come to nothing
×2
崩れる
くずれる
1. to collapse; to crumble 2. to get out of shape; to lose one's shape; to become disorganized; to become untidy
×2
食料
しょくりょう
food
×2
早い
はやい
1. fast; quick; hasty; brisk 2. early (in the day, etc.); premature
×1
死者
ししゃ
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
×1
怪我人
けがにん
wounded person; injured person
×1
上る
あがる
1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
×1
安否不明
あんぴふめい
fate (safety) of a person (persons) being unknown
×1
少ない
すくない
few; a little; scarce; insufficient; seldom
×1
余り
あまり
1. remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers 2. (not) very; (not) much
×1
ほぼ
almost; roughly; approximately
×1
全域
ぜんいき
the whole area
×1
停電
ていでん
power outage; electricity outage; blackout; failure of electricity supply
×1
家屋
かおく
house; building
×1
救助活動
きゅうじょかつどう
rescue operation; aid operation; rescue work
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
むね
1. ridge (of roof) 2. back of a sword
×1
けん
prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)
×1
塞ぐ
ふさぐ
1. to stop up; to close up; to block (up); to plug up; to shut up; to cover (ears, eyes, etc.); to close (eyes, mouth) 2. to stand in the way; to obstruct
×1
へい
1. wall 2. fence
×1
瓦礫
がれき
rubble; debris; wreckage
×1
散乱
さんらん
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
×1
建てる
たてる
to build; to construct
×1
地面
じめん
ground; earth's surface
×1
敷く
しく
1. to spread out; to lay out 2. to take a position
×1
過ごす
すごす
1. to pass (time); to spend 2. to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol)
×1
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×1
携帯電話
けいたいでんわ
mobile telephone; cellular telephone
×1
通話
つうわ
1. telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call 2. counter for telephone calls of a set duration
×1
繋がる
つながる
1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to
×1
データ通信
データつうしん
data communication
×1
供給
きょうきゅう
supply; provision
×1
浄水場
じょうすいじょう
water purification (filtering) plant
×1
大きい
おおきい
1. big; large; great 2. loud
×1
揺れる
ゆれる
to shake; to sway; to waver
×1
怖い
こわい
scary; frightening; eerie; dreadful
×1
小屋
こや
1. hut; cabin; shed; (animal) pen 2. small theatre (theater); temporary playhouse; circus tent; booth
×1
とめる
1. to stop; to turn off 2. to park
×1
巻き込む
まきこむ
1. to roll up; to enfold; to swallow up 2. to involve; to drag into
×1
困る
こまる
1. to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed 2. to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed
×1
染め物
そめもの
1. dyeing 2. dyed goods; goods to be dyed
×1
工房
こうぼう
workshop; studio; atelier
×1
構える
かまえる
1. to set up (a house, store, etc.); to build; to establish; to run; to maintain 2. to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to prepare in advance (e.g. a meal)
×1
自宅
じたく
one's home; one's house
×1
作業場
さぎょうば
workshop; works
×1
散らばる
ちらばる
to be scattered about
×1
片付け
かたづけ
tidying up; finishing
×1
追う
おう
1. to chase; to run after; to pursue; to follow after 2. to follow (a set order, a trend, etc.)
×1
当時
とうじ
at that time; in those days
×1
縦揺れ
たてゆれ
1. vertical shaking (of an earthquake) 2. pitching (of a boat, aircraft, etc.)
×1
横揺れ
よこゆれ
1. horizontal shaking (of an earthquake) 2. rolling (of a boat, aircraft, etc.); swaying
×1
立つ
たつ
1. to stand; to rise; to stand up 2. to find oneself (e.g. in a difficult position)
×1
復旧
ふっきゅう
restoration; restitution; rehabilitation
×1
備蓄
びちく
stockpile; reserves; storing; stocking up; laying in (supplies)
×1
限り
かぎり
1. limit; limits; bounds 2. degree; extent; scope
×1
再開
さいかい
reopening; resumption; restarting
×1
有り難い
ありがたい
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude