特定技能 外食業での受け入れ一時停止 農相 「影響は承知」
専門技能があると認められた外国人を受け入れる特定技能制度をめぐり、「外食業」での受け入れが13日から停止されました。これについて鈴木農林水産大臣は、「一部の外食企業では、今後の採用計画に影響が及ぶとの声があることもじゅうじゅう承知している」と述べたうえで、事業者への相談に丁寧に応じていく考えを示しました。
特定技能制度をめぐり、「外食業」では予定していた5万人の上限に達する見通しになったため、政府は13日から入国に必要な書類の交付を一時的に停止し、外食企業の間で採用計画を見直さざるをえない事例が相次いでいます。
これについて鈴木農林水産大臣は、14日の閣議のあとの記者会見で、「一部の外食企業では、今後の採用計画に影響が及ぶという声があることもじゅうじゅう承知している」と述べ、現状を認識していることを明らかにしました。
そのうえで「外食の分野は、今、大変人手不足で日本人を雇おうと思っても来てくれないという声も直接事業者から聞いている。それぞれの事業者の立場に沿って相談に応じていきたい」と述べ、事業者への相談に丁寧に応じていく考えを示しました。
特定技能制度をめぐり、「外食業」では予定していた5万人の上限に達する見通しになったため、政府は13日から入国に必要な書類の交付を一時的に停止し、外食企業の間で採用計画を見直さざるをえない事例が相次いでいます。
これについて鈴木農林水産大臣は、14日の閣議のあとの記者会見で、「一部の外食企業では、今後の採用計画に影響が及ぶという声があることもじゅうじゅう承知している」と述べ、現状を認識していることを明らかにしました。
そのうえで「外食の分野は、今、大変人手不足で日本人を雇おうと思っても来てくれないという声も直接事業者から聞いている。それぞれの事業者の立場に沿って相談に応じていきたい」と述べ、事業者への相談に丁寧に応じていく考えを示しました。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 4 | 外食 | がいしょく (外食) : eating out; dining out |
| 4 | 事業者 | じぎょうしゃ (事業者) : 1. business person 2. operator; carrier (telecommunications, transport, etc.) |
| 3 | 技能 | ぎのう (技能) : technical skill; ability; capacity |
| 3 | 企業 | きぎょう (企業) : enterprise; business; company; corporation |
| 3 | 述べる | のべる (述べる) : to state; to express; to mention |
| 3 | 応ずる | おうずる (応ずる) : 1. to answer; to respond; to meet 2. to satisfy; to accept |
| 2 | 特定 | とくてい (特定) : 1. specific; particular; designated; special 2. specifying; designating; identifying; pinpointing |
| 2 | 制度 | せいど (制度) : system; institution; organization; organisation |
| 2 | めぐる | めぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return |
| 2 | 停止 | ていし (停止) : 1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off |
| 2 | 鈴木 | すすき (鈴木) : Susuki (surname) |
| 2 | 農林水産大臣 | のうりんすいさんだいじん (農林水産大臣) : Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries |
| 2 | 一部 | いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document) |
| 2 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
| 2 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |
| 2 | 及ぶ | およぶ (及ぶ) : 1. to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; to go on (for, until) 2. to be up to the task; to come up to |
| 2 | じゅうじゅう | じゅうじゅう : sizzling (of cooking meat, fish, etc.); frizzling |
| 2 | 考え | かんがえ (考え) : 1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination |
| 2 | 示す | しめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.) |
| 1 | 専門 | せんもん (専門) : speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise |
| 1 | 認める | したためる (認める) : 1. to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) 2. to have (lunch, dinner, etc.); to eat |
| 1 | 受け入れる | うけいれる (受け入れる) : to accept; to receive; to agree |
| 1 | 受け入れ | うけいれ (受け入れ) : receiving; acceptance; reception |
| 1 | 上限 | じょうげん (上限) : 1. upper limit 2. supremum |
| 1 | 達する | たっする (達する) : to reach; to get to; to arrive at |
| 1 | 見通し | みとおし (見通し) : 1. unobstructed view; perspective; visibility; vista 2. forecast; outlook; prospect; prediction |
| 1 | 政府 | せいふ (政府) : government; administration |
| 1 | 入国 | にゅうこく (入国) : entry into a country |
| 1 | 書類 | しょるい (書類) : document; official papers |
| 1 | 交付 | こうふ (交付) : delivery; issuance; handing over; granting |
| 1 | 一時的 | いちじてき (一時的) : temporary |
| 1 | 見直す | みなおす (見直す) : 1. to look at again 2. to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review |
| 1 | 事例 | じれい (事例) : example; precedent; case |
| 1 | 相 | さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention |
| 1 | 次ぐ | つぐ (次ぐ) : to rank next to; to come after |
| 1 | 閣議 | かくぎ (閣議) : cabinet meeting |
| 1 | 記者会見 | きしゃかいけん (記者会見) : press conference |
| 1 | 現状 | げんじょう (現状) : present condition; existing state; status quo; current state |
| 1 | 認識 | にんしき (認識) : recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition; cognizance; cognisance |
| 1 | 明らか | あきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light |
| 1 | 分野 | ぶんや (分野) : field; sphere; realm; division; branch |
| 1 | 大変 | たいへん (大変) : 1. very; greatly; terribly; awfully 2. immense; enormous; great |
| 1 | 人手不足 | ひとでぶそく (人手不足) : labour shortage; labor shortage; shortage of workers; shortage of hands |
| 1 | 日本人 | にほんじん (日本人) : Japanese person; Japanese people |
| 1 | 雇う | やとう (雇う) : 1. to employ 2. to hire; to charter |
| 1 | 直接 | ちょくせつ (直接) : direct; immediate; personal; firsthand |
| 1 | 聞く | きく (聞く) : 1. to hear 2. to listen (e.g. to music) |
| 1 | 立場 | たちば (立場) : 1. position; situation 2. viewpoint; standpoint; point of view |
| 1 | 沿う | そう (沿う) : 1. to run along; to run beside; to stick to (a line) 2. to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to align with |