重要

エジプトで列車衝突事故 7人死亡 112人けが | NHKニュース

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×2
脱線
だっせん
1. derailment 2. digression; deviation
N2
×3
列車
れっしゃ
train; railway train
×3
衝突
しょうとつ
1. collision; crash; running into 2. conflict; quarrel; clashing
×3
車両
しゃりょう
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
×1
貨物列車
かもつれっしゃ
freight train
エジプトで8日、列車どうしが衝突して一部の車両が脱線し、これまでに7人が死亡、110人以上がけがをしました。

エジプトの首都カイロの郊外で8日、中部ファイユームに向かっていた列車が、南部アスワン行きの別の列車に衝突しました。

保健当局によりますと、この事故で一部の車両が脱線し、これまでに7人が死亡、112人がけがをしたということです。

AP通信が配信した現場の映像では、複数の車両が横倒しになっていて、多くの人が集まっている様子が確認できます。

シシ大統領は8日、SNSで犠牲者に哀悼の意を示した上で、原因の究明と責任の追及を指示したとしています。

現地の日本大使館によりますと、これまでのところ日本人が巻き込まれたという情報は入っていないということです。

ことし9月には事故があった現場の近くで貨物列車どうしが衝突する事故があり、2人がけがをするなど、エジプトでは鉄道事故が相次いでいて、安全性の向上を求める声が上がっています。

この記事の単語 (39)

×3
列車
れっしゃ
train; railway train
×3
衝突
しょうとつ
1. collision; crash; running into 2. conflict; quarrel; clashing
×3
車両
しゃりょう
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
×2
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×2
脱線
だっせん
1. derailment 2. digression; deviation
×2
死亡
しぼう
1. death; mortality 2. to die; to pass away
×2
現場
げんば
1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
×1
首都
しゅと
capital city; metropolis
×1
中部
ちゅうぶ
1. center; centre; middle; heart 2. Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)
×1
南部
なんぶ
southern part; the south (of a region)
×1
保健
ほけん
preservation of health; hygiene; sanitation
×1
当局
とうきょく
1. authorities; relevant authorities; authorities concerned 2. this office
×1
配信
はいしん
distribution (of information, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming
×1
映像
えいぞう
1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
×1
複数
ふくすう
plural; multiple; several
×1
横倒し
よこだおし
falling over; toppling sideways
×1
集まる
あつまる
to gather; to collect; to assemble
×1
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×1
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×1
大統領
だいとうりょう
1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate
×1
犠牲者
ぎせいしゃ
victim
×1
哀悼
あいとう
condolence; regret; tribute; sorrow; sympathy; lament
×1
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×1
究明
きゅうめい
investigation (esp. in academic and scientific contexts)
×1
責任
せきにん
1. duty; responsibility (incl. supervision of staff) 2. liability; onus
×1
追及
ついきゅう
1. investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; hounding; pinning down 2. catching up; overtaking
×1
指示
しじ
1. indication; denotation; designation 2. instructions; directions
×1
現地
げんち
actual place; local; on-site
×1
日本人
にほんじん
Japanese person; Japanese people
×1
巻き込む
まきこむ
1. to roll up; to enfold; to swallow up 2. to involve; to drag into
×1
情報
じょうほう
1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
×1
貨物列車
かもつれっしゃ
freight train
×1
鉄道事故
てつどうじこ
railroad accident
×1
相
あい
together; mutually; fellow
×1
次ぐ
つぐ
to rank next to; to come after
×1
安全性
あんぜんせい
safety; security
×1
向上
こうじょう
elevation; rise; improvement; advancement; progress
×1
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
×1
上がる
あがる
1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in