Published: 2024-03-08 08:00

東アジア最大規模のサイバーと物理セキュリティの総合展 ~ 3/20 から 韓国で SECON & eGISEC 2024 開催

 韓国 科学技術情報通信部は、3月20日から22日まで、京畿道にある韓国最大のコンベンションセンターKINTEXで「SECON & eGISEC 2024」を開催する。今回で21回目の開催

画像4枚】

 物理セキュリティとサイバーセキュリティ双方をカバーする統合セキュリティカンファレンスとして東アジア最大規模350社の国内外のサイバー/物理セキュリティ企業が1,500以上のブースで最先端のソリューションや製品展示し、15のトラックで100以上のセッションが開催される。

 本年度のテーマは「AI による より安全な世界」で、AI 技術の進化とセキュリティ製品監視カメラでの活用焦点当てる。AI 技術とセキュリティ業界の効果的統合成果各社から披露される。韓国政府はサイバーセキュリティを12の国家戦略技術の一つとして指定し、物理的セキュリティ業界の高成長トレンドが今後継続すると予想している。

 入場には3月19日18:00までにWebからの事前登録が必要。18歳未満入場はできない。

# 言葉 意味
3 かんこく (韓国) : 1. South Korea; Republic of Korea 2. Korean Empire (1897-1910)
3 かいさい (開催) : holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
2 ぶつり (物理) : physics; law of nature
2 とうごう (統合) : integration; unification; unity; combination; consolidation; synthesis
2 せいひん (製品) : manufactured goods; finished goods; product
2 にゅうじょう (入場) : entrance; admission; entering
1 かがくぎじゅつ (科学技術) : 1. science and technology 2. scientific technique
1 じょうほうつうしん (情報通信) : telecommunications
1 キョンギド (京畿道) : Gyeonggi-do (South Korea); Gyeonggi Province
1 さいだい (最大) : biggest; greatest; largest; maximum
1 こんかい (今回) : this time; now
1 がぞう (画像) : image; picture; portrait
1 ぜん (全) : 1. all; whole; entire; complete; total; pan- 2. complete (set); in total
1 そうほう (双方) : both parties; both sides
1 ひがしアジア (東アジア) : East Asia
1 さいだいきぼ (最大規模) : biggest; largest scale
1 やく (約) : 1. approximately; about 2. promise; appointment; engagement
1 こくないがい (国内外) : domestic and foreign; inside and outside the country
1 きぎょう (企業) : enterprise; business; company; corporation
1 さいせんたん (最先端) : 1. cutting edge; leading edge; forefront; state of the art 2. tip; end
1 てんじ (展示) : exhibition; display
1 ほんねんど (本年度) : current year (fiscal, academic, etc.)
1 しんか (進化) : evolution; progress
1 かんしカメラ (監視カメラ) : surveillance camera; security camera
1 など (等) : 1. et cetera; etc.; and the like; and so forth 2. or something
1 かつよう (活用) : 1. practical use; application 2. conjugation; inflection
1 しょうてん (焦点) : focus (e.g. photographic); focal point
1 あてる (当てる) : 1. to hit 2. to expose
1 こうかてき (効果的) : effective; successful
1 せいか (成果) : (good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
1 かくしゃ (各社) : all companies; each company
1 ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
1 せいふ (政府) : government; administration
1 こっか (国家) : state; country; nation
1 せんりゃく (戦略) : strategy; tactics
1 してい (指定) : designation; specification; assignment; appointment; pointing at
1 ぶつりてき (物理的) : physical
1 せいちょう (成長) : 1. growth; development; growing up; becoming an adult 2. growth (of a company, the economy, etc.)
1 こんご (今後) : from now on; hereafter
1 けいぞく (継続) : continuation
1 よそう (予想) : expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
1 みまん (未満) : less than; under; below