麻生太郎氏に“隠し資産”土地3カ所発覚…国会に報告せず、資産公開法違反の可能性《事務所は「現在確認中です」と回答》
予習
この記事のキーワード — タップで意味×4
不動産
ふどうさん
real estate
N1×3
資産
しさん
property; fortune; means; assets
N1×3
所有
しょゆう
one's possessions; ownership
×3
記載
きさい
mention (in a document); record; entry; statement; listing
N1×2
国会議員
こっかいぎいん
member of the Diet; Diet member; member of parliament; MP
自民党副総裁の麻生太郎衆院議員(86)が、国会に提出している「資産等報告書」に含まれない不動産を所有していることが「 週刊文春 」の取材で分かった。国会議員資産公開法違反にあたる可能性がある。
不動産登記簿によると、麻生氏は福岡県太宰府市に1カ所の雑種地、大分県別府市に2カ所に分かれた近くの山林を個人で所有。いずれも1980年に相続したとして2002年に登記されている。合計面積は約460平米。 一方で麻生氏は、東京・渋谷の自宅や福岡・飯塚の自家、長野・軽井沢の別荘などの不動産については資産等報告書に記載していたが、上記3カ所の記載は無く、“隠し資産”状態になっていた。 麻生太郎事務所に質問すると「現在確認中です。確認が取れ次第、適切に処理して参ります」と回答した。 資産公開法は、国会議員が任期初日から100日以内に、所有する不動産や預貯金、ゴルフ権などを記載した「資産等報告書」を提出することなどを義務付けている。ただ罰則はなく、記載漏れや実態との乖離など制度の問題点も指摘されている。 9月30日(水)配信の「 週刊文春 電子版 」および10月1日(木)発売の「週刊文春」では、党副総裁の続投が決まった麻生氏の「政治とカネ」について改めて徹底調査。高級サロンやラウンジに近年まで支出を繰り返している実態、そして約8千万円を支出してきた会社の女性社長との関係などを5ページにわたって詳報している。
不動産登記簿によると、麻生氏は福岡県太宰府市に1カ所の雑種地、大分県別府市に2カ所に分かれた近くの山林を個人で所有。いずれも1980年に相続したとして2002年に登記されている。合計面積は約460平米。 一方で麻生氏は、東京・渋谷の自宅や福岡・飯塚の自家、長野・軽井沢の別荘などの不動産については資産等報告書に記載していたが、上記3カ所の記載は無く、“隠し資産”状態になっていた。 麻生太郎事務所に質問すると「現在確認中です。確認が取れ次第、適切に処理して参ります」と回答した。 資産公開法は、国会議員が任期初日から100日以内に、所有する不動産や預貯金、ゴルフ権などを記載した「資産等報告書」を提出することなどを義務付けている。ただ罰則はなく、記載漏れや実態との乖離など制度の問題点も指摘されている。 9月30日(水)配信の「 週刊文春 電子版 」および10月1日(木)発売の「週刊文春」では、党副総裁の続投が決まった麻生氏の「政治とカネ」について改めて徹底調査。高級サロンやラウンジに近年まで支出を繰り返している実態、そして約8千万円を支出してきた会社の女性社長との関係などを5ページにわたって詳報している。
この記事の単語 (79)
×4
不動産
ふどうさん
real estate
×3
所有
しょゆう
one's possessions; ownership
×3
週刊文春
しゅうかんぶんしゅん
Shuukanbunshun (weekly magazine) (product)
×3
資産
しさん
property; fortune; means; assets
×3
麻生
あい
Ai (fem)
×3
箇所
かしょ
1. place; point; part; spot; area; passage; portion 2. counter for places, parts, passages, etc.
×3
記載
きさい
mention (in a document); record; entry; statement; listing
×2
副総裁
ふくそうさい
vice president
×2
麻生太郎
あそうたろう
Asou Tarou (1940.9.20-) (person)
×2
提出
ていしゅつ
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
×2
国会議員
こっかいぎいん
member of the Diet; Diet member; member of parliament; MP
×2
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×2
実態
じったい
true state; actual condition; reality
×2
支出
ししゅつ
expenditure; disbursement; expenses
×1
自民党
じみんとう
Liberal Democratic Party; LDP
×1
衆院議員
しゅういんぎいん
member of the lower house; member of the House of Representatives
×1
国会
こっかい
1. National Diet; legislative assembly of Japan (1947-) 2. Imperial Diet; legislative assembly of Japan (1889-1947)
×1
含む
ふくむ
1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
×1
取材
しゅざい
1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview
×1
違反
いはん
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement; contravention
×1
当たる
あたる
1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
×1
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×1
登記簿
とうきぼ
register
×1
福岡県
ふくおかけん
Fukuoka prefecture (Kyushu)
×1
太宰府市
だざいふし
Dazaifu (city) (place)
×1
大分県
おおいたけん
Ōita prefecture (Kyūshū)
×1
別府市
べっぷし
Beppu (city) (place)
×1
分かれる
わかれる
1. to branch; to fork; to diverge 2. to separate; to split; to divide
×1
山林
さんりん
1. mountain forest; forest on a mountain; montane forest 2. mountains and forest
×1
個人
こじん
individual; private person; personal; private
×1
いずれ
1. where; which; who 2. anyway; anyhow; at any rate
×1
相続
そうぞく
succession; inheritance
×1
登記
とうき
registry; registration
×1
合計
ごうけい
sum total; total amount
×1
面積
めんせき
square measure; size (e.g. of land); area; surface
×1
平米
へいべい
square metre; square meter
×1
東京
とうきょう
Tokyo
×1
渋谷
しだや
Shidaya (surname)
×1
自宅
じたく
one's home; one's house
×1
福岡
ふくおか
Fukuoka (city, prefecture)
×1
飯塚
いいずか
Iizuka (surname)
×1
自家
じか
1. one's own house 2. own; personal; autologous
×1
長野
ながの
Nagano (city, prefecture)
×1
軽井沢
かるいさわ
Karuisawa (place)
×1
別荘
べっそう
1. holiday house; vacation home; villa 2. prison; jail
×1
上記
じょうき
above-mentioned; above-named; above
×1
隠す
かくす
to hide; to conceal
×1
状態
じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
×1
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×1
取れる
とれる
1. to come off; to be removed 2. to disappear (of pain, a fever, etc.)
×1
次第
しだい
1. depending on 2. as soon as; immediately after; upon
×1
適切
てきせつ
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right; pertinent; relevant
×1
処理
しょり
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
×1
回答
かいとう
reply; answer
×1
任期
にんき
term of office
×1
初日
しょにち
first day; opening day
×1
預貯金
よちょきん
deposits and savings; bank account
×1
義務
ぎむ
duty; obligation; responsibility
×1
唯
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×1
罰則
ばっそく
1. punishment; penalty 2. penal regulations; penal code
×1
記載漏れ
きさいもれ
omission (from a list, record, etc.)
×1
乖離
かいり
divergence; alienation; deviation; estrangement; separation; detachment
×1
制度
せいど
system; institution; organization; organisation
×1
問題点
もんだいてん
the problem (at issue); the point at issue; problematic issue; problem
×1
指摘
してき
pointing out; identification
×1
配信
はいしん
distribution (of information, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming
×1
電子版
でんしばん
electronic edition; online edition
×1
及び
および
and; as well as
×1
発売
はつばい
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
×1
党
とう
1. party (political) 2. person who is fond of; fan of
×1
続投
ぞくとう
continuing to pitch
×1
決まる
きまる
1. to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged 2. to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set
×1
改めて
あらためて
1. another time; again; over again; once again; anew 2. formally; especially; intentionally; deliberately
×1
徹底
てってい
1. thoroughness; completeness; consistency 2. thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
×1
調査
ちょうさ
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
×1
高級
こうきゅう
1. high class; high grade 2. high rank; seniority
×1
近年
きんねん
recent years
×1
繰り返す
くりかえす
to repeat; to do something over again
×1
詳報
しょうほう
detailed report; full report; details; particulars