ニューズウィーク

街の中心部に炎が上がり、警官隊と激しく衝突…スペインの大規模デモが一部暴徒化する様子を捉えた映像

ニューズウィーク 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×6
警官隊
けいかんたい
(squad of) police; police force
×6
参加者
さんかしゃ
participant; entrant
×8
住宅
じゅうたく
residence; housing; residential building
×2
投射
とうしゃ
projection
×4
衝突
しょうとつ
1. collision; crash; running into 2. conflict; quarrel; clashing
夜の街中で、道路に築かれたバリケードから激しく炎が上がる。周囲には煙が立ち込め、警官隊とデモ参加者が対峙する。警察が発射した弾が飛び交い、街の中心部は緊迫した空気に包まれた。 スペイン北東部のバルセロナで11月11日、住宅価格の高騰などに抗議する大規模デモが行われ、終了後に一部の参加者と警官隊が衝突した。その様子を捉えた映像が公開されている。 デモは当初、平和的に行われていたが、その後、一部の参加者が道路にバリケードを築いて火を放ち、警官隊との衝突に発展。警察は投射物を使用して、覆面姿の参加者らを排除しようとした。 スペインでは近年、住宅価格や家賃の高騰が深刻な社会問題となっている。特にバルセロナなどの大都市では、観光客向けの短期賃貸住宅の増加や住宅供給の不足が、住民の生活を圧迫しているとして抗議活動が続いてきた。 今回のデモも、こうした住宅事情への不満を背景に行われたものだ。 アシュリー・オースティン

夜の街中で、道路に築かれたバリケードから激しく炎が上がる。周囲には煙が立ち込め、警官隊とデモ参加者が対峙する。警察が発射した弾が飛び交い、街の中心部は緊迫した空気に包まれた。 スペイン北東部のバルセロナで11月11日、住宅価格の高騰などに抗議する大規模デモが行われ、終了後に一部の参加者と警官隊が衝突した。その様子を捉えた映像が公開されている。 デモは当初、平和的に行われていたが、その後、一部の参加者が道路にバリケードを築いて火を放ち、警官隊との衝突に発展。警察は投射物を使用して、覆面姿の参加者らを排除しようとした。 スペインでは近年、住宅価格や家賃の高騰が深刻な社会問題となっている。特にバルセロナなどの大都市では、観光客向けの短期賃貸住宅の増加や住宅供給の不足が、住民の生活を圧迫しているとして抗議活動が続いてきた。 今回のデモも、こうした住宅事情への不満を背景に行われたものだ。 アシュリー・オースティン

この記事の単語 (57)

×8
住宅
じゅうたく
residence; housing; residential building
×6
警官隊
けいかんたい
(squad of) police; police force
×6
参加者
さんかしゃ
participant; entrant
×4
道路
どうろ
road; highway
×4
築く
きずく
1. to build; to construct; to erect 2. to amass (e.g. fortune); to pile up
×4
価格
かかく
price; value; cost
×4
高騰
こうとう
sudden price jump; steep price rise
×4
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×4
衝突
しょうとつ
1. collision; crash; running into 2. conflict; quarrel; clashing
×2
町中
まちなか
downtown
×2
激しい
はげしい
1. violent; furious; tempestuous 2. extreme; intense; fierce; strong
×2
炎
ほのお
1. flame; blaze 2. flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
×2
上がる
あがる
1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
×2
周囲
しゅうい
1. surroundings; environs 2. circumference
×2
煙
けむり
smoke; fumes
×2
立ち込める
たちこめる
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
×2
デモ参加者
デモさんかしゃ
demonstrator; marcher; picketer
×2
対峙
たいじ
1. standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other 2. confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against; holding one's own with
×2
発射
はっしゃ
1. firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; discharge; catapult 2. ejaculation
×2
弾
たま
1. ball; sphere; globe; orb 2. bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet
×2
飛び交う
とびかう
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
×2
街
まち
1. town; block; neighbourhood; neighborhood 2. downtown; main street
×2
中心部
ちゅうしんぶ
central part; heart (of a city)
×2
緊迫
きんぱく
tension; strain
×2
抗議
こうぎ
protest; objection
×2
大規模
だいきぼ
large-scale
×2
終了
しゅうりょう
end; close; termination
×2
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×2
捉える
とらえる
1. to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of 2. to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features)
×2
映像
えいぞう
1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
×2
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×2
当初
とうしょ
1. beginning; start; outset 2. at first; at the beginning; initially; originally
×2
平和的
へいわてき
peaceful
×2
放つ
はなつ
1. to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind 2. to set free; to release; to let loose
×2
発展
はってん
1. development; growth; expansion; extension; flourishing 2. development (of a situation, story, etc.); advancement; progression; unfolding
×2
投射
とうしゃ
projection
×2
使用
しよう
use; application; employment; utilization; utilisation
×2
覆面
ふくめん
1. mask; veil; disguise 2. anonymous; unmarked; incognito
×2
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×2
排除
はいじょ
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
×2
近年
きんねん
recent years
×2
家賃
やちん
rent
×2
深刻
しんこく
serious; severe; grave; acute
×2
社会問題
しゃかいもんだい
social problem
×2
大都市
だいとし
metropolis; large city
×2
観光客
かんこうきゃく
tourist
×2
短期
たんき
short-term
×2
賃貸住宅
ちんたいじゅうたく
rental house; rental housing; house to let
×2
増加
ぞうか
increase; rise; growth; addition; increment
×2
供給
きょうきゅう
supply; provision
×2
不足
ふそく
1. insufficiency; deficiency; shortage; lack; scarcity; deficit 2. dissatisfaction; discontent; complaint
×2
住民
じゅうみん
inhabitant; resident; citizen; population
×2
圧迫
あっぱく
1. pressure 2. oppression; suppression
×2
抗議活動
こうぎかつどう
protest action; protest movement
×2
事情
じじょう
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
×2
不満
ふまん
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
×2
背景
はいけい
1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context