← Back

池袋サンシャインシティに巨大アニメ制作拠点「Studio One Base」

Source
KADOKAWAは今秋池袋・サンシャインシティ内にアニメ制作スタジオを集約した新た制作拠点「Studio One Base」を開設する。KADOKAWA、豊島区、サンシャインシティの3者は、池袋をエンタメとクリエイションが一体となった「世界に誇るアニメシティ」へと発展させるための連携強化する。 日本アニメの市場成長トレンドが継続しており、日本動画協会のデータによれば、24年のアニメ産業市場前年比114.8%の3兆8,407億円で、過去最大更新した。日本政府は、アニメや漫画、映画、ゲームなどのコンテンツ産業を国の基幹産業位置づけ、23年に5.8兆円だった日本のコンテンツ産業輸出額を、33年までに20兆円とする目標掲げており、アニメ産業はさらなる成長を見込めるとしている。 これまでもKADOKAWA、豊島区、サンシャインシティは、池袋エリア一帯舞台とする「池袋ハロウィンコスプレフェス」を、KADOKAWAグループのドワンゴや地域・関係団体連携して開催してきた。またサンシャインシティでは、KADOKAWAアニメ作品のイベントやプロモーションなどで連携してきた。 豊島区池袋含む区内において、「マンガ・アニメ・コスプレの聖地」としてマンガ・アニメを活用したまちづくり進めている。区立施設として「トキワ荘マンガミュージアム」を南長崎展開しているほか、池袋にはアニメイトをはじめとしたアニメ関連ショップが立ち並ぶ。 サンシャインシティは年間を通して、アニメやIPコンテンツを用いたイベント実施し、年間3,000万人以上を集客している。また、専門店アルパ・スカイレストランではキャラクターショップの集積と、IPコンテンツと連動した店舗商品展開販促施策により、24年度売上高は359億円となった。バブル期に記録した過去最高売上高更新するもので、好調売上推移にキャラクターショップ貢献している。 これらに、アニメ制作スタジオ拠点という新た魅力を加える。これまでのエンターテインメントとしての「観る」「楽しむ」「体験する」に加え、アニメ産業を「創る」「育てる」「発信する」クリエイションの中心地として発展させることを目指す今後、「世界に誇るアニメシティ」に向けて、人材発掘育成観光促進多様分野連携強化推進する。 Studio One Baseは、KADOKAWAグループのアニメ制作スタジオが物理的集結する拠点。バックオフィス機能集約加速させることに加え、情報共有連携迅速、クリエイターが制作集中できる環境づくり、スタジオ間のノウハウ連携若手育成強化図る開設地はサンシャインシティ内のオフィスフロアで、延床面積は約1,400入居会社はKADOKAWA(関連部署)、ENGI、Studio KADAN、レイジングブル、ベルノックスフィルムズ、チップチューン。就業人数は約400名。

KADOKAWAは今秋池袋・サンシャインシティ内にアニメ制作スタジオを集約した新た制作拠点「Studio One Base」を開設する。KADOKAWA、豊島区、サンシャインシティの3者は、池袋をエンタメとクリエイションが一体となった「世界に誇るアニメシティ」へと発展させるための連携強化する。 日本アニメの市場成長トレンドが継続しており、日本動画協会のデータによれば、24年のアニメ産業市場前年比114.8%の3兆8,407億円で、過去最大更新した。日本政府は、アニメや漫画、映画、ゲームなどのコンテンツ産業を国の基幹産業位置づけ、23年に5.8兆円だった日本のコンテンツ産業輸出額を、33年までに20兆円とする目標掲げており、アニメ産業はさらなる成長を見込めるとしている。 これまでもKADOKAWA、豊島区、サンシャインシティは、池袋エリア一帯舞台とする「池袋ハロウィンコスプレフェス」を、KADOKAWAグループのドワンゴや地域・関係団体連携して開催してきた。またサンシャインシティでは、KADOKAWAアニメ作品のイベントやプロモーションなどで連携してきた。 豊島区池袋含む区内において、「マンガ・アニメ・コスプレの聖地」としてマンガ・アニメを活用したまちづくり進めている。区立施設として「トキワ荘マンガミュージアム」を南長崎展開しているほか、池袋にはアニメイトをはじめとしたアニメ関連ショップが立ち並ぶ。 サンシャインシティは年間を通して、アニメやIPコンテンツを用いたイベント実施し、年間3,000万人以上を集客している。また、専門店アルパ・スカイレストランではキャラクターショップの集積と、IPコンテンツと連動した店舗商品展開販促施策により、24年度売上高は359億円となった。バブル期に記録した過去最高売上高更新するもので、好調売上推移にキャラクターショップ貢献している。 これらに、アニメ制作スタジオ拠点という新た魅力を加える。これまでのエンターテインメントとしての「観る」「楽しむ」「体験する」に加え、アニメ産業を「創る」「育てる」「発信する」クリエイションの中心地として発展させることを目指す今後、「世界に誇るアニメシティ」に向けて、人材発掘育成観光促進多様分野連携強化推進する。 Studio One Baseは、KADOKAWAグループのアニメ制作スタジオが物理的集結する拠点。バックオフィス機能集約加速させることに加え、情報共有連携迅速、クリエイターが制作集中できる環境づくり、スタジオ間のノウハウ連携若手育成強化図る開設地はサンシャインシティ内のオフィスフロアで、延床面積は約1,400入居会社はKADOKAWA(関連部署)、ENGI、Studio KADAN、レイジングブル、ベルノックスフィルムズ、チップチューン。就業人数は約400名。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
12 池袋いけふくろ (池袋) : Ikefukuro (surname)
12 連携れんけい (連携) : cooperation; coordination; link
10 制作せいさく (制作) : 1. work (film, book) 2. production; creation; turning (something) out; development
10 など (等) : 1. et cetera; etc.; and the like; and so forth 2. or something
6 拠点きょてん (拠点) : position; location; base; point; site
6 豊島区としまく (豊島区) : Toshimaku (place)
6 強化きょうか (強化) : strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
4 集約しゅうやく (集約) : 1. intensiveness 2. collecting; summarizing; putting together; aggregating; integrating
4 新たあらた (新た) : new; fresh; novel
4 開設かいせつ (開設) : establishment; opening; setting up; inauguration
4 誇るほこる (誇る) : to boast of; to be proud of; to take pride in
4 発展はってん (発展) : 1. development; growth; expansion; extension; flourishing 2. development (of a situation, story, etc.); advancement; progression; unfolding
4 市場いちば (市場) : (town) market; (street) market; marketplace
4 成長せいちょう (成長) : 1. growth; development; growing up; becoming an adult 2. growth (of a company, the economy, etc.)
4 更新こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement
4 コンテンツ産業コンテンツさんぎょう (コンテンツ産業) : content industry
4 展開てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
4 関連かんれん (関連) : relation; connection; relevance
4 年間ねんかん (年間) : 1. (period of) a year 2. during an era
4 売上高うりあげだか (売上高) : sales; amount sold; proceeds
4 育成いくせい (育成) : rearing; training; nurture; cultivation; promotion
2 今秋こんしゅう (今秋) : this autumn; this fall; autumn of this year
2 一体いったい (一体) : 1. (what) the heck; (why) in the world; (who) on earth 2. one object; one body; unity
2 継続けいぞく (継続) : continuation
2 日本にほん (日本) : Japan
2 動画どうが (動画) : 1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
2 協会きょうかい (協会) : association; society; organization; organisation
2 前年比ぜんねんひ (前年比) : year on year; on the previous year
2 過去かこ (過去) : 1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret)
2 最大さいだい (最大) : biggest; greatest; largest; maximum
2 日本政府にほんせいふ (日本政府) : Japanese government
2 基幹産業きかんさんぎょう (基幹産業) : key industries
2 位置いち (位置) : place; situation; position; location
2 輸出額ゆしゅつがく (輸出額) : export value; value of exports
2 目標めじるし (目印) : 1. mark (for quick identification or recognition); sign 2. landmark; guide
2 掲げるかかげる (掲げる) : 1. to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display 2. to hold up high; to raise overhead
2 さらなるさらなる (更なる) : even more; still more; further
2 一帯いったい (一帯) : 1. whole area; whole region 2. stretch (of land); tract; belt; zone
2 舞台ぶたい (舞台) : 1. stage (theatre, theater) 2. scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
2 地域ちいき (地域) : area; region
2 団体だんたい (団体) : organization; organisation; association
2 開催かいさい (開催) : holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
2 含むふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
2 区内くない (区内) : in the ward or borough
2 聖地せいち (聖地) : 1. sacred place; holy ground; the Holy Land 2. real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
2 活用かつよう (活用) : 1. practical use; application 2. conjugation; inflection
2 まちづくりまちづくり (街づくり) : town planning; urban development; community development; creating a community
2 進めるすすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
2 区立くりつ (区立) : established by the ward
2 施設しせつ (施設) : 1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.)
2 南長崎みなみながさき (南長崎) : Minaminagasaki (place)
2 立ち並ぶたちならぶ (立ち並ぶ) : 1. to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line 2. to be equal to; to be on a par with
2 用いるもちいる (用いる) : to use; to make use of; to utilize; to utilise
2 実施じっし (実施) : enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment
2 集客しゅうきゃく (集客) : attracting customers
2 専門店せんもんてん (専門店) : specialist shop; shop specializing in a few types of product
2 がい (街) : ... street; ... quarter; ... district
2 集積しゅうせき (集積) : accumulation
2 連動れんどう (連動) : operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
2 かく (各) : each; every; all
2 店舗てんぽ (店舗) : shop; store
2 商品しょうひん (商品) : commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
2 販促はんそく (販促) : sales promotion
2 施策しさく (施策) : policy; measure
2 年度ねんど (年度) : 1. fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year 2. academic year; school year
2 記録きろく (記録) : 1. record; minutes; document 2. record (e.g. in sports); results; score
2 過去最高かこさいこう (過去最高) : highest ever; record-high; highest on record
2 好調こうちょう (好調) : favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape
2 売上うりあげ (売り上げ) : amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
2 推移すいい (推移) : 1. transition; change; progress; development; shift 2. passing (of time)
2 貢献こうけん (貢献) : contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
2 魅力みりょく (魅力) : charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
2 楽しむたのしむ (楽しむ) : to enjoy (oneself)
2 体験たいけん (体験) : (practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
2 創るつくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol)
2 発信はっしん (発信) : 1. dispatch; despatch; transmission; submission 2. informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
2 中心地ちゅうしんち (中心地) : center; centre; metropolis
2 目指すめざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
2 今後こんご (今後) : from now on; hereafter
2 人材じんざい (人材) : 1. capable person; talented person 2. human resources; personnel
2 発掘はっくつ (発掘) : 1. excavation; exhumation 2. discovery (e.g. new talent)
2 観光かんこう (観光) : sightseeing; tourism
2 促進そくしん (促進) : promotion; acceleration; encouragement; facilitation; spurring on
2 多様たよう (多様) : diverse; varied
2 分野ぶんや (分野) : field; sphere; realm; division; branch
2 推進すいしん (推進) : 1. propulsion; drive 2. promotion (e.g. of a government policy); furtherance; implementation
2 物理的ぶつりてき (物理的) : physical
2 集結しゅうけつ (集結) : massing (of troops); gathering
2 機能きのう (機能) : function; facility; faculty; feature
2 加速かそく (加速) : acceleration; speeding up
2 情報共有じょうほうきょうゆう (情報共有) : information sharing
2 迅速じんそく (迅速) : quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined; expedited; expeditious
2 か (化) : action of making something; -ification
2 集中しゅうちゅう (集中) : 1. concentration; focusing; convergence; centralization; integration; gathering together 2. within a collection of works
2 環境かんきょう (環境) : environment; circumstance
2 づくりづくり (作り) : 1. making; forming; cultivating; growing 2. form; appearance
2 若手わかて (若手) : young person
2 図るはかる (図る) : 1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme
2 延床面積のべゆかめんせき (延床面積) : total floor space
2 つぼ (坪) : 1. tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters 2. tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters
2 入居にゅうきょ (入居) : moving into (house)
2 部署ぶしょ (部署) : one's post; one's station; department; bureau; section
2 就業しゅうぎょう (就業) : employment; starting work
2 人数にんずう (人数) : 1. the number of people 2. many people; a large number of people