トランプ大統領 “重要州”テキサスで支持訴え | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×4
上院
じょういん
upper house; upper legislative chamber; senate
×4
民主党
みんしゅとう
1. Democratic Party (esp. DPJ or US Democratic Party) 2. Constitutional Democratic Party of Japan
×2
共産主義者
きょうさんしゅぎしゃ
communist
×4
候補
こうほ
1. candidate; contender; prospect; pick; choice; list 2. candidacy; candidature; nomination
×3
共和党
きょうわとう
Republican Party
アメリカの中間選挙が来週に迫るなか、トランプ大統領は上院選挙で接戦が伝えられている南部テキサス州で集会を開き、民主党の新星として注目される候補を「共産主義者」と呼んで批判しました。長年、共和党の牙城とされてきたテキサス州は上院の多数派争いを左右する重要な州のひとつとして全米の関心を集めています。
南部テキサス州の上院選挙ではトランプ大統領が支持する共和党のパクストン候補と、民主党の新星とされるタラリコ候補との接戦が伝えられています。
来月3日の投票日まで1週間となった27日、トランプ大統領はテキサス州で集会を開いて支持を訴えました。
トランプ大統領がテキサス州に入るのは今月だけで3回目で、演説でことし1月に軍事作戦を行ったベネズエラから運んだ原油が積まれた船が会場近くの港にあるとしたうえで「ガソリンや軽油の価格はまもなく下がる」とか「ベネズエラはアメリカの豊かな51番目の州になるかもしれない」と主張しました。
また、「テキサスが共産主義者のタラリコを選べば富はあっという間に消え去るだろう」と主張し、批判しました。
一方、タラリコ氏は選挙戦でキリスト教の価値観を訴えながら分断や格差の解消を掲げる民主党の候補としては珍しいスタイルで注目を集め、トランプ政権によるイランへの軍事作戦や関税政策などへの批判を強めています。
テキサス州は長年、共和党の牙城とされてきましたが民主党が議席を奪還するかが焦点となっていて、上院の多数派争いを左右する重要な州のひとつとして全米の関心を集めています。
南部テキサス州の上院選挙ではトランプ大統領が支持する共和党のパクストン候補と、民主党の新星とされるタラリコ候補との接戦が伝えられています。
来月3日の投票日まで1週間となった27日、トランプ大統領はテキサス州で集会を開いて支持を訴えました。
トランプ大統領がテキサス州に入るのは今月だけで3回目で、演説でことし1月に軍事作戦を行ったベネズエラから運んだ原油が積まれた船が会場近くの港にあるとしたうえで「ガソリンや軽油の価格はまもなく下がる」とか「ベネズエラはアメリカの豊かな51番目の州になるかもしれない」と主張しました。
また、「テキサスが共産主義者のタラリコを選べば富はあっという間に消え去るだろう」と主張し、批判しました。
一方、タラリコ氏は選挙戦でキリスト教の価値観を訴えながら分断や格差の解消を掲げる民主党の候補としては珍しいスタイルで注目を集め、トランプ政権によるイランへの軍事作戦や関税政策などへの批判を強めています。
テキサス州は長年、共和党の牙城とされてきましたが民主党が議席を奪還するかが焦点となっていて、上院の多数派争いを左右する重要な州のひとつとして全米の関心を集めています。
この記事の単語 (54)
×4
上院
じょういん
upper house; upper legislative chamber; senate
×4
民主党
みんしゅとう
1. Democratic Party (esp. DPJ or US Democratic Party) 2. Constitutional Democratic Party of Japan
×4
候補
こうほ
1. candidate; contender; prospect; pick; choice; list 2. candidacy; candidature; nomination
×3
批判
ひはん
criticism; judgement; judgment; comment
×3
共和党
きょうわとう
Republican Party
×3
州
しゅう
1. state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); canton (e.g. Switzerland); oblast (e.g. Russia); department (e.g. ancient China) 2. continent
×2
選挙
せんきょ
election
×2
接戦
せっせん
close combat; close contest
×2
南部
なんぶ
southern part; the south (of a region)
×2
集会
しゅうかい
meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
×2
新星
しんせい
1. nova 2. new face; new star
×2
注目
ちゅうもく
notice; attention; observation
×2
共産主義者
きょうさんしゅぎしゃ
communist
×2
長年
ながねん
long time; many years
×2
牙城
がじょう
stronghold (esp. of an enemy or opponent); inner citadel; bastion
×2
多数派
たすうは
majority group (party, faction)
×2
争い
あらそい
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry; contest
×2
左右
さゆう
1. left and right; right and left 2. (asserting) control; influence; domination
×2
重要
じゅうよう
important; momentous; essential; principal; major
×2
全米
ぜんべい
all-America; pan-American; all of America
×2
関心
かんしん
concern; interest
×2
支持
しじ
1. support; backing; endorsement; approval 2. support; holding up; propping
×2
訴える
うったえる
1. to raise; to bring to (someone's attention) 2. to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to play on (one's sympathies)
×2
軍事作戦
ぐんじさくせん
1. military operation 2. military tactics; military strategy
×2
主張
しゅちょう
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet
×1
中間選挙
ちゅうかんせんきょ
midterm election; interim election
×1
迫る
せまる
1. to approach; to draw near; to be imminent 2. to press (someone for something); to urge; to compel
×1
投票日
とうひょうび
election day
×1
演説
えんぜつ
speech; address
×1
原油
げんゆ
crude oil
×1
積む
つむ
1. to pile up; to stack 2. to load (car, ship, etc.); to pack
×1
船
ふね
1. ship; boat; watercraft; vessel; seaplane 2. tank; tub; vat; trough
×1
軽油
けいゆ
1. diesel oil; gas oil 2. light oil
×1
価格
かかく
price; value; cost
×1
ま
まあ
1. just (e.g. "just wait here"); come now; now, now 2. tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat
×1
下がる
さがる
1. to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower 2. to hang; to dangle
×1
豊か
ゆたか
1. abundant; wealthy; plentiful; rich; affluent 2. very; extremely; full of; great
×1
知れる
しれる
1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood
×1
富
とみ
1. riches; wealth; fortune 2. resources
×1
あっ
1. ah; oh 2. hey!
×1
消え去る
きえさる
to disappear; to vanish
×1
選挙戦
せんきょせん
election campaign
×1
キリスト教
キリストきょう
Christianity
×1
価値観
かちかん
sense of values; values; value system
×1
分断
ぶんだん
dividing into parts
×1
格差
かくさ
qualitative difference; disparity; gap
×1
解消
かいしょう
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
×1
掲げる
かかげる
1. to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display 2. to hold up high; to raise overhead
×1
関税
かんぜい
tariff (import tax); duty; customs
×1
政策
せいさく
political measures; policy
×1
強める
つよめる
to strengthen; to emphasize; to emphasise
×1
議席
ぎせき
parliamentary seat
×1
奪還
だっかん
recovery; rescue; recapture
×1
焦点
しょうてん
focus (e.g. photographic); focal point