川崎市の製鉄所高炉などの跡地で冷凍食品保管施設建設へ | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×3
製鉄所
せいてつじょ
ironworks; steelworks
×3
高炉
こうろ
blast furnace
×3
跡地
あとち
former site (of something); site (e.g. of a demolished building)
×3
倉庫
そうこ
storehouse; warehouse; godown
N2×2
生鮮食品
せいせんしょくひん
perishable foods; perishables
神奈川県川崎市にある、製鉄所の高炉などの跡地をめぐり鉄鋼大手のJFEホールディングスなどは、冷凍した生鮮食品などの保管倉庫として活用する方針を明らかにしました。
これは、JFEホールディングスと川崎市、それに物流施設の開発を手がける日本GLPが25日、川崎市役所で会見を開いて明らかにしました。
それによりますと、日本GLPは、川崎市の扇島地区にあるJFEの製鉄所の高炉などの跡地のうち、18ヘクタールの土地を買い取り生鮮食品などの保管倉庫として活用する方針です。
3000億円以上を投資して、延べ床面積37万平方メートルの倉庫を整備し、2030年7月以降、順次稼働させ、首都圏向けに冷凍食品などを供給する拠点にする計画です。
この製鉄所では、JFEの前身にあたる日本鋼管から100年以上にわたって鉄を生産してきましたが、国内需要の低迷などで3年前、高炉の操業を休止しました。
このため、会社と川崎市が連携しておよそ400ヘクタールの跡地の活用を進めていて、このほかデータセンターや液化水素の貯蔵タンクの建設なども決まっています。
JFEホールディングスの岩山眞士専務は「今までは重化学工業関連の集積地だったが、土地の利用のあり方が徐々に変わってきている。責任を持ってこの地域をマネジメントし次世代産業の集積を図っていきたい」と話していました。
これは、JFEホールディングスと川崎市、それに物流施設の開発を手がける日本GLPが25日、川崎市役所で会見を開いて明らかにしました。
それによりますと、日本GLPは、川崎市の扇島地区にあるJFEの製鉄所の高炉などの跡地のうち、18ヘクタールの土地を買い取り生鮮食品などの保管倉庫として活用する方針です。
3000億円以上を投資して、延べ床面積37万平方メートルの倉庫を整備し、2030年7月以降、順次稼働させ、首都圏向けに冷凍食品などを供給する拠点にする計画です。
この製鉄所では、JFEの前身にあたる日本鋼管から100年以上にわたって鉄を生産してきましたが、国内需要の低迷などで3年前、高炉の操業を休止しました。
このため、会社と川崎市が連携しておよそ400ヘクタールの跡地の活用を進めていて、このほかデータセンターや液化水素の貯蔵タンクの建設なども決まっています。
JFEホールディングスの岩山眞士専務は「今までは重化学工業関連の集積地だったが、土地の利用のあり方が徐々に変わってきている。責任を持ってこの地域をマネジメントし次世代産業の集積を図っていきたい」と話していました。
この記事の単語 (66)
×5
川崎市
かわさきし
Kawasaki (city) (place)
×3
製鉄所
せいてつじょ
ironworks; steelworks
×3
高炉
こうろ
blast furnace
×3
跡地
あとち
former site (of something); site (e.g. of a demolished building)
×3
倉庫
そうこ
storehouse; warehouse; godown
×3
活用
かつよう
1. practical use; application 2. conjugation; inflection
×2
生鮮食品
せいせんしょくひん
perishable foods; perishables
×2
保管
ほかん
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
×2
方針
ほうしん
1. policy; course; plan (of action); principle 2. magnetic needle
×2
明らか
あきらか
1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
×2
土地
とち
1. plot of land; lot; soil 2. locality; region; place
×2
集積
しゅうせき
accumulation
×1
神奈川県
かながわけん
Kanagawa prefecture (Kanto area)
×1
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×1
鉄鋼
てっこう
iron and steel
×1
大手
おおて
1. major company; big company 2. front castle gate
×1
冷凍
れいとう
freezing; cold storage; refrigeration
×1
物流
ぶつりゅう
physical distribution; distribution of goods; logistics
×1
施設
しせつ
1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.)
×1
開発
かいはつ
development; exploitation
×1
手掛ける
てがける
1. to handle; to manage; to deal with; to work with; to have experience with 2. to rear; to look after
×1
役所
やくしょ
government office; public office
×1
会見
かいけん
interview; audience; meeting; (viewing) party
×1
開く
ひらく
1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out
×1
扇島
おうぎしま
Ougishima (place)
×1
地区
ちく
district; section; sector
×1
買い取る
かいとる
to buy; to purchase
×1
投資
とうし
investment
×1
平方メートル
へいほうメートル
square metre; square meter
×1
整備
せいび
1. maintenance; servicing 2. putting in place; establishment; development; preparation; provision; outfitting
×1
以降
いこう
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
×1
順次
じゅんじ
in order; sequential; seriatim
×1
稼働
かどう
operation (of machine); operating; running; working
×1
首都圏
しゅとけん
the capital city (often Tokyo) area (typically within 50 km of city's centre) (center)
×1
冷凍食品
れいとうしょくひん
frozen food
×1
供給
きょうきゅう
supply; provision
×1
拠点
きょてん
position; location; base; point; site
×1
前身
ぜんしん
antecedents; ancestor; previous position; previous existence; predecessor organization; predecessor organisation
×1
当たる
あたる
1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
×1
管
かん
pipe; tube
×1
鉄
てつ
1. iron (Fe) 2. strong and hard (as iron)
×1
国内需要
こくないじゅよう
domestic demand
×1
低迷
ていめい
hanging low (over); hovering around (price level); low hanging (e.g. clouds); sluggish (e.g. economy); slump; recession
×1
操業
そうぎょう
operation (of a machine, factory, fishing boat, etc.); work
×1
休止
きゅうし
pause; cessation; rest
×1
連携
れんけい
cooperation; coordination; link
×1
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×1
液化
えきか
liquefaction
×1
水素
すいそ
hydrogen (H)
×1
貯蔵
ちょぞう
storage; preservation
×1
建設
けんせつ
construction; establishment
×1
決まる
きまる
1. to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged 2. to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set
×1
岩山
いわやま
rocky mountain
×1
眞士
しんじ
Shinji (given)
×1
専務
せんむ
1. special duty; being in sole charge of a duty 2. senior managing director; executive director
×1
今迄
いままで
until now; so far; up to the present
×1
重化学工業
じゅうかがくこうぎょう
heavy and chemical industries
×1
関連
かんれん
relation; connection; relevance
×1
在り方
ありかた
1. the way something ought to be 2. the (current) state of things; how things are
×1
徐々
じょじょ
1. slow; gradual; steady 2. calm; composed; relaxed
×1
変わる
かわる
1. to change; to be transformed; to be altered; to vary 2. to move to
×1
責任
せきにん
1. duty; responsibility (incl. supervision of staff) 2. liability; onus
×1
持つ
もつ
1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own
×1
地域
ちいき
area; region
×1
次世代
じせだい
next generation; future generation
×1
図る
はかる
1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme