36歳、36年落ちのロータスを買う! 突然の冷却水漏れ発生!
予習
この記事のキーワード — タップで意味×9
冷却水
れいきゃくすい
coolant
×4
レッカー車
レッカーしゃ
tow truck; recovery vehicle; breakdown lorry; wrecker
×4
圧力
あつりょく
1. pressure; stress 2. pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
N1×3
異常
いじょう
strangeness; abnormality; disorder
×3
冷却
れいきゃく
cooling; refrigeration
29歳で人生初のフェラーリを購入した『GQ JAPAN』の編集部員のイナガキが、ひょんなことからあるスポーツカーを購入することに。はたして、“跳ね馬”そして“ゲレンデ”の次はいかに?
湿度が低く夜風が涼しい5〜6月は、熱に弱い旧車にとってドライブ日和だ。 6月上旬、仕事を終えた筆者は、首都高から第三京浜を抜けて神奈川方面へとエスプリを走らせ、大黒パーキングエリアで小休止を挟むルートを選んだ。そして再び、東京へ向けて走り出す。 帰路、最新のポルシェ「911(992)」と遭遇。最新鋭のスポーツカーだが、わがエスプリ・ターボSEも決してただのクラシックカーではない。当時のカタログスペックで0-100km/h加速約5秒、最高速度は260km/h以上を誇り、フェラーリ「テスタロッサ」を肩を並べる実力を持つ。 その片鱗を味わうべくアクセルを踏み込むと、エスプリは期待以上の強烈な加速とレスポンスを見せ、最新のポルシェの背中にしっかりと食らいついていった。現代でも一線級で通用する頼もしい走りに、驚くばかりだった。 都内に戻り、自宅近くのガソリンスタンドに滑り込む。エンジンを停止し、給油のために車外へ降り立ち、ふと足元を見ると“液体”を見つけた。 車体下部にある鮮やかな緑色の液体──この正体は、エンジンの冷却水(クーラント)だ。別のクルマのものではなく、漏れている……。 走行中から停車時まで水温計の針は異常な上昇を示すことなく、常に通常の位置を保っていたため異常には気が付かなかった。 トランク左側にあるサブタンク(エクスパンションタンク)を目視で確認したところ、手書きの規定量ラインからは水位が下がってこそいるが、完全に空にはなっておらず、タンク内に冷却水が残存している。水温が正常であり、かつ冷却水が枯渇していないということは、オーバーヒートによるヘッドガスケットの抜けなど、エンジン本体への致命的なダメージは免れている可能性が高い。 なぜ突如として冷却水が漏れ出したのか? おそらく、ハイペースな走行の直後にエンジンを停止させたことで引き起こされた「ヒートソーク現象」によるものと推測される。 エンジン本体に膨大な熱が蓄積されたままエンジンを切った瞬間、冷却水を循環させるウォーターポンプが停止し、同時に走行風による冷却も失われる。行き場を失った熱が一気に冷却水へと伝わり、冷却システム内の温度と圧力が一時的に限界を超えて急上昇したのだろう。 その異常な圧力に耐えきれなくなった結果、配管の破裂を防ぐためにプレッシャーキャップの安全弁が作動して意図的に圧力を逃がしてオーバーフローさせたか。あるいは冷却水パイプをつなぐ古いゴムホースの劣化部またはホースバンドの緩みから、瞬間的な最大圧力によって冷却水が吹き出したかのいずれかであるかもしれない。 いずれにせよ、冷却水が減少しており、漏れの正確な原因箇所が特定・修復されていない現状において、ここから自走で帰宅しようとするのはオーバーヒートを再発させるリスクが高く危険だ。任意保険のロードサービスに加入していることを思い出し、おとなしくレッカー車を手配した。 しかし、保険会社の窓口に連絡すると、深夜ということもあり、手配できるレッカー車が到着するまでに3〜4時間もかかるという。深夜のガソリンスタンドでそんな長時間待つことは、現実的ではない。途方に暮れていたその時、ふと筆者がJAF(日本自動車連盟)の会員であったことを思い出した。 JAFに電話をしてみると、なんと「40分ほどで到着できる」とのこと。即座に任意保険のロードサービスをキャンセルし、JAFの救援を待つことに。 約40分後、JAFのレッカー車が到着。手際の良い作業によって、わがエスプリは積載車へと引き上げられていく。そのまま自宅の地下駐車場へと向かい、クルマを収めようとした。 が、筆者のマンションの地下駐車場はスロープの傾斜がきつく、さらに天井高の制限があるため、JAFの大きなレッカー車では進入することができないと判明! 結局、自宅の駐車場にエスプリを下ろさず、とりあえずはJAFの基地で一時的に預かってもらうことに。後日、あらためてオーセンティックカーズへと搬入、修理となった。 冷却水漏れもまた、気まぐれなクラシック・ロータスと付き合う上で避けては通れない、終わりのない試練の一部だ。果たして、今回の修理はどれほどの大掛かりなものになるのか……。不安と期待が入り混じる中、再びオーセンティックカーズの熟練メカニックの腕を頼ることにする(つづく)。
湿度が低く夜風が涼しい5〜6月は、熱に弱い旧車にとってドライブ日和だ。 6月上旬、仕事を終えた筆者は、首都高から第三京浜を抜けて神奈川方面へとエスプリを走らせ、大黒パーキングエリアで小休止を挟むルートを選んだ。そして再び、東京へ向けて走り出す。 帰路、最新のポルシェ「911(992)」と遭遇。最新鋭のスポーツカーだが、わがエスプリ・ターボSEも決してただのクラシックカーではない。当時のカタログスペックで0-100km/h加速約5秒、最高速度は260km/h以上を誇り、フェラーリ「テスタロッサ」を肩を並べる実力を持つ。 その片鱗を味わうべくアクセルを踏み込むと、エスプリは期待以上の強烈な加速とレスポンスを見せ、最新のポルシェの背中にしっかりと食らいついていった。現代でも一線級で通用する頼もしい走りに、驚くばかりだった。 都内に戻り、自宅近くのガソリンスタンドに滑り込む。エンジンを停止し、給油のために車外へ降り立ち、ふと足元を見ると“液体”を見つけた。 車体下部にある鮮やかな緑色の液体──この正体は、エンジンの冷却水(クーラント)だ。別のクルマのものではなく、漏れている……。 走行中から停車時まで水温計の針は異常な上昇を示すことなく、常に通常の位置を保っていたため異常には気が付かなかった。 トランク左側にあるサブタンク(エクスパンションタンク)を目視で確認したところ、手書きの規定量ラインからは水位が下がってこそいるが、完全に空にはなっておらず、タンク内に冷却水が残存している。水温が正常であり、かつ冷却水が枯渇していないということは、オーバーヒートによるヘッドガスケットの抜けなど、エンジン本体への致命的なダメージは免れている可能性が高い。 なぜ突如として冷却水が漏れ出したのか? おそらく、ハイペースな走行の直後にエンジンを停止させたことで引き起こされた「ヒートソーク現象」によるものと推測される。 エンジン本体に膨大な熱が蓄積されたままエンジンを切った瞬間、冷却水を循環させるウォーターポンプが停止し、同時に走行風による冷却も失われる。行き場を失った熱が一気に冷却水へと伝わり、冷却システム内の温度と圧力が一時的に限界を超えて急上昇したのだろう。 その異常な圧力に耐えきれなくなった結果、配管の破裂を防ぐためにプレッシャーキャップの安全弁が作動して意図的に圧力を逃がしてオーバーフローさせたか。あるいは冷却水パイプをつなぐ古いゴムホースの劣化部またはホースバンドの緩みから、瞬間的な最大圧力によって冷却水が吹き出したかのいずれかであるかもしれない。 いずれにせよ、冷却水が減少しており、漏れの正確な原因箇所が特定・修復されていない現状において、ここから自走で帰宅しようとするのはオーバーヒートを再発させるリスクが高く危険だ。任意保険のロードサービスに加入していることを思い出し、おとなしくレッカー車を手配した。 しかし、保険会社の窓口に連絡すると、深夜ということもあり、手配できるレッカー車が到着するまでに3〜4時間もかかるという。深夜のガソリンスタンドでそんな長時間待つことは、現実的ではない。途方に暮れていたその時、ふと筆者がJAF(日本自動車連盟)の会員であったことを思い出した。 JAFに電話をしてみると、なんと「40分ほどで到着できる」とのこと。即座に任意保険のロードサービスをキャンセルし、JAFの救援を待つことに。 約40分後、JAFのレッカー車が到着。手際の良い作業によって、わがエスプリは積載車へと引き上げられていく。そのまま自宅の地下駐車場へと向かい、クルマを収めようとした。 が、筆者のマンションの地下駐車場はスロープの傾斜がきつく、さらに天井高の制限があるため、JAFの大きなレッカー車では進入することができないと判明! 結局、自宅の駐車場にエスプリを下ろさず、とりあえずはJAFの基地で一時的に預かってもらうことに。後日、あらためてオーセンティックカーズへと搬入、修理となった。 冷却水漏れもまた、気まぐれなクラシック・ロータスと付き合う上で避けては通れない、終わりのない試練の一部だ。果たして、今回の修理はどれほどの大掛かりなものになるのか……。不安と期待が入り混じる中、再びオーセンティックカーズの熟練メカニックの腕を頼ることにする(つづく)。
この記事の単語 (205)
×9
冷却水
れいきゃくすい
coolant
×4
圧力
あつりょく
1. pressure; stress 2. pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
×4
レッカー車
レッカーしゃ
tow truck; recovery vehicle; breakdown lorry; wrecker
×3
筆者
ひっしゃ
writer; author
×3
自宅
じたく
one's home; one's house
×3
停止
ていし
1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off
×3
異常
いじょう
strangeness; abnormality; disorder
×3
冷却
れいきゃく
cooling; refrigeration
×3
到着
とうちゃく
arrival
×2
購入
こうにゅう
purchase; buy
×2
果たして
はたして
1. as was expected; just as one thought; sure enough 2. really; actually; ever
×2
走る
はしる
1. to run 2. to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail
×2
再び
ふたたび
again; once more; a second time
×2
最新
さいしん
latest; newest; late-breaking (news)
×2
我が
わが
my; our; one's own
×2
加速
かそく
acceleration; speeding up
×2
期待
きたい
1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming
×2
ふと
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
×2
液体
えきたい
liquid
×2
本体
ほんたい
1. substance; real form 2. main part; main unit; body (of a machine)
×2
走行
そうこう
1. running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling 2. running (of a program)
×2
侭
まま
1. as it is; as one likes; because; as 2. condition; state
×2
瞬間
しゅんかん
moment; second; instant
×2
失う
うしなう
1. to lose 2. to miss (a change, opportunity)
×2
一時的
いちじてき
temporary
×2
いずれ
1. where; which; who 2. anyway; anyhow; at any rate
×2
任意保険
にんいほけん
voluntary insurance; optional insurance; extra insurance; vehicle insurance in addition to the basic mandatory insurance
×2
思い出す
おもいだす
to recall; to remember; to recollect
×2
手配
てはい
1. arrangement; preparations 2. search (by police)
×2
深夜
しんや
late at night
×2
地下
ちか
1. basement; cellar; underground place 2. underground; below ground
×2
修理
しゅうり
repair; mending; fixing; servicing
×1
人生
じんせい
(human) life (i.e. conception to death)
×1
初
はつ
first; new
×1
編集部
へんしゅうぶ
editorial department
×1
ひょんな
strange; unexpected; (by) chance; unusual; curious
×1
跳ね
はね
1. (a) jump 2. splashes (usu. of mud)
×1
如何に
いかに
1. how; in what way 2. how (much); to what extent
×1
湿度
しつど
level of humidity
×1
低い
ひくい
1. low (rank, degree, value, content, quality, etc.) 2. low (position); close to the ground
×1
夜風
よかぜ
night wind
×1
旧
きゅう
1. old; former; ex- 2. the old; old things; old customs
×1
日和
ひより
1. weather; climatic conditions 2. fine weather; clear day
×1
上旬
じょうじゅん
first 10 days of month
×1
首都高
しゅとこう
(abbr) Tokyo Metropolitan Expressway; Shuto Expressway (place)
×1
第三
だいさん
the third
×1
京浜
けいひん
Tokyo and Yokohama
×1
神奈川
かながわ
Kanagawa (prefecture)
×1
方面
ほうめん
1. direction; district; area 2. field (e.g. of study); sphere; quarter; aspect; angle
×1
大黒
だいこく
1. god of wealth 2. monk's wife
×1
小休止
しょうきゅうし
short break; breather
×1
挟む
はさむ
1. to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides) 2. to put between; to sandwich between; to insert; to interpose
×1
選ぶ
えらぶ
to choose; to select
×1
東京
とうきょう
Tokyo
×1
帰路
きろ
one's way back; one's way home
×1
遭遇
そうぐう
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
×1
最
さい
1. the most; the extreme 2. prime; conspicuous
×1
新鋭
しんえい
young and energetic; up-and-coming; new and excellent; newly produced; up-and-comer
×1
只
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×1
当時
とうじ
at that time; in those days
×1
秒
びょう
1. second (unit of time) 2. arc second
×1
最高
さいこう
1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest
×1
速度
そくど
1. speed; velocity; pace; rate 2. velocity
×1
誇る
ほこる
to boast of; to be proud of; to take pride in
×1
肩
かた
shoulder
×1
実力
じつりょく
1. (real) ability; true strength; merit; efficiency; competency 2. arms; force
×1
片鱗
へんりん
portion; part; snapshot; glimpse
×1
味わう
あじわう
1. to taste; to savor; to savour; to relish 2. to appreciate; to enjoy; to relish; to digest
×1
踏み込む
ふみこむ
1. to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid 2. to come to grips with; to get to the core of
×1
強烈
きょうれつ
strong; intense; severe
×1
食らい付く
くらいつく
1. to bite at; to snap at; to nibble 2. to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
×1
現代
げんだい
nowadays; modern era; modern times; present-day
×1
一線
いっせん
line
×1
通用
つうよう
1. popular use; circulation 2. to pass as; to pass for
×1
頼もしい
たのもしい
1. reliable; trustworthy 2. hopeful; promising
×1
走り
はしり
1. running 2. gliding
×1
都内
とない
(within) the (Tokyo) metropolitan area
×1
戻る
もどる
1. to turn back (e.g. half-way) 2. to return; to go back
×1
滑り込む
すべりこむ
to slide into; to slip into
×1
給油
きゅうゆ
1. refueling (car, plane, etc.) 2. lubricating (a machine); oiling
×1
車外
しゃがい
outside a car (train, bus, etc.)
×1
下り立つ
おりたつ
1. to go down and stand 2. to alight; to get down
×1
足元
あしもと
1. at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step") 2. gait; pace; step
×1
見付ける
みつける
1. to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot 2. to locate; to find (e.g. something missing); to find fault
×1
車体
しゃたい
body (of car); frame
×1
下部
かぶ
1. lower part; substructure 2. subordinate (office); good and faithful servant
×1
鮮やか
あざやか
1. vivid; bright; brilliant; clear; fresh; vibrant 2. skillful; skilful; adept; adroit; deft; brilliant; beautiful; fine; excellent
×1
緑色
みどりいろ
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
×1
正体
しょうたい
1. true character; true form; true colors (colours); identity; truth (of a mystery, phenomenon, etc.); origin 2. consciousness; one's senses
×1
漏れる
もれる
1. to leak out; to escape; to come through; to shine through; to filter out 2. to find expression; to give vent
×1
走行中
そうこうちゅう
while running; while moving; in motion
×1
停車
ていしゃ
stopping (of a train, car, etc.); stop
×1
水温計
すいおんけい
water temperature gauge; water temperature meter
×1
針
はり
1. needle; pin 2. hook
×1
上昇
じょうしょう
rising; ascending; climbing
×1
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×1
常
つね
usual state of things
×1
通常
つうじょう
usual; ordinary; normal; regular; general; common
×1
位置
いち
place; situation; position; location
×1
保つ
たもつ
1. to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain 2. to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable
×1
左側
ひだりがわ
left side; left-hand side
×1
目視
もくし
eyesight; seeing
×1
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×1
手書き
てがき
1. handwriting 2. handwritten; hand-painted; hand-drawn
×1
規定
きてい
stipulation; prescription; provision; regulation; rule
×1
量
りょう
1. quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) 2. generosity; magnanimity; tolerance
×1
水位
すいい
water level
×1
下がる
さがる
1. to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower 2. to hang; to dangle
×1
こそ
1. it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) 2. although; while; it is the case that ... but
×1
完全
かんぜん
perfect; complete
×1
残存
ざんそん
survival; remaining; being extant; being left
×1
水温
すいおん
water temperature
×1
正常
せいじょう
normalcy; normality; normal
×1
枯渇
こかつ
1. drying up; running dry 2. running out; being exhausted; being drained
×1
致命的
ちめいてき
fatal; lethal
×1
免れる
まぬがれる
1. to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from 2. to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert; to elude; to be exempted from
×1
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×1
突如
とつじょ
suddenly; all of a sudden
×1
漏れ出す
もれだす
to leak out
×1
恐らく
おそらく
perhaps; likely; probably; I dare say
×1
直後
ちょくご
immediately following
×1
引き起こす
ひきおこす
1. to cause; to induce; to bring about; to provoke 2. to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
×1
現象
げんしょう
phenomenon
×1
推測
すいそく
guess; conjecture
×1
膨大
ぼうだい
1. huge; vast; enormous; colossal; extensive; large 2. swelling; expansion
×1
蓄積
ちくせき
accumulation; accumulate; store
×1
循環
じゅんかん
circulation; rotation; cycle; loop
×1
同時
どうじ
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
×1
行き場
ゆきば
place to go; destination
×1
一気
いっき
1. one breath 2. chug!; drink!
×1
伝わる
つたわる
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
×1
温度
おんど
temperature
×1
限界
げんかい
limit; bound
×1
越える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×1
急上昇
きゅうじょうしょう
sudden rise; steep climb; zoom; trending
×1
耐える
たえる
1. to bear; to stand; to endure; to put up with 2. to support; to withstand; to resist; to brave
×1
結果
けっか
1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
×1
配管
はいかん
plumbing; piping
×1
破裂
はれつ
explosion; rupture; break off
×1
防ぐ
ふせぐ
1. to defend against; to protect against 2. to prevent; to avert; to avoid
×1
安全弁
あんぜんべん
safety valve
×1
作動
さどう
operation; functioning; running
×1
意図的
いとてき
intentional; on purpose
×1
逃がす
にがす
1. to set free; to let go; to release 2. to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away; to fail to catch
×1
或いは
あるいは
1. or; either ... or 2. maybe; perhaps; possibly
×1
繋ぐ
つなぐ
1. to connect; to link together 2. to tie; to fasten; to restrain
×1
劣化
れっか
1. deterioration; degradation; drop in quality 2. becoming unattractive (because of aging)
×1
緩み
ゆるみ
slack; looseness; play
×1
最大
さいだい
biggest; greatest; largest; maximum
×1
吹き出す
ふきだす
1. to spout out; to spurt out; to gush out; to jet out 2. to sprout; to bud
×1
知れる
しれる
1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood
×1
減少
げんしょう
decrease; reduction; decline
×1
漏れ
もれ
1. leakage 2. omission; oversight
×1
正確
せいかく
accurate; correct; precise; exact
×1
箇所
かしょ
1. place; point; part; spot; area; passage; portion 2. counter for places, parts, passages, etc.
×1
特定
とくてい
1. specific; particular; designated; special 2. specifying; designating; identifying; pinpointing
×1
修復
しゅうふく
restoration; repair; mending
×1
現状
げんじょう
present condition; existing state; status quo; current state
×1
自走
じそう
self-propulsion
×1
帰宅
きたく
returning home
×1
再発
さいはつ
return; relapse; recurrence
×1
高い
たかい
1. high; tall 2. expensive; high-priced
×1
加入
かにゅう
joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission; subscription; affiliation; signing (e.g. a treaty); taking out (insurance)
×1
大人しい
おとなしい
obedient; docile; quiet
×1
保険会社
ほけんがいしゃ
insurance company
×1
窓口
まどぐち
1. counter; window; teller window; ticket window 2. contact person; point of contact
×1
長時間
ちょうじかん
long time
×1
現実的
げんじつてき
realistic; pragmatic
×1
途方
とほう
way; destination; reason
×1
暮れる
くれる
1. to get dark; to grow dark 2. to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to close
×1
連盟
れんめい
league; federation; union; alliance
×1
会員
かいいん
member; the membership
×1
即座
そくざ
immediate; right there on the spot; impromptu; instant; instantaneous
×1
救援
きゅうえん
relief; rescue
×1
手際
てぎわ
performance; execution; skill; dexterity; tact
×1
作業
さぎょう
work; operation; manufacturing; fatigue duty
×1
引き上げる
ひきあげる
1. to pull up; to drag up; to lift up 2. to increase; to raise (e.g. taxes)
×1
向かう
むかう
1. to face 2. to go towards; to head towards
×1
収める
おさめる
1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply
×1
傾斜
けいしゃ
inclination; slant; slope; bevel; list; dip; tilt; lean
×1
きつい
1. tough; hard; severe; demanding; harsh 2. determined; strong-minded; forceful; formidable; fierce
×1
天井
てんじょう
1. ceiling 2. ceiling price; (price) ceiling
×1
制限
せいげん
restriction; restraint; limitation; limit
×1
進入
しんにゅう
entry; approach; penetration
×1
判明
はんめい
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
×1
結局
けっきょく
1. after all; in the end; ultimately; eventually 2. conclusion; end
×1
下ろす
おろす
1. to take down; to bring down; to lower (a hand, flag, shutter, etc.); to drop (an anchor, curtain, etc.); to let down (hair); to launch (a boat) 2. to drop off (a passenger); to let off; to unload (goods, a truck, etc.); to offload; to discharge
×1
取り敢えず
とりあえず
1. first of all; at once; right away 2. for now; for the time being
×1
基地
きち
base (military, expedition, etc.)
×1
預かる
あずかる
1. to look after; to take care of; to keep; to hold on to; to keep in custody 2. to be put in charge of; to be given responsibility for; to be entrusted with
×1
後日
ごじつ
in the future; another day; later
×1
改めて
あらためて
1. another time; again; over again; once again; anew 2. formally; especially; intentionally; deliberately
×1
搬入
はんにゅう
carrying in (esp. heavy objects, artwork, furniture); bringing in; taking in
×1
水漏れ
みずもれ
(water) leak
×1
気紛れ
きまぐれ
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
×1
付き合う
つきあう
1. to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with 2. to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise
×1
避ける
さける
1. to avoid (physical contact with) 2. to avoid (situation)
×1
通る
とおる
1. to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of 2. to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect
×1
試練
しれん
test; trial; probation; ordeal; tribulation
×1
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×1
大掛かり
おおがかり
large-scale
×1
不安
ふあん
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense
×1
入り交じる
いりまじる
to mix with; to be mixed; to be mingled
×1
熟練
じゅくれん
skill; dexterity; proficiency
×1
頼る
たよる
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)