Published: 2025-09-08 10:10
ナイキ「エア ジョーダン 3 レトロ "El Vuelo"」はルチャリブレからインスパイア──GQ新着スニーカー
ナイキのジョーダンブランドは、ナイキ「エア ジョーダン 3 レトロ "El Vuelo"」をナイキのアプリ「SNKRS」では9月16日（火）午前9時より販売する。価格は3万4430円（税込）。
【写真の記事を読む】メキシコシティの無形文化遺産をセレブレート。
マイケル・ジョーダンもルチャリブレのレスラーも空を舞うことで知られている。ジョーダンはゴールへ向かって飛び、ルチャドールはリングのロープを越えて飛ぶ。このレトロな「エア ジョーダン 3」は、メキシコシティの無形文化遺産を祝福し、街とジョーダンブランドの繋がりを称える一足だ。光沢あるレザーに、ルチャドールのマスクから着想を得たオーバーレイを組み合わせ、全体はメキシコの国旗カラーで彩られている。特別なシューズに相応しく、空中を舞うルチャリブレの試合を告知するポスター風ボックスが付属する。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 2 | 無形文化遺産 | むけいぶんかいさん (無形文化遺産) : intangible cultural heritage |
| 2 | 舞う | まう (舞う) : 1. to dance (orig. a whirling dance) 2. to flutter about; to revolve |
| 1 | 販売 | はんばい (販売) : sales; selling; marketing |
| 1 | 価格 | かかく (価格) : price; value; cost |
| 1 | 税込 | ぜいこみ (税込み) : tax included (e.g. price); before tax (e.g. salary) |
| 1 | 記事 | きじ (記事) : article; news story; report; account |
| 1 | 知る | しる (知る) : 1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel |
| 1 | 向かう | むかう (向かう) : 1. to face 2. to go towards; to head towards |
| 1 | 飛ぶ | とぶ (飛ぶ) : 1. to fly; to soar 2. to jump; to leap; to spring; to bound; to hop |
| 1 | 越える | こえる (越える) : 1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than) |
| 1 | 祝福 | しゅくふく (祝福) : blessing |
| 1 | 街 | がい (街) : ... street; ... quarter; ... district |
| 1 | 繋がり | つながり (繋がり) : connection; link; relationship |
| 1 | 称える | たたえる (称える) : to extol; to give praise |
| 1 | 一足 | いっそく (一足) : a pair (of shoes or socks) |
| 1 | 光沢 | こうたく (光沢) : brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish (of photographs) |
| 1 | 着想 | ちゃくそう (着想) : conception; idea |
| 1 | 組み合わせる | くみあわせる (組み合わせる) : to join together; to combine; to join up |
| 1 | 全体 | ぜんたい (全体) : whole; entirety; whatever (is the matter) |
| 1 | 国旗 | こっき (国旗) : national flag |
| 1 | 彩る | いろどる (彩る) : 1. to colour; to color; to paint 2. to apply make-up |
| 1 | 空中 | くうちゅう (空中) : sky; air; mid-air |
| 1 | 告知 | こくち (告知) : notice; announcement |
| 1 | 付属 | ふぞく (付属) : attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary |