一大トレンドとなった「クワイエット・ラグジュアリー」は時計市場にも浸透。世界のコレクターが注目する、控えめにして高級感漂う国産時計を厳選紹介する。
【写真を見る】拡大して文字盤をチェック!
今や世界的な注目を集めるようになったメイド・イン・ジャパンの腕時計。正確さと丈夫さに加えて、今までにない文字盤表現がその大きな理由だ。加えて、価格は相変わらず手頃とあれば、プレゼンスが高まるのは当然か。ここで推したいのは、キングセイコー、オリエントスター、そしてザ・シチズンの新作3本だ。
お家芸であるプレスでパターンを施し、上から鮮やかなラッカーを施した文字盤を打ち出したのがキングセイコー。オリエントスターは、世界でもまだ数社しか採用していない光学多層膜を文字盤に施すことで、深みのあるブルーを実現した。そしてユニークな表現を求めて、文字盤に藍染めの和紙を貼り込んだのはザ・シチズンだ。
他にはない個性を打ち出した3つの新作。控えめなデザインと使い勝手に優れたパッケージ、そしてユニークな仕上げを組み合わせて、日本ならではのクワイエット・ラグジュアリーを打ち出した。
SEIKO
キングセイコー SDKA013
SSケース&ブレスレット、動巻き、38.6mm径、セイコーウオッチサロン専用モデル。¥418,000 by SEIKO(セイコーウオッチお客様相談室)
クラスを超えた質感が評価されるキングセイコー。精密なプレスの上にラッカーを施した文字盤が、価格以上の高級感をもたらした。プレスで打ち抜いた板から構成されるブレスレットも、適度な剛性としなやかさを併せ持つ。実用性と審美性を巧みに両立した。
ORIENT STAR
M34 F8 デイト RK-BX0003L
SSケース&ブレスレット(本ワニ皮革バンド付属)、自動巻き、40.0mm径。¥363,000 by ORIENT STAR(オリエントお客様相談室)
お家芸のムーンフェイズやオープンワークを控え、あえてシンプルさを打ち出した新作。その分、文字盤はいっそう凝っている。ナノレベルの透明な膜を重ねる光学多層膜により、今まで実現できなかった深い青を文字盤上で表現してみせた。
CITIZEN
ザ・シチズンAQ4091-56M
チタンケース&ブレスレット、光発電エコ・ドライブ、40.0mm径。¥440,000 by CITIZEN(シチズンお客様時計相談室)
文字盤下に受光部を持つエコ・ドライブ。理論上、高い受光性能と質感の両立は難しいが、毎年ユニークな文字盤に挑んでいる。本作は藍染めの和紙を文字盤の裏から貼ったもの。独特の質感が落ち着いた高級感をもたらす。
WORDS BY MASAYUKI HIROTA
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
10 | 文字盤 | もじばん (文字盤) : 1. dial (on timepiece, meter, etc.) 2. letter board (e.g. on typewriter, writing aide for the disabled, etc.); character board |
4 | 施す | ほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct |
4 | 打ち出す | うちだす (打ち出す) : 1. to emboss 2. to print out; to print |
3 | 高級感 | こうきゅうかん (高級感) : air of luxury; high class feel |
3 | 表現 | ひょうげん (表現) : 1. expression; presentation 2. representation; notation |
3 | 新作 | しんさく (新作) : new work; new production |
3 | 径 | みち (道) : 1. road; path; street; lane; passage 2. route; way |
3 | 質感 | しつかん (質感) : feel (of a material); texture |
2 | 注目 | ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation |
2 | 控えめ | ひかえめ (控えめ) : moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing; unassuming; well-behaved; low-key; temperate; in small quantities |
2 | 加える | くわえる (加える) : 1. to add; to add up; to sum up; to append; to annex 2. to increase; to gather (e.g. speed); to pick up |
2 | 今まで | いままで (今まで) : until now; so far; up to the present |
2 | 価格 | かかく (価格) : price; value; cost |
2 | お家芸 | おいえげい (御家芸) : 1. one's specialty; one's forte 2. specialty of a kabuki school |
2 | 光学 | こうがく (光学) : optics |
2 | 実現 | じつげん (実現) : implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation |
2 | 藍染め | あいぞめ (藍染め) : indigo dye |
2 | 和紙 | わし (和紙) : washi; Japanese paper |
2 | 貼る | はる (張る) : 1. to stick; to paste; to affix 2. to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (tent) |
2 | 巻く | まく (巻く) : 1. to wind; to coil; to roll; to wear (e.g. turban, scarf) 2. to envelope; to shroud |
2 | もたらす | もたらす (齎す) : to bring; to take; to bring about |
2 | 性 | さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention |
2 | 両立 | りょうりつ (両立) : compatibility; coexistence; standing together |
1 | 一大 | いちだい (一大) : one large ...; a great ... |
1 | 市場 | いちば (市場) : (town) market; (street) market; marketplace |
1 | 浸透 | しんとう (浸透) : 1. penetration (e.g. market); pervasion (e.g. thought, ideology) 2. permeation; soaking; osmosis |
1 | 漂う | ただよう (漂う) : 1. to drift; to float 2. to waft (e.g. a scent); to hang in the air |
1 | 国産 | こくさん (国産) : domestic; domestically-produced; produced within a country |
1 | 厳選 | げんせん (厳選) : careful selection; careful screening; hand-picking |
1 | 拡大 | かくだい (拡大) : magnification; enlargement; expansion; amplification |
1 | 世界的 | せかいてき (世界的) : 1. worldwide; global; international; universal 2. world-famous; world-class |
1 | 腕時計 | うでどけい (腕時計) : wristwatch; watch |
1 | 正確 | せいかく (正確) : accurate; correct; precise; exact |
1 | 相変わらず | あいかわらず (相変わらず) : as usual; as always; as before; as ever; still |
1 | 手頃 | てごろ (手ごろ) : 1. handy; convenient 2. suitable; reasonable; moderate |
1 | 高まる | たかまる (高まる) : to rise; to swell; to be promoted |
1 | 当然 | とうぜん (当然) : 1. natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved 2. naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course |
1 | 推す | おす (推す) : 1. to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to nominate; to support; to back 2. to infer (from); to deduce; to gather; to conjecture; to surmise |
1 | 鮮やか | あざやか (鮮やか) : 1. vivid; bright; brilliant; clear; fresh; vibrant 2. skillful; skilful; adept; adroit; deft; brilliant; beautiful; fine; excellent |
1 | 採用 | さいよう (採用) : 1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment |
1 | 深み | ふかみ (深み) : depth; deep place |
1 | 求める | もとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for |
1 | 他 | ほか (他) : 1. other (place, thing, person); the rest 2. outside; beyond |
1 | 個性 | こせい (個性) : individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic |
1 | 使う | つかう (使う) : 1. to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use 2. to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate |
1 | 勝手に | かってに (勝手に) : arbitrarily; of its own accord; voluntarily; wilfully; willfully; as one pleases |
1 | 優れる | すぐれる (優れる) : to surpass; to outstrip; to excel |
1 | 仕上げ | しあげ (仕上げ) : finish; finishing; finishing touches |
1 | 組み合わせる | くみあわせる (組み合わせる) : to join together; to combine; to join up |
1 | 日本 | にほん (日本) : Japan |
1 | 専用 | せんよう (専用) : 1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose |
1 | 超える | こえる (越える) : 1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than) |
1 | 評価 | ひょうか (評価) : 1. valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging 2. appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising |
1 | 精密 | せいみつ (精密) : precise; exact; detailed; accurate; minute; close |
1 | 打ち抜く | うちぬく (打ち抜く) : 1. to punch; to hit and hit; to stamp out 2. to pierce; to bore into; to knock down walls |
1 | 板 | いた (板) : 1. board; plank 2. sheet (of metal); plate (of glass); pane; slab |
1 | 構成 | こうせい (構成) : composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation |
1 | 適度 | てきど (適度) : moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable |
1 | 剛性 | ごうせい (剛性) : hardness; rigidity |
1 | しなやか | しなやか (嫋か) : 1. supple; flexible; elastic 2. graceful; elegant; refined |
1 | 併せ持つ | あわせもつ (併せ持つ) : to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else) |
1 | 実用 | じつよう (実用) : practical use; utility |
1 | 審美 | しんび (審美) : aesthetic appreciation |
1 | 巧み | たくみ (巧み) : skillful; adroit; dexterous; masterful; clever; ingenious; cunning |
1 | 革 | かわ (革) : leather |
1 | 付属 | ふぞく (付属) : attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary |
1 | 自動 | じどう (自動) : 1. automatic 2. intransitive verb |
1 | 控える | ひかえる (控える) : 1. to be temperate in; to refrain; to abstain; to hold back; to restrain oneself from excessive ... 2. to make notes; to jot down (e.g. phone number) |
1 | あえて | あえて (敢えて) : 1. purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); deliberately; intentionally 2. not necessarily; not particularly; not especially |
1 | いっそう | いっそう (一双) : pair (esp. of folding screens) |
1 | 凝る | こごる (凝る) : to congeal; to freeze |
1 | 透明 | とうめい (透明) : transparent; clear |
1 | 膜 | まく (膜) : membrane; film |
1 | 重ねる | かさねる (重ねる) : 1. to pile up; to heap up; to stack up; to put on top of another 2. to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate |
1 | 文字 | もじ (文字) : 1. letter (of alphabet); character 2. writing |
1 | 盤上 | ばんじょう (盤上) : on the board (shogi, go, etc.) |
1 | 発電 | はつでん (発電) : 1. generation (e.g. power) 2. sending a telegram; telegraphing |
1 | お客様 | おきゃくさま (お客様) : 1. guest; visitor 2. customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger |
1 | 部 | ぶ (部) : 1. department (in an organization); division; bureau 2. club |
1 | 理論 | りろん (理論) : theory |
1 | 性能 | せいのう (性能) : ability; performance; efficiency |
1 | 挑む | いどむ (挑む) : 1. to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to contend for 2. to tackle (e.g. a problem); to attempt; to go after (a prize, record, etc.) |
1 | 本作 | ほんさく (本作) : this piece; this work |
1 | 独特 | どくとく (独特) : 1. peculiarity; uniqueness; characteristic 2. understood only by oneself |
1 | 落ち着く | おちつく (落ち着く) : 1. to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind 2. to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate |