重要

「秋の叙勲」受章者発表 各界で功労のあった計3861人が受章 | NHKニュース

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×21
受章
じゅしょう
reception of a decoration; reception of an order
×6
旭日大綬章
きょくじつだいじゅしょう
Grand Cordon of the Order of the Rising Sun
×4
厚生
こうせい
1. welfare; public welfare; social welfare 2. (former) Ministry of Health and Welfare
×4
事務次官
じむじかん
permanent vice-president; undersecretary; vice-minister
×3
旭日小綬章
きょくじつしょうじゅしょう
Order of the Sacred Treasure, Gold Rays with Rosette
ことしの「秋の叙勲」の受章者が発表され、各界で功労のあったあわせて3861人が受章することになりました。

ことしの「秋の叙勲」を受章するのは、「旭日大綬章」が7人、「瑞宝大綬章」が4人です。

また「旭日重光章」と「瑞宝重光章」があわせて50人、「旭日中綬章」と「瑞宝中綬章」があわせて330人、「旭日小綬章」と「瑞宝小綬章」があわせて855人など、全体で3861人となっています。

このうち民間からの受章者は1832人で、全体の47%で、女性の受章者は400人で全体の10%となっています。

「旭日大綬章」は元最高裁判所判事の宇賀克也さん、元三井住友銀行頭取の奥正之さん、元厚生労働大臣の武見敬三さん、トヨタ自動車会長の豊田章男さん、大阪ガス会長の本荘武宏さん、元青森県知事の三村申吾さん、元農林水産大臣の山本有二さんが受章します。

「瑞宝大綬章」は元総理大臣補佐官の和泉洋人さん、元統合幕僚長の河野克俊さん、元宮内庁長官の西村泰彦さん、元名古屋大学総長で現在は日本医療研究開発機構=AMEDの先進的研究開発戦略センター長を務める濱口道成さんが受章します。

「旭日重光章」は日清食品ホールディングス社長の安藤宏基さんらが、「瑞宝重光章」は元財務事務次官の田中一穂さんや元厚生労働事務次官の村木厚子さんらが受章します。

「旭日小綬章」は、「蒲田行進曲」などの作品に出演し日本アカデミー賞の最優秀主演女優賞に3回選ばれた女優の松坂慶子さんらが受章します。

このほか外国人叙勲では、ベトナムのファム・ミン・チン元首相が「旭日大綬章」を受章するなど、53の国と地域の99人が受章することになりました。

「旭日大綬章」を受章する武見敬三さんは74歳。テレビ番組のキャスターや大学教授などを経て、1995年の参議院選挙の比例代表で初当選して5回当選し、厚生労働大臣や自民党の参議院議員会長などを歴任しました。

武見さんは「長年厚生労働行政に関わる仕事を党の立場で行い、最後は大臣として集大成とすることができた。感謝したい人は言い尽くせないほど多い」と述べました。

そして思い出に残る仕事として医療制度改革に取り組んだことを挙げ「厚生労働省内に『ポストパンデミック』の新たな医療制度改革に取り組むという機運があり、やりたいことを確実に実現できたことは大変ありがたかった」と振り返りました。

そのうえで今の政治状況について「感情的に投票行動をとる傾向があり、長期的な政策決定がしづらい時代になっている。若い政治家には中長期的な国のあり方をしっかりと考え信念を持って取り組んでほしい」と述べました。

「旭日大綬章」を受章する豊田章男さんは70歳。トヨタ自動車の創業家の出身で、1984年に入社したあと、中国本部の本部長や副社長を経て2009年から2023年まで社長を務めました。

現在はトヨタの会長を務めているほか、みずからドライバーとして自動車レースにも参戦しています。

また日本自動車工業会の会長も2度務めるなど、自動車業界と産業経済の発展に貢献しました。

豊田さんは今回の受章について「多くの皆様のご支援とご指導のたまものであり、心より感謝申し上げます。私はこれまで『もっといいクルマづくり』とその先にある『幸せを量産する』という思いのもと、多くの仲間とともに挑戦を続けてまいりました。自動車産業は多くの人々の暮らしや夢を支える産業です。この受章を励みとして、これからも仲間とともに未来への挑戦を続け、我が国の産業と社会の発展に少しでも貢献してまいりたいと存じます」などとコメントしています。

「旭日大綬章」を受章する山本有二さんは74歳。弁護士で、高知県議会議員を経て1990年の衆議院選挙で初当選して11期務め、自民党の経理局長や金融・再チャレンジ担当大臣、農林水産大臣などを歴任しました。

山本さんは今回の受章について「大変ありがたい。この栄誉に報いるためにまた初心にかえって今後も修行、精進しようという気持ちになった」と述べました。

34年間の議員生活について「地域間格差をなくし、地方に住んでいても幸せな人生を送れるようにと道路や河川といった公共事業に力を入れてきた。ひたすら余裕なく走ってきた」と振り返りました。

そして現役の国会議員に対して「まず第1に戦争をしない国をつくらなければならないという考えが今は希薄になっている。また『何が何でもこの地域をよくする』という気持ちも少ないような気がする。土着性と時代感覚を忘れないでほしい」と述べました。

瑞宝重光章を受章する元厚生労働事務次官の村木厚子さんは高知市出身の70歳。1978年に旧労働省に入り、雇用均等・児童家庭局長や社会・援護局長を経て、2013年に厚生労働事務次官に就任しました。

この間、男女雇用機会均等法の定着やセクハラ対策に尽力したほか、2005年に成立した「障害者自立支援法」では実務の責任者として障害者団体や国会議員との調整にあたるなど、女性政策や障害者政策に携わってきました。

受章を受けて村木さんは「公務員として地道に仕事をしてきてこのようなご褒美がついてきたことはうれしく、本当にいいのかしらという感じがします。女性政策を考えるうえでは男性の生き方や働き方も変えなければならず、忍耐力が求められました。自分の能力を発揮できる環境が整えばできることはたくさんあり、それが結局は社会全体のパワーになるという点では、女性も障害者も似ていると思います」と話していました。

村木さんは局長を務めていた2009年に郵便の割引制度をめぐる事件で大阪地検特捜部に逮捕・起訴されましたが、無罪が確定しました。

事件をめぐっては検察による証拠の改ざんも明らかになり、村木さんは司法制度改革に関わったほか、罪を犯した人たちの立ち直りを支援する活動を続けています。

村木さんは「支えられる側のことを理屈や知識としては知っていましたが、逮捕されて勾留され、自分が多くの人に支えられたことで実感を持って分かったというのは大きな経験でした。拘置所や刑務所に生きづらさを抱えている人がたくさんいることも分かったので、司法制度について発信するなど、これからも自分ができることを一生懸命やっていきたいです」と話していました。

旭日小綬章を受章する女優の松坂慶子さんは東京都出身の74歳。高校在学中の1969年に映画デビューしたあと、1973年に放送されたNHKの大河ドラマ「国盗り物語」など多くのドラマや映画に出演し、全国的な人気を集めました。

その後、映画の撮影所を舞台にした深作欣二監督の人情コメディー「蒲田行進曲」でヒロイン役を、国際的にも高い評価を得た小栗康平監督の「死の棘」で主演女優を務め、トップ映画女優として評価を高めました。

その後もNHKの大河ドラマ「篤姫」の厳しくも愛情深い姫の教育係「幾島」役や、連続テレビ小説「まんぷく」の主人公・福子の母親役などさまざまなドラマや映画に出演し、幅広い世代に親しまれる女優として活躍し続けています。

受章について松坂さんは「身に余る光栄に存じます。仕事を始めた少女の頃の初心を忘れずにこれからも精進してまいります」などと感謝の言葉を述べたうえで「あらたしき年の始めの初春の今日降る雪のいやしけ吉事」という万葉集の歌を引用し、「芸能界の発展、さらには日本の『いやしけ吉事』を思いつつ、この度の栄を賜りたく存じます」とコメントしています。

この記事の単語 (281)

×21
受章
じゅしょう
reception of a decoration; reception of an order
×7
務める
つとめる
1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
×6
旭日大綬章
きょくじつだいじゅしょう
Grand Cordon of the Order of the Rising Sun
×6
村木
むらき
Muraki (place; surname)
×6
女優
じょゆう
actress
×5
重光
しげてる
Shigeteru (given)
×5
会長
かいちょう
president (of a society); chairman
×5
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×4
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×4
全体
ぜんたい
whole; entirety; whatever (is the matter)
×4
事務次官
じむじかん
permanent vice-president; undersecretary; vice-minister
×4
厚生
こうせい
1. welfare; public welfare; social welfare 2. (former) Ministry of Health and Welfare
×4
労働
ろうどう
1. manual labor; manual labour; toil; work 2. Labour Party
×4
経る
へる
1. to pass; to elapse; to go by 2. to pass through; to go through
×3
叙勲
じょくん
conferring of decorations
×3
旭日小綬章
きょくじつしょうじゅしょう
Order of the Sacred Treasure, Gold Rays with Rosette
×3
出演
しゅつえん
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
×3
感謝
かんしゃ
thanks; gratitude
×3
改革
かいかく
reform; reformation; reorganization
×3
取り組む
とりくむ
1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against 2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
×3
出身
しゅっしん
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
×3
発展
はってん
1. development; growth; expansion; extension; flourishing 2. development (of a situation, story, etc.); advancement; progression; unfolding
×3
支える
ささえる
1. to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend 2. to hold at bay; to stem; to check
×3
存ずる
ぞんずる
to think, feel, consider, know, etc.
×3
局
きょく
1. bureau; department 2. office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); channel; exchange
×3
障害者
しょうがいしゃ
disabled person; handicapped person; person with a (physical or mental) disability
×3
政策
せいさく
political measures; policy
×2
綬章
じゅしょう
ribbon; cordon
×2
旭日
きょくじつ
rising sun
×2
厚生労働大臣
こうせいろうどうだいじん
Minister of Health, Labour and Welfare
×2
武見敬三
たけみけいぞう
Takemi Keizou (1951.11-) (person)
×2
トヨタ自動車
トヨタじどうしゃ
Toyota Motor (company)
×2
豊田章男
とよだあきお
Toyoda Akio (1956.5.3) (person)
×2
農林水産大臣
のうりんすいさんだいじん
Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries
×2
山本有二
やまもとゆうじ
Yamamoto Yuuji (1952.5.11-) (person)
×2
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×2
研究開発
けんきゅうかいはつ
research and development; R&D
×2
アツシ
あつし
elm bark clothes traditionally worn by the Ainu; elm bark textile
×2
蒲田
かつきた
Katsukita (surname)
×2
行進曲
こうしんきょく
march
×2
主演
しゅえん
starring; playing the leading part
×2
松坂慶子
まつざかけいこ
Matsuzaka Keiko (1952.7-) (person)
×2
地域
ちいき
area; region
×2
初当選
はつとうせん
winning one's first election; being elected for the first time
×2
自民党
じみんとう
Liberal Democratic Party; LDP
×2
歴任
れきにん
successive jobs; consecutive jobs
×2
関わる
かかわる
1. to be affected; to be influenced 2. to be concerned with; to have to do with
×2
大臣
だいじん
cabinet minister
×2
医療制度
いりょうせいど
health care system
×2
新た
あらた
new; fresh; novel
×2
大変
たいへん
1. very; greatly; terribly; awfully 2. immense; enormous; great
×2
有り難い
ありがたい
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
×2
振り返る
ふりかえる
1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)
×2
貢献
こうけん
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
×2
支援
しえん
support; backing; aid; assistance
×2
幸せ
しあわせ
happiness; good fortune; luck; blessing
×2
仲間
なかま
1. company; fellow; colleague; associate; comrade; mate; group; circle of friends; partner 2. member of the same category
×2
挑戦
ちょうせん
challenge; defiance; dare; attempt; try
×2
議員
ぎいん
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
×2
初心
しょしん
original intention; initial resolution
×2
精進
しょうじん
1. concentration; diligence; devotion 2. asceticism; zeal in one's quest for enlightenment
×2
国会議員
こっかいぎいん
member of the Diet; Diet member; member of parliament; MP
×2
制度
せいど
system; institution; organization; organisation
×2
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×2
事件
じけん
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
×2
逮捕
たいほ
arrest; apprehension; capture
×2
大河ドラマ
たいがドラマ
large-scale, long-running TV series (esp. of period pieces produced by NHK)
×2
監督
かんとく
1. supervision; control; superintendence; direction 2. director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss
×2
評価
ひょうか
1. valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging 2. appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising
×2
役
やく
1. role; assignment; responsibility; duty; function; job; service 2. position (of responsibility); post; office
×2
時化る
しける
1. to be stormy or choppy (sea) 2. to go through hard times; to be broke
×2
吉事
きちじ
auspicious event
×1
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×1
各界
かっかい
each field; various circles
×1
功労
こうろう
meritorious deed; services
×1
旭日中綬章
きょくじつちゅうじゅしょう
Order of the Rising Sun, Gold Rays with Neck Ribbon
×1
民間
みんかん
1. private; non-governmental; non-official; civilian; civil 2. folk; popular
×1
宇賀
うか
Uka (place)
×1
克也
かつなり
Katsunari (unclass)
×1
三井住友銀行
みついすみともぎんこう
Sumitomo Mitsui Banking Corporation (company)
×1
頭取
とうどり
1. (bank) president 2. greenroom manager (in a theater)
×1
奥正之
おくまさゆき
Oku Masayuki (person)
×1
大阪ガス
おおさかガス
Oosakagasu (place)
×1
本荘
ほんしょう
Honshou (surname)
×1
武宏
たけひろ
Takehiro (given)
×1
三村申吾
みむらしんご
Mimura Shingo (1955.10-) (person)
×1
和泉
いずみ
Izumi (former province located in the southwest of present-day Osaka Prefecture)
×1
洋人
ひろと
Hiroto (given)
×1
河野
かわの
Kawano (place; surname)
×1
克俊
かつとし
Katsutoshi (masc)
×1
西村泰彦
にしむらやすひこ
Nishimura Yasuhiko (person)
×1
名古屋大学
なごやだいがく
Nagoya University (organization)
×1
総長
そうちょう
(college) president; secretary-general
×1
医療
いりょう
medical care; medical treatment
×1
機構
きこう
mechanism; organization; organisation
×1
戦略
せんりゃく
strategy; tactics
×1
濱口
はまくち
Hamakuchi (surname)
×1
道成
みちなり
Michinari (surname; given)
×1
日清食品
にっしんしょくひん
Nissin Foods (company)
×1
安藤宏基
あんどうこうき
Andou Kouki (1947.10-) (person)
×1
財務
ざいむ
financial affairs
×1
田中
たなか
Tanaka (place; surname; fem)
×1
一穂
いちお
Ichio (unclass)
×1
作品
さくひん
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
×1
日本
にほん
Japan
×1
アカデミー賞
アカデミーしょう
Academy Award
×1
最優秀
さいゆうしゅう
best; most (valuable player); top (quality); grade A; ace; finest
×1
元首相
もとしゅしょう
former prime minister; former premier; former chancellor
×1
テレビ番組
テレビばんぐみ
television program; TV program
×1
教授
きょうじゅ
1. professor 2. teaching; instruction
×1
参議院選挙
さんぎいんせんきょ
House of Councillors election
×1
比例代表
ひれいだいひょう
proportional representation
×1
当選
とうせん
1. being elected 2. being selected (to win a prize, etc.)
×1
参議院議員
さんぎいんぎいん
member of the House of Councillors
×1
武見
たけみ
Takemi (surname)
×1
長年
ながねん
long time; many years
×1
行政
ぎょうせい
administration; governance; the authorities; authority
×1
党
とう
1. party (political) 2. person who is fond of; fan of
×1
立場
たちば
1. position; situation 2. viewpoint; standpoint; point of view
×1
集大成
しゅうたいせい
1. (large) compilation 2. culmination (of hard work)
×1
思い出
おもいで
memories; recollections; reminiscence
×1
厚生労働省
こうせいろうどうしょう
Ministry of Health, Labour and Welfare
×1
機運
きうん
1. opportunity; chance; good time (to do) 2. trend; tendency; momentum
×1
確実
かくじつ
certain; sure; definite; reliable; sound; solid; safe; secure
×1
実現
じつげん
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
×1
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×1
感情的
かんじょうてき
emotional; sentimental
×1
投票
とうひょう
voting; poll
×1
行動
こうどう
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
×1
傾向
けいこう
tendency; trend; inclination
×1
長期的
ちょうきてき
long-term
×1
政策決定
せいさくけってい
policy making
×1
政治家
せいじか
politician; statesman
×1
在り方
ありかた
1. the way something ought to be 2. the (current) state of things; how things are
×1
信念
しんねん
belief; faith; conviction
×1
入社
にゅうしゃ
joining a company; getting a job with a company; entering a company
×1
中国
ちゅうごく
1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures)
×1
本部
ほんぶ
headquarters; head office; main office
×1
本部長
ほんぶちょう
general manager; director-general
×1
副社長
ふくしゃちょう
executive vice-president
×1
自ら
みずから
1. oneself 2. oneself; for oneself; personally; in person
×1
参戦
さんせん
1. participation in a war; going to war 2. taking part in a competition or contest
×1
日本自動車工業会
にほんじどうしゃこうぎょうかい
Japan Automobile Manufacturers Association (organization)
×1
自動車業界
じどうしゃぎょうかい
automotive industry; motor vehicle industry
×1
豊田
とみた
Tomita (surname)
×1
指導
しどう
1. guidance; leadership; instruction; direction; coaching 2. shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
×1
賜物
たまもの
1. gift; boon 2. (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
×1
量産
りょうさん
mass production
×1
思い
おもい
1. thought 2. imagination; mind; heart
×1
自動車産業
じどうしゃさんぎょう
automotive industry
×1
人々
ひとびと
1. people; men and women 2. each person; everybody
×1
暮らし
くらし
life; living; livelihood; life circumstances
×1
励み
はげみ
(act of) encouragement; stimulus; incentive
×1
未来
みらい
1. the future (usually distant) 2. future tense
×1
我が国
わがくに
our country; our land; one's own country
×1
弁護士
べんごし
lawyer; attorney
×1
高知県
こうちけん
Kōchi prefecture (Shikoku)
×1
議会
ぎかい
congress; parliament; diet; legislative assembly
×1
期
き
1. period; time 2. opportunity; chance; occasion
×1
経理
けいり
accounting; administration (of money)
×1
金融
きんゆう
1. finance; financing; credit transacting; loaning of money; circulation of money 2. monetary; financial; credit
×1
担当
たんとう
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
×1
山本
やまもと
1. foot of a mountain; base of a mountain 2. mine; colliery
×1
栄誉
えいよ
honour; honor
×1
報いる
むくいる
1. to reward; to recompense; to repay 2. to retaliate; to get revenge
×1
今後
こんご
from now on; hereafter
×1
修行
しゅぎょう
1. training; practice; discipline; study 2. ascetic practices
×1
年間
ねんかん
1. (period of) a year 2. during an era
×1
地方
ちほう
1. district; region; area; locality 2. the country; countryside; the provinces; rural area
×1
人生
じんせい
(human) life (i.e. conception to death)
×1
道路
どうろ
road; highway
×1
河川
かせん
rivers
×1
公共事業
こうきょうじぎょう
public works; public-works projects; public utilities
×1
只管
ひたすら
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
×1
余裕
よゆう
1. surplus; margin; leeway; room; space; time; allowance; flexibility; scope 2. composure; placidity; complacency; calm
×1
現役
げんえき
1. active duty; active service 2. student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
×1
第
だい
prefix for forming ordinal numbers
×1
考え
かんがえ
1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
×1
希薄
きはく
1. thin (e.g. air); diluted; sparse; lean; weak; rarified; rarefied 2. lacking (e.g. empathy); deficient; insufficient (e.g. zeal)
×1
土着
どちゃく
1. indigenousness; being native (to a region); settling (of people) 2. native; indigenous; aboriginal
×1
時代感覚
じだいかんかく
sensitivity to the times; sense of the times
×1
高知市
こうちし
Kouchi (city) (place)
×1
旧
きゅう
1. old; former; ex- 2. the old; old things; old customs
×1
労働省
ろうどうしょう
Ministry of Labour (now Ministry of Health, Labour and Welfare)
×1
雇用
こよう
employment (long term); hire
×1
均等
きんとう
equality; uniformity; evenness
×1
児童
じどう
children; juvenile
×1
援護
えんご
covering; protection; backing; relief
×1
就任
しゅうにん
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
×1
男女雇用機会均等法
だんじょこようきかいきんとうほう
Gender Equality In Employment Act
×1
定着
ていちゃく
1. sticking (in one place, position, etc.); settling; fixing; adherence 2. becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; taking root
×1
対策
たいさく
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
×1
尽力
じんりょく
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
×1
成立
せいりつ
1. formation; establishment; materialization; coming into existence 2. conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); approval; completion; closing; enacting; arrangement
×1
実務
じつむ
practical business; practical work experience; practicum; practice
×1
責任者
せきにんしゃ
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
×1
団体
だんたい
organization; organisation; association
×1
調整
ちょうせい
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring
×1
当たる
あたる
1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
×1
携わる
たずさわる
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
×1
地道
じみち
steady; honest; sober; straightforward
×1
褒美
ほうび
reward; prize
×1
嬉しい
うれしい
1. happy; glad; pleased; delighted; overjoyed 2. joyful; delightful; gratifying; pleasant
×1
本当
ほんとう
1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
×1
かしら
1. I wonder 2. some kind; some stage; somehow; somewhere
×1
感じ
かんじ
feeling; sense; impression
×1
生き方
いきかた
way of life; how to live
×1
働き方
はたらきかた
work style; way of working
×1
忍耐力
にんたいりょく
fortitude; perseverance; stoicism; patience
×1
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
×1
能力
のうりょく
ability; faculty
×1
発揮
はっき
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
×1
環境
かんきょう
environment; circumstance
×1
整う
ととのう
1. to be ready; to be prepared; to be arranged 2. to be in order; to be put in order; to be well-ordered; to be well-proportioned; to be harmonious
×1
結局
けっきょく
1. after all; in the end; ultimately; eventually 2. conclusion; end
×1
局長
きょくちょう
bureau director; office chief
×1
郵便
ゆうびん
1. mail service; postal service; mail; post 2. mail; postal matter; postal items
×1
割り引き
わりびき
1. discount; reduction; rebate 2. tenths discounted; tenths reduced
×1
大阪
おおさか
1. Osaka (city, prefecture) 2. large hill
×1
地検
ちけん
District Public Prosecutor's Office
×1
特捜部
とくそうぶ
special investigation department
×1
起訴
きそ
prosecution; indictment
×1
無罪
むざい
innocence; being not guilty
×1
確定
かくてい
1. decision; settlement 2. definition
×1
検察
けんさつ
examination; investigation; prosecution
×1
証拠
しょうこ
evidence; proof
×1
改竄
かいざん
alteration; falsification; faking
×1
明らか
あきらか
1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
×1
司法制度
しほうせいど
justice system
×1
罪
つみ
1. crime; sin; wrongdoing; indiscretion 2. penalty; sentence; punishment
×1
犯す
おかす
1. to commit (e.g. crime); to perpetrate; to make (e.g. mistake) 2. to break (e.g. rule); to violate; to transgress; to contravene
×1
立ち直り
たちなおり
recovery; restoration
×1
活動
かつどう
1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period)
×1
理屈
りくつ
theory; reason
×1
知識
ちしき
knowledge; information
×1
勾留
こうりゅう
detention pending trial; confinement; custody
×1
実感
じっかん
1. real feeling; actual feeling 2. to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
×1
拘置所
こうちしょ
prison; detention house; detention center; jail
×1
刑務所
けいむしょ
prison; penitentiary
×1
抱える
かかえる
1. to hold or carry under or in the arms 2. to have (esp. problems, debts, etc.)
×1
司法
しほう
administration of justice
×1
発信
はっしん
1. dispatch; despatch; transmission; submission 2. informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
×1
東京都
とうきょうと
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
×1
全国的
ぜんこくてき
nationwide; countrywide; national; throughout the country
×1
人気
にんき
1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature
×1
撮影所
さつえいじょ
film studio
×1
舞台
ぶたい
1. stage (theatre, theater) 2. scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
×1
深作欣二
ふかさくきんじ
Fukasaku Kinji (1930.7-) (person)
×1
人情
にんじょう
1. humanity; empathy; kindness; sympathy 2. human nature; common sense; customs and manners
×1
国際的
こくさいてき
international
×1
小栗康平
おぐりこうへい
Oguri Kouhei (1945.10-) (person)
×1
棘
とげ
1. thorn; spine; prickle 2. splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone)
×1
高める
たかめる
to raise; to lift; to boost; to enhance
×1
その後
そのあと
after that; afterwards; thereafter
×1
篤姫
あつき
Atsuki (fem)
×1
愛情
あいじょう
love; affection
×1
姫
ひめ
1. young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.) 2. girl
×1
係
かかり
1. charge; duty; person in charge; official; clerk 2. connection; linking
×1
幾島
いくしま
Ikushima (surname)
×1
連続
れんぞく
continuation; succession; series
×1
満腹
まんぷく
1. full stomach; filling one's stomach; eating one's fill 2. complete; total; full; heartfelt; sincere
×1
主人公
しゅじんこう
1. protagonist; main character; hero(ine) (of a story) 2. head of household
×1
福子
さきこ
Sakiko (fem)
×1
母親
ははおや
mother
×1
幅広い
はばひろい
extensive; wide; broad
×1
世代
せだい
generation; the world; the age
×1
親しむ
したしむ
to be intimate with; to befriend
×1
活躍
かつやく
1. activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service 2. to flourish; to participate actively; to play an active role
×1
松坂
まつさか
Matsusaka (place; surname)
×1
身
み
1. body 2. oneself
×1
余る
あまる
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
×1
光栄
こうえい
honour; honor; glory; privilege
×1
少女
しょうじょ
1. little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old 2. female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
×1
頃
ころ
1. (approximate) time; around; about; toward 2. suitable time (or condition)
×1
しき
the four seasons
×1
初春
しょしゅん
1. beginning of spring 2. first month of the lunar calendar; New Year
×1
万葉集
まんようしゅう
Man'yōshū (8th century anthology of Japanese poetry)
×1
引用
いんよう
quotation; citation; reference
×1
芸能界
げいのうかい
show business; entertainment industry; world of entertainment
×1
栄え
さかえ
prosperity; flourishing; success
×1
賜る
たまわる
1. to be given; to be granted; to be honored with; to be honoured with 2. to give; to bestow; to confer; to honor; to honour