ワールドカップ2026 決勝 メッシと赤ちゃん時代のヤマル 撮影の舞台裏は ユニセフ
予習
この記事のキーワード — タップで意味×8
選手
せんしゅ
player (sports); athlete; team member
×2
飾る
かざる
1. to decorate; to ornament; to adorn 2. to display; to exhibit; to put on show; to arrange
×2
子供達
こどもたち
children
×2
決勝
けっしょう
decision of a contest; finals (in sports)
N1×1
入浴
にゅうよく
1. bathing 2. to bathe; to take a bath; to enter a bath
N1
サッカーワールドカップ北中米大会の決勝を前に、ユニセフ=国連児童基金はSNSなどで話題となっているアルゼンチンのメッシ選手と、赤ちゃんだったスペインのヤマル選手とが一緒に写った写真について、ユニセフの活動支援のためのカレンダーの撮影だったと明らかにしました。
写真ではメッシ選手がヤマル選手の母親とともに入浴を手伝う様子が写されていて、2008年用のカレンダーの1月のものとして選ばれています。
撮影した写真家は当時、生後5か月だったヤマル選手について「いつも笑顔だったのでメッシ選手の心をつかんだ」と話していたということです。
ユニセフの担当者はカレンダーを手に「この魔法のようなカレンダーは、もう多くの壁には飾られていないかもしれませんが、私たちの壁にはいつまでも飾り続けられることでしょう」と話しています。
メッシ選手は2010年から、そしてヤマル選手はことしから新たにユニセフの親善大使を務めています。
ユニセフは「彼らはワールドカップの決勝で対決するが、子どもたちの権利を守ることについては、同じチームだ」とSNSに投稿し、世界の子どもたちが可能性を最大限に発揮できる未来に向けた支援を呼びかけています。
写真ではメッシ選手がヤマル選手の母親とともに入浴を手伝う様子が写されていて、2008年用のカレンダーの1月のものとして選ばれています。
撮影した写真家は当時、生後5か月だったヤマル選手について「いつも笑顔だったのでメッシ選手の心をつかんだ」と話していたということです。
ユニセフの担当者はカレンダーを手に「この魔法のようなカレンダーは、もう多くの壁には飾られていないかもしれませんが、私たちの壁にはいつまでも飾り続けられることでしょう」と話しています。
メッシ選手は2010年から、そしてヤマル選手はことしから新たにユニセフの親善大使を務めています。
ユニセフは「彼らはワールドカップの決勝で対決するが、子どもたちの権利を守ることについては、同じチームだ」とSNSに投稿し、世界の子どもたちが可能性を最大限に発揮できる未来に向けた支援を呼びかけています。
この記事の単語 (40)
×8
選手
せんしゅ
player (sports); athlete; team member
×2
決勝
けっしょう
decision of a contest; finals (in sports)
×2
支援
しえん
support; backing; aid; assistance
×2
撮影
さつえい
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
×2
飾る
かざる
1. to decorate; to ornament; to adorn 2. to display; to exhibit; to put on show; to arrange
×2
子供達
こどもたち
children
×1
北中
きたじゅう
Kitajuu (place)
×1
大会
たいかい
1. mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering 2. tournament; competition; contest; meet
×1
国連児童基金
こくれんじどうききん
United Nations Children's Fund; UNICEF
×1
話題
わだい
topic; subject
×1
赤ちゃん
あかちゃん
baby; infant
×1
写る
うつる
to be photographed; to be projected
×1
活動
かつどう
1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period)
×1
明らか
あきらか
1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
×1
母親
ははおや
mother
×1
入浴
にゅうよく
1. bathing 2. to bathe; to take a bath; to enter a bath
×1
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×1
写す
うつす
1. to transcribe; to duplicate; to reproduce; to imitate; to trace 2. to describe
×1
選ぶ
えらぶ
to choose; to select
×1
写真家
しゃしんか
photographer
×1
当時
とうじ
at that time; in those days
×1
生後
せいご
post-natal; since birth
×1
笑顔
えがお
smiling face; smile
×1
掴む
つかむ
1. to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on 2. to obtain; to acquire; to get; to win; to capture
×1
担当者
たんとうしゃ
person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)
×1
魔法
まほう
magic; witchcraft; sorcery; spell
×1
知れる
しれる
1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood
×1
私達
わたしたち
we; us
×1
新た
あらた
new; fresh; novel
×1
親善大使
しんぜんたいし
goodwill ambassador; friendship ambassador
×1
務める
つとめる
1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
×1
対決
たいけつ
confrontation; showdown
×1
権利
けんり
right; privilege
×1
守る
まもる
1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
×1
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×1
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×1
最大限
さいだいげん
1. maximum 2. to the maximum degree; to the full
×1
発揮
はっき
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
×1
未来
みらい
1. the future (usually distant) 2. future tense
×1
呼び掛ける
よびかける
1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal