4億円超の大豪邸、人気実業家カイリー・ジェンナーが大公開。豪華すぎるルームツアー動画に「夢のような家」「今まで見た中でも最高」(アメリカ)
リアリティ番組の出演で人気を集め、実業家としても知られるカイリー・ジェンナーが、自身の別荘の内部を公開し、ネットで話題を呼んでいます。
カイリーは4月11日、自身のSNSに動画を投稿。カリフォルニア州パームスプリングスに所有している豪華な別荘のルームツアーを行いました。 この物件の購入価格は300万ドル(約4億7600万円)から1200万ドル(約19億500万円)にのぼると報じられています。
歌手サブリナ・カーペンターの楽曲『House Tour』をBGMにしたこの動画は、カイリーがゴルフカートに乗って大きな邸宅へと入っていく様子から始まります。 屋内と屋外が一体となった開放的なリビングルームや、雄大な山々を一望できる巨大なプールを紹介。 さらにエレベーターで移動した先には、専用のバスケットボールコートや、ジャスティン・ビーバーのMVが流れるホームシアターまで完備されており、その規格外の豪華さを披露しました。
豪華なルームツアー動画には400万“いいね”が寄せられ、「夢のような家」「今まで見た中で最高のルームツアー」といった声が集まりました。
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳:岡崎駿佑
カイリーは4月11日、自身のSNSに動画を投稿。カリフォルニア州パームスプリングスに所有している豪華な別荘のルームツアーを行いました。 この物件の購入価格は300万ドル(約4億7600万円)から1200万ドル(約19億500万円)にのぼると報じられています。
歌手サブリナ・カーペンターの楽曲『House Tour』をBGMにしたこの動画は、カイリーがゴルフカートに乗って大きな邸宅へと入っていく様子から始まります。 屋内と屋外が一体となった開放的なリビングルームや、雄大な山々を一望できる巨大なプールを紹介。 さらにエレベーターで移動した先には、専用のバスケットボールコートや、ジャスティン・ビーバーのMVが流れるホームシアターまで完備されており、その規格外の豪華さを披露しました。
豪華なルームツアー動画には400万“いいね”が寄せられ、「夢のような家」「今まで見た中で最高のルームツアー」といった声が集まりました。
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳:岡崎駿佑
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 3 | 動画 | どうが (動画) : 1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon |
| 3 | 豪華 | ごうか (豪華) : extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid; fancy; gorgeous |
| 2 | 自身 | じしん (自身) : (one's) self; oneself |
| 2 | 別荘 | べっそう (別荘) : 1. holiday house; vacation home; villa 2. prison; jail |
| 1 | リアリティ番組 | リアリティばんぐみ (リアリティ番組) : reality television; reality TV show |
| 1 | 出演 | しゅつえん (出演) : performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.) |
| 1 | 人気 | にんき (人気) : 1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature |
| 1 | 集める | あつめる (集める) : to collect; to assemble; to gather |
| 1 | 実業家 | じつぎょうか (実業家) : businessman; industrialist |
| 1 | 知る | しる (知る) : 1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel |
| 1 | 内部 | ないぶ (内部) : interior; inside; internal |
| 1 | 公開 | こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public |
| 1 | 呼ぶ | よぶ (呼ぶ) : 1. to call out (to); to call; to invoke 2. to summon (a doctor, etc.) |
| 1 | 投稿 | とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.) |
| 1 | 所有 | しょゆう (所有) : one's possessions; ownership |
| 1 | 物件 | ぶっけん (物件) : article; thing; object; property (real estate) |
| 1 | 購入 | こうにゅう (購入) : purchase; buy |
| 1 | 価格 | かかく (価格) : price; value; cost |
| 1 | 報ずる | ほうずる (報ずる) : to inform; to report |
| 1 | 歌手 | かしゅ (歌手) : singer |
| 1 | 楽曲 | がっきょく (楽曲) : musical composition; tune |
| 1 | 乗る | のる (乗る) : 1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount |
| 1 | 邸宅 | ていたく (邸宅) : mansion; residence |
| 1 | 様子 | ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect |
| 1 | 始まる | はじまる (始まる) : 1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew) |
| 1 | 屋内 | おくない (屋内) : indoor (court, pool, etc.) |
| 1 | 屋外 | おくがい (屋外) : outdoors; outside |
| 1 | 一体 | いったい (一体) : 1. (what) the heck; (why) in the world; (who) on earth 2. one object; one body; unity |
| 1 | 開放的 | かいほうてき (開放的) : open; frank; liberal; open-minded |
| 1 | 雄大 | ゆうだい (雄大) : grand; magnificent; majestic; great; sublime |
| 1 | 山々 | やまやま (山々) : 1. (many) mountains 2. very much (esp. wanting to do something one cannot); greatly; really |
| 1 | 一望 | いちぼう (一望) : one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view |
| 1 | 巨大 | きょだい (巨大) : huge; gigantic; enormous |
| 1 | 移動 | いどう (移動) : 1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving |
| 1 | 専用 | せんよう (専用) : 1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose |
| 1 | 流れる | ながれる (流れる) : 1. to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) 2. to be washed away; to be carried |
| 1 | 完備 | かんび (完備) : 1. (being) fully equipped; (being) fully furnished 2. completeness |
| 1 | 披露 | ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition |
| 1 | 寄せる | よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather |
| 1 | 今まで | いままで (今まで) : until now; so far; up to the present |
| 1 | 最高 | さいこう (最高) : 1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest |
| 1 | 集まる | あつまる (集まる) : to gather; to collect; to assemble |
| 1 | 記事 | きじ (記事) : article; news story; report; account |
| 1 | 編集 | へんしゅう (編集) : editing; compilation |
| 1 | 岡崎 | おかさき (岡崎) : Okasaki (place; surname) |
| 1 | 駿佑 | しゅんすけ (駿佑) : Shunsuke (given) |