11日のニューヨーク株式市場では、トランプ大統領がカナダからの鉄鋼製品とアルミニウムに対してさらに25%の関税を上乗せして50%の関税を課すよう指示したと明らかにしたことを受けて、ダウ平均株価は一時600ドルを超える下落となりました。
金融市場では、貿易摩擦の激化によってアメリカの景気や企業の業績にも悪影響が及ぶことへの警戒感が高まっています。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
2 | 関税 | かんぜい (関税) : tariff (import tax); duty; customs |
1 | 鉄鋼 | てっこう (鉄鋼) : iron and steel |
1 | 製品 | せいひん (製品) : manufactured goods; finished goods; product |
1 | 対する | たいする (対する) : 1. to face (each other); to be facing 2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to |
1 | さらに | さらに (更に) : furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more |
1 | 上乗せ | うわのせ (上乗せ) : adding; addition; extra |
1 | 課す | かす (課す) : to levy; to charge; to assess; to impose; to assign |
1 | 指示 | しじ (指示) : 1. indication; denotation; designation 2. instructions; directions |
1 | 明らか | あきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light |
1 | 受ける | うける (受ける) : 1. to receive; to get 2. to catch (e.g. a ball) |
1 | ダウ平均株価 | ダウへいきんかぶか (ダウ平均株価) : Dow-Jones average (New York Stock Exchange) |
1 | 一時 | ひととき (ひと時) : 1. a (short) time; a while; moment 2. one time (in the past); a period; former times |
1 | 超える | こえる (越える) : 1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than) |
1 | 下落 | げらく (下落) : depreciation; decline; fall; slump |
1 | 金融市場 | きんゆうしじょう (金融市場) : financial market; money market |
1 | 貿易摩擦 | ぼうえきまさつ (貿易摩擦) : trade friction |
1 | 激化 | げきか (激化) : intensification; aggravation |
1 | よる | よる (因る) : 1. to be due to; to be caused by 2. to depend on; to turn on |
1 | 景気 | けいき (景気) : 1. business conditions; the market; economic activity; economic climate 2. good (economic) times; prosperity; boom |
1 | 企業 | きぎょう (企業) : enterprise; business; company; corporation |
1 | 業績 | ぎょうせき (業績) : achievement; performance; results; work; contribution |
1 | 悪影響 | あくえいきょう (悪影響) : bad influence; negative influence |
1 | 及ぶ | およぶ (及ぶ) : 1. to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; to go on (for, until) 2. to be up to the task; to come up to |
1 | 警戒感 | けいかいかん (警戒感) : sense of caution; wariness |
1 | 高まる | たかまる (高まる) : to rise; to swell; to be promoted |