ホンダ巨額損失 最終赤字へ 戦略の抜本的見直し迫られることに
「ホンダ」は北米のEV事業を見直した結果、巨額の損失が発生し、今年度の業績が最大で6900億円の最終赤字に転落するという見通しを明らかにしました。会社は2040年に販売する新車すべてをEVと燃料電池車にする目標を掲げてきましたが、今後はハイブリッド車の強化など戦略の抜本的な見直しが迫られることになります。
ホンダは12日、EV需要の大幅な減少を受け、北米で生産を予定していたEV3車種について、開発・発売の中止を決定したと発表しました。
これに伴い、巨額の損失が発生するとして、今年度1年間のグループ全体の最終損益が黒字予想から一転し、4200億円から6900億円の赤字に転落するという見通しを明らかにしました。
会社はこれまで、2040年に販売する新車すべてをEVと燃料電池車にする目標を掲げ、投資やラインナップの拡充を進めてきました。
この目標について、三部敏宏社長は12日の会見で「現実的には達成が困難だ」と述べ、中長期の自動車事業のあり方を再検討し、ことし5月に発表したいという考えを示しました。
いわゆる「EVシフト」を進めてきた国内外の自動車メーカーは、需要の減少で巨額の費用や損失の計上が相次いでいて、ホンダも今後はハイブリッド車の強化など戦略の抜本的な見直しが迫られることになります。
ホンダは12日、EV需要の大幅な減少を受け、北米で生産を予定していたEV3車種について、開発・発売の中止を決定したと発表しました。
これに伴い、巨額の損失が発生するとして、今年度1年間のグループ全体の最終損益が黒字予想から一転し、4200億円から6900億円の赤字に転落するという見通しを明らかにしました。
会社はこれまで、2040年に販売する新車すべてをEVと燃料電池車にする目標を掲げ、投資やラインナップの拡充を進めてきました。
この目標について、三部敏宏社長は12日の会見で「現実的には達成が困難だ」と述べ、中長期の自動車事業のあり方を再検討し、ことし5月に発表したいという考えを示しました。
いわゆる「EVシフト」を進めてきた国内外の自動車メーカーは、需要の減少で巨額の費用や損失の計上が相次いでいて、ホンダも今後はハイブリッド車の強化など戦略の抜本的な見直しが迫られることになります。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 3 | 巨額 | きょがく (巨額) : huge sum (esp. of money); enormous sum; massive amount |
| 3 | 損失 | そんしつ (損失) : loss (of assets, profit, etc.) |
| 3 | 目標 | めじるし (目印) : 1. mark (for quick identification or recognition); sign 2. landmark; guide |
| 2 | 北米 | ほくべい (北米) : North America |
| 2 | 事業 | じぎょう (事業) : 1. project; enterprise; business; industry; operations; venture; service 2. act; deed; conduct |
| 2 | 発生 | はっせい (発生) : 1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin |
| 2 | 今年度 | こんねんど (今年度) : this year; this fiscal year; this school year |
| 2 | 最終 | さいしゅう (最終) : last; final; closing |
| 2 | 赤字 | あかじ (赤字) : 1. (being in) the red; deficit 2. red letter; red writing |
| 2 | 転落 | てんらく (転落) : 1. fall; tumble; spill; plunge; dive 2. degradation; comedown; demotion; slump |
| 2 | 見通し | みとおし (見通し) : 1. unobstructed view; perspective; visibility; vista 2. forecast; outlook; prospect; prediction |
| 2 | 明らか | あきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light |
| 2 | 販売 | はんばい (販売) : sales; selling; marketing |
| 2 | 新車 | しんしゃ (新車) : new car |
| 2 | 燃料電池車 | ねんりょうでんちしゃ (燃料電池車) : fuel-cell car; fuel-cell vehicle |
| 2 | 掲げる | かかげる (掲げる) : 1. to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display 2. to hold up high; to raise overhead |
| 2 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
| 2 | ハイブリッド車 | ハイブリッドしゃ (ハイブリッド車) : hybrid vehicle (e.g. electric and gasoline) |
| 2 | 強化 | きょうか (強化) : strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification |
| 2 | 戦略 | せんりゃく (戦略) : strategy; tactics |
| 2 | 抜本的 | ばっぽんてき (抜本的) : drastic; radical |
| 2 | 見直し | みなおし (見直し) : review; reconsideration; revision |
| 2 | 迫る | せまる (迫る) : 1. to approach; to draw near; to be imminent 2. to press (someone for something); to urge; to compel |
| 2 | 需要 | じゅよう (需要) : demand; request |
| 2 | 減少 | げんしょう (減少) : decrease; reduction; decline |
| 2 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
| 2 | 進める | すすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up |
| 1 | 見直す | みなおす (見直す) : 1. to look at again 2. to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review |
| 1 | 結果 | けっか (結果) : 1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit |
| 1 | 業績 | ぎょうせき (業績) : achievement; performance; results; work; contribution |
| 1 | 最大 | さいだい (最大) : biggest; greatest; largest; maximum |
| 1 | 大幅 | おおはば (大幅) : 1. big; large; drastic; substantial 2. full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing) |
| 1 | 車種 | しゃしゅ (車種) : 1. car model 2. type of (wheeled) vehicle; vehicle classification |
| 1 | 開発 | かいはつ (開発) : development; exploitation |
| 1 | 発売 | はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product) |
| 1 | 中止 | ちゅうし (中止) : suspension; stoppage; discontinuance; interruption |
| 1 | 決定 | けってい (決定) : decision; determination |
| 1 | 伴う | ともなう (伴う) : 1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in |
| 1 | 年間 | ねんかん (年間) : 1. (period of) a year 2. during an era |
| 1 | 全体 | ぜんたい (全体) : whole; entirety; whatever (is the matter) |
| 1 | 損益 | そんえき (損益) : profit and loss; advantage and disadvantage |
| 1 | 黒字 | くろじ (黒字) : 1. (being in) the black; surplus 2. black letter |
| 1 | 予想 | よそう (予想) : expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture |
| 1 | 一転 | いってん (一転) : 1. one turn; spinning around 2. complete change; reversal; (an) about-face; sudden transformation |
| 1 | 投資 | とうし (投資) : investment |
| 1 | 拡充 | かくじゅう (拡充) : expansion |
| 1 | 敏宏 | としひろ (敏宏) : Toshihiro (given) |
| 1 | 会見 | かいけん (会見) : interview; audience; meeting; (viewing) party |
| 1 | 現実的 | げんじつてき (現実的) : realistic; pragmatic |
| 1 | 達成 | たっせい (達成) : achievement; attainment; accomplishment; realization |
| 1 | 困難 | こんなん (困難) : 1. difficulty; hardship; trouble; distress 2. infeasibility; inability (to carry out) |
| 1 | 述べる | のべる (述べる) : to state; to express; to mention |
| 1 | 中長期 | ちゅうちょうき (中長期) : mid-to-long term; medium and long term |
| 1 | あり方 | ありかた (あり方) : 1. the way something ought to be 2. the (current) state of things; how things are |
| 1 | 再検討 | さいけんとう (再検討) : re-examination; review; reconsideration; reappraisal |
| 1 | 考え | かんがえ (考え) : 1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination |
| 1 | 示す | しめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.) |
| 1 | いわゆる | いわゆる (所謂) : what is called; as it is called; the so-called; so to speak |
| 1 | 国内外 | こくないがい (国内外) : domestic and foreign; inside and outside the country |
| 1 | 費用 | ひよう (費用) : cost; expense |
| 1 | 計上 | けいじょう (計上) : 1. including a sum of money in one's calculations 2. appropriation (a sum of money) |
| 1 | 相 | さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention |
| 1 | 次ぐ | つぐ (次ぐ) : to rank next to; to come after |