「夫婦喧嘩で夫が先に謝る」は正解? くわばたりえがバッサリ「マジで離婚になりますよ」
予習
この記事のキーワード — タップで意味×5
余談
よだん
digression; sequel (of a story)
×4
謝る
あやまる
to apologize; to apologise
×4
御免
ごめん
1. I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me 2. may I come in?
N2×3
はた
sea basses; groupers
×3
くわ
mulberry (tree)
かまいたちとスペシャルなゲストが、気になるトピックから生まれる「余談」セッションを楽しむトークバラエティ『これ余談なんですけど・・・』(ABCテレビ)。
7月29日(水)放送回では、ケンドーコバヤシ、庄司智春、くっきー!、くわばたりえが来店。苦楽を共にしてきた芸人仲間4人が、50代ならではの哀愁余談を語った。
50代は様々な変化が起きる人生の折り返し地点。袋とじVTRでは、街行く関西人に50代で起きた変化を2つのジャンルに分けて調査した。「身体の変化」編では「判断能力が遅くなった」「睡眠時間が短くなった」、「仕事&お金」編では「美容にお金がかかるようになった」「自分がいなくても会社は回っていると気づいた」などの声が寄せられる。
“50代になって良かったこと”では、くわばたが小さい時はずっと手をつないでいた息子と二人で自転車に乗った時の心温まるエピソードを披露。信号を渡る時、「息子がお母さんちゃんと渡れてるかなって後ろ振り返ってくれんねん」と話すと、男性陣から「泣けるね」「ボケ抜きでグッときた」と感動の声があがった。
このほか、息子がまだ5カ月というケンコバが子育ての余談を語る一方、夫婦喧嘩にまつわるトークではスタジオが大盛り上がり。くっきー! が「喧嘩は先に折れることができるようになった」と話し、ケンコバも「オートでごめんと言っちゃう」と続けると、くわばたが「先に謝った方がいいと思ってる時点で、こっちの話何にも聞いてない証拠」「ごめんさえ言うとけばいいという考え、一番良くない」とバッサリ。「『謝ったらええと思ってるよね』となったら『ごめん』もだんだんきかなくなるでしょ、そしたらマジで離婚になりますよ」と熱弁をふるった。これに対し、男性陣が「謝らないより謝る方が良くない?」「お互いがごめんって言い合えばいい」と反論し、本気の夫婦論争に発展。 さらに、男性陣から「逆に先に謝ったらどうや」と詰めよられると、くわばたは「ご飯作ってくれてありがとうや! 先に」と言い返し、笑いを誘いながらも持論を展開した。
そんな中、「金を稼いで来るのが男の仕事」発言で炎上した山内が再び自身の考えを語ると、これまで同じチームで戦っていたはずの男性陣メンバーが山内を切り捨て……!? かまいたちMCの『これ余談なんですけど・・・』(ABCテレビ)は毎週水曜よる11時17分放送。放送後はTVerでも無料配信される。 ※本記事は朝日放送テレビ株式会社が運営する『ABCマガジン』の記事を再構成して配信しています。
7月29日(水)放送回では、ケンドーコバヤシ、庄司智春、くっきー!、くわばたりえが来店。苦楽を共にしてきた芸人仲間4人が、50代ならではの哀愁余談を語った。
50代は様々な変化が起きる人生の折り返し地点。袋とじVTRでは、街行く関西人に50代で起きた変化を2つのジャンルに分けて調査した。「身体の変化」編では「判断能力が遅くなった」「睡眠時間が短くなった」、「仕事&お金」編では「美容にお金がかかるようになった」「自分がいなくても会社は回っていると気づいた」などの声が寄せられる。
“50代になって良かったこと”では、くわばたが小さい時はずっと手をつないでいた息子と二人で自転車に乗った時の心温まるエピソードを披露。信号を渡る時、「息子がお母さんちゃんと渡れてるかなって後ろ振り返ってくれんねん」と話すと、男性陣から「泣けるね」「ボケ抜きでグッときた」と感動の声があがった。
このほか、息子がまだ5カ月というケンコバが子育ての余談を語る一方、夫婦喧嘩にまつわるトークではスタジオが大盛り上がり。くっきー! が「喧嘩は先に折れることができるようになった」と話し、ケンコバも「オートでごめんと言っちゃう」と続けると、くわばたが「先に謝った方がいいと思ってる時点で、こっちの話何にも聞いてない証拠」「ごめんさえ言うとけばいいという考え、一番良くない」とバッサリ。「『謝ったらええと思ってるよね』となったら『ごめん』もだんだんきかなくなるでしょ、そしたらマジで離婚になりますよ」と熱弁をふるった。これに対し、男性陣が「謝らないより謝る方が良くない?」「お互いがごめんって言い合えばいい」と反論し、本気の夫婦論争に発展。 さらに、男性陣から「逆に先に謝ったらどうや」と詰めよられると、くわばたは「ご飯作ってくれてありがとうや! 先に」と言い返し、笑いを誘いながらも持論を展開した。
そんな中、「金を稼いで来るのが男の仕事」発言で炎上した山内が再び自身の考えを語ると、これまで同じチームで戦っていたはずの男性陣メンバーが山内を切り捨て……!? かまいたちMCの『これ余談なんですけど・・・』(ABCテレビ)は毎週水曜よる11時17分放送。放送後はTVerでも無料配信される。 ※本記事は朝日放送テレビ株式会社が運営する『ABCマガジン』の記事を再構成して配信しています。
この記事の単語 (102)
×5
余談
よだん
digression; sequel (of a story)
×4
陣
じん
1. battle formation 2. camp; encampment; position
×4
御免
ごめん
1. I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me 2. may I come in?
×4
謝る
あやまる
to apologize; to apologise
×3
語る
かたる
1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
×3
変化
へんか
1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity
×3
くわ
mulberry (tree)
×3
はた
sea basses; groupers
×2
かまいたち
1. cut in the skin caused by a vacuum formed by a whirlwind 2. mythical weasel-like creatures riding on whirlwinds and inflicting sharp, painless wounds
×2
編
へん
1. compilation (of a text); editing 2. volume (of a text)
×2
って
1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
×2
夫婦
ふうふ
1. married couple; husband and wife; man and wife 2. his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
×2
喧嘩
けんか
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
×2
山内
さんない
in the mountains; within the grounds of a temple
×2
記事
きじ
article; news story; report; account
×1
楽しむ
たのしむ
to enjoy (oneself)
×1
庄司智春
しょうじともはる
Shouji Tomoharu (1976.1.1-) (person)
×1
くわばた
くわばたけ
mulberry field; mulberry plantation
×1
りえ
Rie (fem)
×1
来店
らいてん
coming to a store (restaurant, bar, shop, etc.)
×1
苦楽
くらく
pleasure and pain; joys and sorrows
×1
共
とも
1. together with 2. same
×1
芸人
げいにん
1. entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste 2. talented person; accomplished person
×1
仲間
なかま
1. company; fellow; colleague; associate; comrade; mate; group; circle of friends; partner 2. member of the same category
×1
哀愁
あいしゅう
pathos; sorrow; grief
×1
様々
さまざま
various; varied; diverse; all sorts of
×1
人生
じんせい
(human) life (i.e. conception to death)
×1
折り返し
おりかえし
1. by return; (call or write back) without delay 2. lapel; cuff; turn-up; flap
×1
地点
ちてん
site; point on a map; spot
×1
袋綴じ
ふくろとじ
1. double-leaved printing (traditional East Asian books) 2. sealed-page printing; magazine (esp. pornographic) with long side or all three sides sealed to prevent browsing
×1
街
まち
1. town; block; neighbourhood; neighborhood 2. downtown; main street
×1
関西
かんさい
1. Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures 2. Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)
×1
起きる
おきる
1. to get up; to rise; to blaze up (fire) 2. to wake up; to be awake; to stay awake
×1
分ける
わける
1. to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out 2. to share; to distribute; to deal out; to dish out
×1
調査
ちょうさ
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
×1
身体
しんたい
body; physical system; (the) person
×1
判断
はんだん
1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination
×1
能力
のうりょく
ability; faculty
×1
遅い
おそい
1. slow; time-consuming; sluggish 2. late (in the day); towards the end (of the day or night); until a time far into the day or night
×1
睡眠時間
すいみんじかん
(one's) sleeping hours; hours of sleep
×1
短い
みじかい
1. short 2. brief
×1
美容
びよう
1. beauty; good figure; (beautiful) appearance; (beautiful) features 2. beautification; beauty treatment; beauty culture; cosmetics
×1
気付く
きづく
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
×1
ずっと
1. continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way 2. much (better, etc.); by far; far and away
×1
繋ぐ
つなぐ
1. to connect; to link together 2. to tie; to fasten; to restrain
×1
乗る
のる
1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount
×1
温まる
あたたまる
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
×1
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×1
信号
しんごう
1. signal; signalling; signaling 2. traffic light; traffic signal
×1
振り返る
ふりかえる
1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)
×1
泣く
なく
to cry; to weep; to sob; to howl
×1
抜き
ぬき
1. leaving out; omitting; skipping; dispensing with 2. (beating) in succession; in a row
×1
感動
かんどう
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
×1
上がる
あがる
1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
×1
箇月
かげつ
months (period of)
×1
子育て
こそだて
child rearing; child raising; raising children; parenting
×1
纏わる
まつわる
1. to coil around; to follow about 2. to be related to; to concern; to be associated with
×1
盛り上がり
もりあがり
1. climax; uprush 2. bulge
×1
時点
じてん
point in time; occasion
×1
何
なに
1. what 2. you-know-what; that thing
×1
聞く
きく
1. to hear 2. to listen (e.g. to music)
×1
証拠
しょうこ
evidence; proof
×1
さえ
1. even 2. (if) only; just; as long as
×1
考える
かんがえる
1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration
×1
一番
いちばん
1. number one; first; first place 2. best; most
×1
きく
chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)
×1
そう
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
×1
離婚
りこん
divorce
×1
熱弁
ねつべん
impassioned speech; fervent speech
×1
ふるう
to shake; to tremble; to vibrate
×1
互い
たがい
each other; one another
×1
言い合う
いいあう
1. to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.) 2. to quarrel; to dispute
×1
反論
はんろん
objection; refutation; rebuttal; counterargument
×1
本気
ほんき
seriousness; earnestness; truth; sanctity
×1
論争
ろんそう
dispute; controversy
×1
発展
はってん
1. development; growth; expansion; extension; flourishing 2. development (of a situation, story, etc.); advancement; progression; unfolding
×1
逆
ぎゃく
1. reverse; opposite 2. converse (of a hypothesis, etc.)
×1
詰め寄る
つめよる
1. to draw near; to draw closer 2. to press (e.g. for an answer); to hound
×1
御飯
ごはん
1. cooked rice 2. meal
×1
作る
つくる
1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol)
×1
有り難う
ありがとう
thank you; thanks
×1
言い返す
いいかえす
1. to talk back; to answer back; to retort; to reply; to respond 2. to say over; to repeat (what one has said)
×1
笑い
わらい
1. laugh; laughter 2. smile
×1
誘う
さそう
1. to invite; to ask (someone to do); to call (for); to take (someone) along 2. to tempt; to lure; to entice; to seduce
×1
持論
じろん
one's cherished opinion; pet theory
×1
展開
てんかい
1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
×1
稼ぐ
かせぐ
1. to earn (income); to make (money) 2. to score (points, victory); to gain (time); to play (for time)
×1
発言
はつげん
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
×1
炎上
えんじょう
1. going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building) 2. stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.); becoming the target of an Internet pitchfork mob
×1
再び
ふたたび
again; once more; a second time
×1
自身
じしん
(one's) self; oneself
×1
考え
かんがえ
1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
×1
戦う
たたかう
1. to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) 2. to compete (against)
×1
切り捨て
きりすて
1. cutting a person down (without a second thought); sacrificing; throwing to the wolves; treating as sword fodder 2. omission; rounding down (e.g. fractions); truncation
×1
水曜
すいよう
Wednesday
×1
無料配信
むりょうはいしん
being available for free (broadcast) online
×1
朝日放送
あさひほうそう
Asahi Broadcasting Corporation (company)
×1
株式会社
かぶしきがいしゃ
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
×1
運営
うんえい
management; administration; operation
×1
再構成
さいこうせい
reconstruction; reorganization; reorganisation; reconstitution; reconfiguration
×1
配信
はいしん
distribution (of information, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming