Published: 2025-03-31 13:23
福島 葛尾村と飯舘村の一部で避難指示解除 事業行うための特例
東京電力福島第一原発の事故に伴って避難指示が出されている、福島県の葛尾村と飯舘村の一部で、31日、風力発電に使う用地や道路などの避難指示が解除されました。事業を行うための特例を適用したもので、住民の帰還は伴っていません。
東京電力福島第一原発の事故に伴って、葛尾村と飯舘村では村の一部に避難指示が出されていますが、国は、事業などの計画がある場合は、放射線量が十分に低いと認められた場合に限って、住民の帰還を伴わない形で避難指示を解除することにしています。
これまでに2つの村には、県内の会社から、それぞれの村内で発電などの事業を行いたいと申請があり、31日はこのうち葛尾村の野行地区で、午前9時に内閣府の担当者が解除を宣言し、道路を封鎖していたゲートを撤去しました。
解除されたのは地区の一部の土地と道路など合わせておよそ20ヘクタールで、2社が発電用の風車合わせて17基を設置し、4月上旬にも風力発電を始めることにしています。
葛尾村の篠木弘村長は「風力発電所は村の復興に寄与するもので、残った地域の解除に向けても弾みとなり、今後の期待も大きい」と話していました。
また、飯舘村の長泥地区でも、堆肥製造施設を運用する事業者向けに、およそ6.2ヘクタールの避難指示が、住民の帰還を伴わない形で解除されました。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 6 | 解除 | かいじょ (解除) : cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting |
| 5 | 伴う | ともなう (伴う) : 1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in |
| 5 | 避難指示 | ひなんしじ (避難指示) : evacuation order; evacuation notice |
| 4 | 葛尾村 | かつらおむら (葛尾村) : Katsuraomura (place) |
| 3 | 飯舘村 | いいだてむら (飯舘村) : Iidatemura (place) |
| 3 | 一部 | いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document) |
| 3 | 道路 | どうろ (道路) : road; highway |
| 3 | 事業 | じぎょう (事業) : 1. project; enterprise; business; industry; operations; venture; service 2. act; deed; conduct |
| 3 | 住民 | じゅうみん (住民) : inhabitant; resident; citizen; population |
| 3 | 帰還 | きかん (帰還) : 1. repatriation; return 2. (electrical) feedback |
| 3 | 地区 | ちく (地区) : district; section; sector |
| 2 | 東京電力 | とうきょうでんりょく (東京電力) : Tokyo Electric Power (company) |
| 2 | 福島第一原発 | ふくしまだいいちげんぱつ (福島第一原発) : Fukushima I Nuclear Power Plant (place) |
| 2 | 風力発電 | ふうりょくはつでん (風力発電) : wind power generation |
| 2 | 内 | うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of |
| 2 | 発電 | はつでん (発電) : 1. generation (e.g. power) 2. sending a telegram; telegraphing |
| 2 | 合わせる | あわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up |
| 2 | およそ | およそ (凡そ) : 1. about; roughly; approximately 2. generally; on the whole; as a rule |
| 1 | 福島県 | ふくしまけん (福島県) : Fukushima prefecture (Tōhoku area) |
| 1 | 用地 | ようち (用地) : site |
| 1 | 特例 | とくれい (特例) : special case; exception |
| 1 | 適用 | てきよう (適用) : applying (e.g. a technology); adoption |
| 1 | 放射線量 | ほうしゃせんりょう (放射線量) : radiation dose |
| 1 | 認める | したためる (認める) : 1. to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) 2. to have (lunch, dinner, etc.); to eat |
| 1 | 限る | かぎる (限る) : 1. to restrict; to limit; to confine 2. to be restricted to; to be limited to; to be confined to |
| 1 | 県 | けん (県) : prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.) |
| 1 | それぞれ | それぞれ (夫れ夫れ) : each; respectively |
| 1 | 行う | おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out |
| 1 | 申請 | しんせい (申請) : application; request; petition |
| 1 | 内閣府 | ないかくふ (内閣府) : Cabinet Office |
| 1 | 担当者 | たんとうしゃ (担当者) : person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person) |
| 1 | 宣言 | せんげん (宣言) : declaration; proclamation; announcement |
| 1 | 封鎖 | ふうさ (封鎖) : 1. blockade; lockdown; sealing off (an area) 2. freezing (funds) |
| 1 | 撤去 | てっきょ (撤去) : 1. withdrawal; revocation; repeal 2. demolition; removal |
| 1 | 土地 | とち (土地) : 1. plot of land; lot; soil 2. locality; region; place |
| 1 | 風車 | ふうしゃ (風車) : 1. windmill 2. pinwheel (toy); windmill (toy) |
| 1 | 基 | もと (元) : 1. origin; source 2. base; basis; foundation; root |
| 1 | 設置 | せっち (設置) : 1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment) |
| 1 | 上旬 | じょうじゅん (上旬) : first 10 days of month |
| 1 | 篠木 | しのき (篠木) : Shinoki (surname) |
| 1 | 村長 | そんちょう (村長) : village headman; village mayor |
| 1 | 風力発電所 | ふうりょくはつでんしょ (風力発電所) : wind farm; windfarm; wind power station |
| 1 | 復興 | ふっこう (復興) : revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance |
| 1 | 寄与 | きよ (寄与) : contribution; service |
| 1 | 残る | のこる (残る) : to remain; to be left |
| 1 | 地域 | ちいき (地域) : area; region |
| 1 | 向ける | むける (向ける) : to turn towards; to point |
| 1 | 弾み | はずみ (弾み) : 1. bounce; spring; rebound 2. momentum; impetus; impulse; stimulus; inertia |
| 1 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
| 1 | 期待 | きたい (期待) : 1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming |
| 1 | 話す | はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss |
| 1 | 長泥 | ながどろ (長泥) : Nagadoro (place) |
| 1 | 堆肥 | たいひ (堆肥) : compost; manure |
| 1 | 製造 | せいぞう (製造) : manufacture; production |
| 1 | 施設 | しせつ (施設) : 1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.) |
| 1 | 運用 | うんよう (運用) : 1. making use of; application; practical use; effective management (e.g. of funds) 2. operation; handling; steering (esp. a boat) |