改良にともない価格もアップ。
【写真を見る】新しいシビックの全貌(10枚)
7月17日、ホンダは、「シビック」のハイブリッドモデル「e:HEV LX」、「e:HEV EX」グレードと、ガソリンモデル「LX」、「EX」グレードの一部改良を発表した。
一部改良モデルには、シビックのRSグレードやSUVのホンダ「ZR-V(ゼットアールブイ)」などに適用している新たな外装塗料を採用。
塗料に使用するクリア材を従来のアクリルメラミン素材から変更。これによりボディの艶感が増し、耐久性はこれまでと比較し1.5倍以上向上したという。
新しいホンダ シビックは、原材料価格や物流費などの世界的な高騰に伴い、全国メーカー希望小売価格を改定。エントリーグレードのLXは¥ 3,448,500から¥ 3,544,200へ、10万円ほどアップした。
新しいホンダ シビックは、7月21日(月)から全国のHonda Carsで受注を開始し、10月2日(木)に発売する。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
3 | 改良 | かいりょう (改良) : improvement; reform |
2 | 価格 | かかく (価格) : price; value; cost |
2 | 一部 | いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document) |
2 | 塗料 | とりょう (塗料) : paints; painting material |
2 | 全国 | ぜんこく (全国) : the whole country |
1 | ともなう | ともなう (伴う) : 1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in |
1 | 全貌 | ぜんぼう (全貌) : whole story; full picture; full particulars |
1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
1 | 適用 | てきよう (適用) : applying (e.g. a technology); adoption |
1 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
1 | 外装 | がいそう (外装) : exterior; packaging; cladding; armor (armour); arm |
1 | 採用 | さいよう (採用) : 1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment |
1 | 使用 | しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation |
1 | 材 | ざい (材) : 1. wood; lumber; timber 2. (raw) material; stuff; ingredients |
1 | 従来 | じゅうらい (従来) : 1. up to now; so far 2. traditional; conventional; usual; existing |
1 | 素材 | そざい (素材) : 1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber |
1 | 変更 | へんこう (変更) : change; modification; alteration; revision; amendment |
1 | 増す | ます (増す) : to increase; to grow |
1 | 耐久性 | たいきゅうせい (耐久性) : durability |
1 | 比較 | ひかく (比較) : comparison |
1 | 向上 | こうじょう (向上) : elevation; rise; improvement; advancement; progress |
1 | 原材料 | げんざいりょう (原材料) : raw materials; ingredients |
1 | 世界的 | せかいてき (世界的) : 1. worldwide; global; international; universal 2. world-famous; world-class |
1 | 高騰 | こうとう (高騰) : sudden price jump; steep price rise |
1 | 伴う | ともなう (伴う) : 1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in |
1 | 希望小売価格 | きぼうこうりかかく (希望小売価格) : manufacturer's suggested retail price; MSRP; recommended retail price; RRP; list price |
1 | 改定 | かいてい (改定) : revision (of a rule, price, etc.); alteration; change |
1 | 受注 | じゅちゅう (受注) : accepting an order; receiving an order; orders received |
1 | 開始 | かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation |
1 | 発売 | はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product) |