ヘリテージを上品に再定義するディオール──2026年春、バッグと財布の最新事情
今シーズンのディオールは、アイコン「ディオール ブックトート」をはじめ、「ディオール オブリーク」や「ディオール クローバー」モチーフを再解釈し、モダンなエレガンスと機能美をもたらす。
ジョナサン・アンダーソンをクリエイティブ・ディレクターに迎えて初のコレクションが登場した。今季はアーカイブに新たな風を吹き込み現代的に再構築。不朽のアイコンである「ディオール ブックトート」を「ブック カバーズ」として刷新したのを筆頭に、「ディオール クローバー」カードケースや、ヘリテージを象徴する「ディオール オブリーク」のウォレットもモダンに進化して登場している。 ■“DIOR JETT” MESSENGER BAG 2026年サマー コレクションで発表した「ディオール ジェット」バッグは、ヘリテージとモダニティを兼備したエレガントな逸品。1967年にデザイナーを務めたマルク・ボアンが考案したなモチーフに敬意を表し、ヴィンテージブラウンとトーンオントーンのブラックの「ディオール オブリーク」ジャカードキャンバスを採用している。メッセンジャーは写真のミディアムのほか、スモールとラージの3つのサイズで展開。写真のバッグの大きさはW31×H25×15cmだ。 ■“DIOR CLOVER” BIFOLD CARD HOLDER 優美な色味が目をひく2つ折りのカードケース。上品なライトグリーンのカーフスキンに、ジョナサン・アンダーソンが新たな命を吹き込んだ「ディオール クローバー」モチーフを、エンボス加工であしらっている。W7.5×H11.2×1.9cmとポケットにすっきりと収まるミニマルでエレガントな作りも魅力的。 ■“DIOR OBLIQUE” BIFOLD WALLET 洗練された魅力が漂うコンパクトなスタイルに仕上げた2つ折り財布。ブラウンの「ディオール オブリーク」ジャカードを使用し、フロントに”Dior”シグネチャーをあしらっている。「ディオール オブリーク」モチーフは1967年に、ディオールのデザイナーだったマルク・ボアンが考案したもので、ジョナサン・アンダーソンによるオマージュが感じられる逸品。ポケットやバッグの中にすっきりと収まる大きさ(W11.5×H9.5×2.5cm)も魅力。 ■“DIOR BOOK TOTE” 不朽のアイコンである「ディオール ブックトート」が、「ブック カバーズ」というシリーズで新登場。文学に捧げるトリビュートとして、古典小説の象徴的な表紙デザインを刺繍によって落とし込んでいる。W36×H31.5×14cmという手頃なサイズが魅力的の写真のミディアムのほか、ミニサイズも展開。ともに取り外し&長さの調節が可能なナイロンショルダーストラップが付属するので、様々なスタイリングに合わせることができる。前面にあしらった繊細な”Dior”の刺繍ロゴも、モダンなムードを演出する。 ■クリスチャン ディオール TEL:0120-02-1947
ジョナサン・アンダーソンをクリエイティブ・ディレクターに迎えて初のコレクションが登場した。今季はアーカイブに新たな風を吹き込み現代的に再構築。不朽のアイコンである「ディオール ブックトート」を「ブック カバーズ」として刷新したのを筆頭に、「ディオール クローバー」カードケースや、ヘリテージを象徴する「ディオール オブリーク」のウォレットもモダンに進化して登場している。 ■“DIOR JETT” MESSENGER BAG 2026年サマー コレクションで発表した「ディオール ジェット」バッグは、ヘリテージとモダニティを兼備したエレガントな逸品。1967年にデザイナーを務めたマルク・ボアンが考案したなモチーフに敬意を表し、ヴィンテージブラウンとトーンオントーンのブラックの「ディオール オブリーク」ジャカードキャンバスを採用している。メッセンジャーは写真のミディアムのほか、スモールとラージの3つのサイズで展開。写真のバッグの大きさはW31×H25×15cmだ。 ■“DIOR CLOVER” BIFOLD CARD HOLDER 優美な色味が目をひく2つ折りのカードケース。上品なライトグリーンのカーフスキンに、ジョナサン・アンダーソンが新たな命を吹き込んだ「ディオール クローバー」モチーフを、エンボス加工であしらっている。W7.5×H11.2×1.9cmとポケットにすっきりと収まるミニマルでエレガントな作りも魅力的。 ■“DIOR OBLIQUE” BIFOLD WALLET 洗練された魅力が漂うコンパクトなスタイルに仕上げた2つ折り財布。ブラウンの「ディオール オブリーク」ジャカードを使用し、フロントに”Dior”シグネチャーをあしらっている。「ディオール オブリーク」モチーフは1967年に、ディオールのデザイナーだったマルク・ボアンが考案したもので、ジョナサン・アンダーソンによるオマージュが感じられる逸品。ポケットやバッグの中にすっきりと収まる大きさ(W11.5×H9.5×2.5cm)も魅力。 ■“DIOR BOOK TOTE” 不朽のアイコンである「ディオール ブックトート」が、「ブック カバーズ」というシリーズで新登場。文学に捧げるトリビュートとして、古典小説の象徴的な表紙デザインを刺繍によって落とし込んでいる。W36×H31.5×14cmという手頃なサイズが魅力的の写真のミディアムのほか、ミニサイズも展開。ともに取り外し&長さの調節が可能なナイロンショルダーストラップが付属するので、様々なスタイリングに合わせることができる。前面にあしらった繊細な”Dior”の刺繍ロゴも、モダンなムードを演出する。 ■クリスチャン ディオール TEL:0120-02-1947
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 3 | あしらう | あしらう (遇う) : 1. to treat; to handle; to deal with 2. to arrange; to decorate; to dress; to garnish |
| 2 | 登場 | とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market) |
| 2 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
| 2 | 吹き込む | ふきこむ (吹き込む) : 1. to blow into; to breathe into 2. to inspire; to indoctrinate |
| 2 | 不朽 | ふきゅう (不朽) : everlasting; immortal; eternal; enduring; undying; imperishable |
| 2 | 逸品 | いっぴん (逸品) : excellent article; fine item; rare beauty; masterpiece; gem |
| 2 | 考案 | こうあん (考案) : plan; device; idea; design; contrivance; conception; invention |
| 2 | 展開 | てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up |
| 2 | 大きさ | おおきさ (大きさ) : size; dimensions; volume |
| 2 | すっきり | すっきり : 1. refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (a weight) off one's shoulder 2. shapely; neatly; refinedly |
| 2 | 収まる | おさまる (収まる) : 1. to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to fall within (e.g. a budget) 2. to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to be returned (to one's original position) |
| 2 | 魅力的 | みりょくてき (魅力的) : charming; fascinating; attractive |
| 2 | 魅力 | みりょく (魅力) : charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal |
| 2 | 刺繍 | ししゅう (刺繍) : embroidery |
| 1 | 再 | さい (再) : re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter- |
| 1 | 解釈 | かいしゃく (解釈) : explanation; interpretation |
| 1 | 機能美 | きのうび (機能美) : functional beauty; beauty of function; simplicity and elegance of design |
| 1 | もたらす | もたらす (齎す) : to bring; to take; to bring about |
| 1 | 迎える | むかえる (迎える) : 1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.) |
| 1 | 初 | はつ (初) : first; new |
| 1 | 今季 | こんき (今季) : this season |
| 1 | 現代的 | げんだいてき (現代的) : modernistic |
| 1 | 再構築 | さいこうちく (再構築) : reconstruction |
| 1 | 刷新 | さっしん (刷新) : reform; renovation |
| 1 | 筆頭 | ひっとう (筆頭) : 1. brush tip 2. first on a list |
| 1 | 象徴 | しょうちょう (象徴) : (abstract) symbol; emblem; representation |
| 1 | 進化 | しんか (進化) : evolution; progress |
| 1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
| 1 | 兼備 | けんび (兼備) : being proficient in both; combine both |
| 1 | 務める | つとめる (勤める) : 1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) |
| 1 | 敬意 | けいい (敬意) : respect; honour; honor |
| 1 | 表す | あらわす (表す) : 1. to represent; to signify; to stand for 2. to reveal; to show; to display |
| 1 | 採用 | さいよう (採用) : 1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment |
| 1 | 優美 | ゆうび (優美) : grace; refinement; elegance; daintiness |
| 1 | 色味 | いろみ (色味) : shade; tone; tinge; hue; colour; color; tint |
| 1 | 上品 | じょうひん (上品) : 1. elegant; refined; polished; stylish; sophisticated 2. high-quality goods; first-class article |
| 1 | 命 | いのち (命) : 1. life; life force 2. lifetime; lifespan |
| 1 | エンボス加工 | エンボスかこう (エンボス加工) : embossment |
| 1 | 作り | つくり (作り) : 1. making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure 2. appearance (attire, make-up, etc.) |
| 1 | 洗練 | せんれん (洗練) : polish; refinement |
| 1 | 漂う | ただよう (漂う) : 1. to drift; to float 2. to waft (e.g. a scent); to hang in the air |
| 1 | 仕上げる | しあげる (仕上げる) : to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off |
| 1 | 使用 | しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation |
| 1 | 感ずる | かんずる (感ずる) : to feel; to sense |
| 1 | 新登場 | しんとうじょう (新登場) : a new product joining a group of other products |
| 1 | 捧げる | ささげる (捧げる) : 1. to lift up; to hold up; to hold above eye level 2. to give; to offer; to consecrate |
| 1 | 古典 | こてん (古典) : classic (work, esp. book); the classics |
| 1 | 象徴的 | しょうちょうてき (象徴的) : symbolic |
| 1 | 表紙 | ひょうし (表紙) : 1. cover (of a book, magazine, etc.); binding 2. appearing on the cover of a magazine |
| 1 | 落とし込む | おとしこむ (落とし込む) : 1. to take down in notes (meeting minutes, etc.) 2. to apply (concepts, ideas, etc. to specific processes or methods) |
| 1 | 手頃 | てごろ (手ごろ) : 1. handy; convenient 2. suitable; reasonable; moderate |
| 1 | 取り外し | とりはずし (取り外し) : removal; dismantling; detaching |
| 1 | 長さ | ながさ (長さ) : length |
| 1 | 調節 | ちょうせつ (調節) : regulation; adjustment; control |
| 1 | 可能 | かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible |
| 1 | 付属 | ふぞく (付属) : attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary |
| 1 | 様々 | さまざま (様々) : various; varied; diverse; all sorts of |
| 1 | 合わせる | あわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up |
| 1 | 前面 | ぜんめん (前面) : 1. front part; frontage; facade 2. initial pledge (e.g. election); opening slogan |
| 1 | 繊細 | せんさい (繊細) : 1. dainty; delicate (e.g. fingers); fine; slim 2. sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle |
| 1 | 演出 | えんしゅつ (演出) : production (e.g. play); direction |