Published: 2025-09-18 11:45
女の子が警官の所持品に触れようとして……。パトロール中の“ほっこり”な瞬間に「めっちゃかわいい」「すてきな子」
米フロリダ州タンパ警察署が9月7日、ボディカメラが捉えたほっこり映像をSNSに公開した。そこには、興味津々な眼差しでカメラに触れる女の子の姿が映っている。
【映像】女の子と警官のほっこりするやりとり
映像が撮影されたのは9月1日（現地時間）の夜、同署がパトロールをしていたときのことだった。
女の子はスイッチを押そうとしているのか、カメラに手を伸ばす。
そして警官が「はい、チーズ」と言うと、にっこりと笑顔をカメラを向けた。
撮影が終わると、「もう一度やってもいい？」と聞くなど、すっかりカメラが気に入ったようだ。
同署は、女の子とのやり取りで得た気づきを、キャプションにつづった。
「こうした出会いは、警備活動はただの理念ではないと思い出させてくれます」
「笑顔を通じて、近隣住民の皆さんとより強いつながりを築いていく、ということなんです」
同署のフェイスブックには、「めっちゃかわいい」「すてきな子」などのコメントが寄せられている。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 3 | 映像 | えいぞう (映像) : 1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage |
| 3 | 同署 | どうしょ (同署) : the (above-mentioned) authorities; police (from said station) |
| 2 | ほっこり | ほっこり : 1. warm and fluffy; soft 2. steamy hot (food); hot and flaky |
| 2 | 撮影 | さつえい (撮影) : photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording |
| 2 | 笑顔 | えがお (笑顔) : smiling face; smile |
| 1 | 警察署 | けいさつしょ (警察署) : police station |
| 1 | 捉える | とらえる (捉える) : 1. to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of 2. to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features) |
| 1 | 公開 | こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public |
| 1 | 津々 | しんしん (津々) : gushing; overflowing; everlasting; unfailing; endless |
| 1 | 眼差し | まなざし (眼差し) : (a) look; gaze |
| 1 | 触れる | ふれる (触れる) : 1. to touch; to feel 2. to touch (with) |
| 1 | 姿 | すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise |
| 1 | 映る | うつる (映る) : to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen) |
| 1 | やりとり | やりとり (やり取り) : giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange |
| 1 | 現地時間 | げんちじかん (現地時間) : local time |
| 1 | 押す | おす (押す) : 1. to push; to press 2. to apply pressure from above; to press down |
| 1 | 伸ばす | のばす (伸ばす) : 1. to grow long (e.g. hair, nails) 2. to lengthen; to extend; to stretch |
| 1 | にっこり | にっこり : sweetly (smiling); broadly (grinning) |
| 1 | 向ける | むける (向ける) : to turn towards; to point |
| 1 | 入る | いる (入る) : to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in |
| 1 | やり取り | やりとり (やり取り) : giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange |
| 1 | 気づき | きづき (気付き) : awareness; realization |
| 1 | つづる | つづる (綴る) : 1. to spell 2. to write; to compose; to frame |
| 1 | 出会い | であい (出会い) : 1. meeting; rendezvous; encounter 2. confluence |
| 1 | 警備 | けいび (警備) : defense; defence; guard; policing; security |
| 1 | 活動 | かつどう (活動) : 1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period) |
| 1 | ただ | ただ (只) : 1. ordinary; common; usual 2. free of charge |
| 1 | 理念 | りねん (理念) : (Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology |
| 1 | 思い出す | おもいだす (思い出す) : to recall; to remember; to recollect |
| 1 | 通ずる | つうずる (通ずる) : 1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) 2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to |
| 1 | 近隣 | きんりん (近隣) : neighbourhood; neighborhood; vicinity |
| 1 | 住民 | じゅうみん (住民) : inhabitant; resident; citizen; population |
| 1 | つながり | つながり (繋がり) : connection; link; relationship |
| 1 | 築く | きずく (築く) : 1. to build; to construct; to erect 2. to amass (e.g. fortune); to pile up |
| 1 | めっちゃ | めっちゃ (滅茶) : very; extremely; excessively |
| 1 | すてき | すてき (素敵) : lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool |
| 1 | 寄せる | よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather |