「女神降臨」田中れいなの超ミニ丈コーデにファン歓喜「足に目がいっちゃう」「めっちゃかわいい」
「モーニング娘。」の元メンバーでタレントの田中れいなさんが3月3日にInstagramを更新。ミニ丈コーデを披露しました。
2月にアパレルブランド「CECIL McBEE」とのコラボ商品の販売を報告した田中さん。 今回は 「今回作らせていただいた服の中で」 「自分の中でこのセットアップは上位に好きです」 とコメントを添え、6枚の写真を投稿しました。
写真には室内でポーズを決める田中さんの姿が。デニム地のセットアップを着用し、ボトムスは太ももの付け根ぎりぎりの非常に短いミニ丈で、足元には茶色いロングブーツを合わせています。 他にも濃い青色の同商品を着用した姿も披露。黒のレッグカバーと厚底の靴を合わせたコーディネートです。 田中さんは 「みんなはどっちの色がお好みですか🪼⋆.ೃ࿔*🩵」 とファンに問いかけています。 最後に販売期間についてお知らせし、投稿を締めくくりました。 「オンラインでは3月14日までの販売となるそうです」
この投稿には 「女神降臨❤」 「めっちゃかわいい」 「服もかわいいけど、足に目がいっちゃう」 「デニムセットアップめっちゃ似合う✨」 などのコメントが寄せられています。
2月にアパレルブランド「CECIL McBEE」とのコラボ商品の販売を報告した田中さん。 今回は 「今回作らせていただいた服の中で」 「自分の中でこのセットアップは上位に好きです」 とコメントを添え、6枚の写真を投稿しました。
写真には室内でポーズを決める田中さんの姿が。デニム地のセットアップを着用し、ボトムスは太ももの付け根ぎりぎりの非常に短いミニ丈で、足元には茶色いロングブーツを合わせています。 他にも濃い青色の同商品を着用した姿も披露。黒のレッグカバーと厚底の靴を合わせたコーディネートです。 田中さんは 「みんなはどっちの色がお好みですか🪼⋆.ೃ࿔*🩵」 とファンに問いかけています。 最後に販売期間についてお知らせし、投稿を締めくくりました。 「オンラインでは3月14日までの販売となるそうです」
この投稿には 「女神降臨❤」 「めっちゃかわいい」 「服もかわいいけど、足に目がいっちゃう」 「デニムセットアップめっちゃ似合う✨」 などのコメントが寄せられています。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 3 | 販売 | はんばい (販売) : sales; selling; marketing |
| 3 | 田中 | たなか (田中) : Tanaka (place; surname; fem) |
| 3 | さん | さん : 1. Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san 2. politeness marker |
| 3 | 投稿 | とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.) |
| 2 | 丈 | だけ (丈) : 1. only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone 2. as much as; to the extent of; enough to |
| 2 | 披露 | ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition |
| 2 | 商品 | しょうひん (商品) : commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise |
| 2 | 姿 | すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise |
| 2 | 着用 | ちゃくよう (着用) : wearing (e.g. uniform, seat belt); having on |
| 2 | 合わせる | あわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up |
| 2 | めっちゃ | めっちゃ (滅茶) : very; extremely; excessively |
| 1 | モーニング娘 | モーニングむすめ (モーニング娘) : Morning Musume (person) |
| 1 | 田中れいな | たなかれいな (田中れいな) : Tanaka Reina (fem; person) |
| 1 | 更新 | こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement |
| 1 | 報告 | ほうこく (報告) : report; information |
| 1 | 作る | つくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol) |
| 1 | 上位 | じょうい (上位) : 1. superior (in rank); top; ranking 2. higher order (e.g. byte) |
| 1 | 添える | そえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up |
| 1 | 室内 | しつない (室内) : indoor; inside the room |
| 1 | 太もも | ふともも (太もも) : 1. thigh 2. buttocks; arse; ass; butt |
| 1 | 付け根 | つけね (付け根) : root; joint; base; crotch |
| 1 | ぎりぎり | ぎりぎり (限り限り) : just barely; only just; at the very limit; at the last moment |
| 1 | 非常 | ひじょう (非常) : 1. emergency 2. extraordinary; unusual |
| 1 | 足元 | あしもと (足元) : 1. at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step") 2. gait; pace; step |
| 1 | 茶色い | ちゃいろい (茶色い) : light brown; tawny |
| 1 | 他 | ほか (他) : 1. other (place, thing, person); the rest 2. outside; beyond |
| 1 | 濃い | こい (濃い) : 1. deep (colour); dark 2. strong (flavour, smell, etc.) |
| 1 | 青色 | あおいろ (青色) : blue |
| 1 | 厚底 | あつぞこ (厚底) : thick soles; thick-soled footwear |
| 1 | 好み | このみ (好み) : liking; taste; choice |
| 1 | 問いかける | といかける (問いかける) : 1. to ask a question 2. to begin to ask a question |
| 1 | 期間 | きかん (期間) : period; term; interval |
| 1 | お知らせ | おしらせ (お知らせ) : notice; notification |
| 1 | 締めくくる | しめくくる (締めくくる) : 1. to bring to a finish 2. to bind firmly |
| 1 | 女神 | めがみ (女神) : goddess; female deity |
| 1 | 降臨 | こうりん (降臨) : 1. descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany 2. arrival (of an important person); appearance |
| 1 | 似合う | にあう (似合う) : to suit; to match; to become; to be like |
| 1 | 寄せる | よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather |