熊本 宇城 被災した中学校の授業再開前に教職員が心のケア学ぶ | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×3
研修会
けんしゅうかい
workshop; training course
×3
心のケア
こころのケア
emotional care; emotional support; caring for somebody's mental well-being
×3
教職員
きょうしょくいん
teaching staff; faculty
×2
講師
こうし
lecturer
N2×3
再開
さいかい
reopening; resumption; restarting
今回の地震で被災した熊本県宇城市の中学校で、来週授業が再開されるのを前に、教職員が生徒の心のケアについて学ぶ研修会が開かれました。
宇城市立不知火中学校は、今回の地震で外壁の一部が剥がれ落ちるなどの被害が出ましたが、復旧工事が進んでいて、今月31日に授業が再開します。
26日は授業の再開を前に生徒の心のケアについて学ぶ研修会が開かれ、教職員18人が参加しました。
研修会では、阪神・淡路大震災を教訓に災害時の子どもたちの心のケアについて研修を行っている兵庫県の団体のメンバーが講師に招かれ、「災害時には大切な人やものを失った喪失感や日常と異なる環境などさまざまなストレスが重なり、感情が混乱するのは当然だ」と説明しました。
そのうえで、生徒たちと接する際には、言動を否定せず「会えてうれしい」などと優しいことばをかけることや、「忘れよう」などとつらい気持ちを封印させるようなことばを控えることなどを伝えていました。
また、教職員も被災者で、みずからのケアが重要だとして、体をほぐすための呼吸法や体操を教わりました。
講師を務めた田ノ岡志委菜さんは「地震から少し時間がたってから子どもに異変が出てくるケースが多い。そうした子どもたちを見守るためにもまずは大人たちがリラックスしてほしい」と話していました。
参加した教諭は「こちらがリラックスした状態で受け入れることが大切だと気づかされました。生徒たちを笑顔で待っています」と話していました。
宇城市立不知火中学校は、今回の地震で外壁の一部が剥がれ落ちるなどの被害が出ましたが、復旧工事が進んでいて、今月31日に授業が再開します。
26日は授業の再開を前に生徒の心のケアについて学ぶ研修会が開かれ、教職員18人が参加しました。
研修会では、阪神・淡路大震災を教訓に災害時の子どもたちの心のケアについて研修を行っている兵庫県の団体のメンバーが講師に招かれ、「災害時には大切な人やものを失った喪失感や日常と異なる環境などさまざまなストレスが重なり、感情が混乱するのは当然だ」と説明しました。
そのうえで、生徒たちと接する際には、言動を否定せず「会えてうれしい」などと優しいことばをかけることや、「忘れよう」などとつらい気持ちを封印させるようなことばを控えることなどを伝えていました。
また、教職員も被災者で、みずからのケアが重要だとして、体をほぐすための呼吸法や体操を教わりました。
講師を務めた田ノ岡志委菜さんは「地震から少し時間がたってから子どもに異変が出てくるケースが多い。そうした子どもたちを見守るためにもまずは大人たちがリラックスしてほしい」と話していました。
参加した教諭は「こちらがリラックスした状態で受け入れることが大切だと気づかされました。生徒たちを笑顔で待っています」と話していました。
この記事の単語 (52)
×3
再開
さいかい
reopening; resumption; restarting
×3
教職員
きょうしょくいん
teaching staff; faculty
×3
心のケア
こころのケア
emotional care; emotional support; caring for somebody's mental well-being
×3
研修会
けんしゅうかい
workshop; training course
×2
宇城
うき
Uki (surname; place)
×2
学ぶ
まなぶ
to study (in depth); to learn; to take lessons in
×2
参加
さんか
participation; joining; entry; adherence
×2
子供達
こどもたち
children
×2
講師
こうし
lecturer
×1
被災
ひさい
being a victim of (some disaster); suffering from
×1
熊本県
くまもとけん
Kumamoto prefecture (Kyushu)
×1
不知火
しらぬい
phosphorescent light; mysterious lights on the sea; sea fire
×1
外壁
がいへき
outer wall
×1
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×1
剥がれ落ちる
はがれおちる
to peel off and fall; to flake away
×1
被害
ひがい
(suffering) damage; injury; harm
×1
阪神
はんしん
1. Osaka-Kobe 2. Hanshin (company name: railway, dept. store, baseball team, etc.)
×1
教訓
きょうくん
lesson; precept; teachings; moral
×1
研修
けんしゅう
training (esp. in-service); induction course
×1
兵庫県
ひょうごけん
Hyogo prefecture (Kinki area) (Hyougo)
×1
団体
だんたい
organization; organisation; association
×1
招く
まねく
1. to invite; to ask 2. to beckon; to wave someone in; to gesture to
×1
失う
うしなう
1. to lose 2. to miss (a change, opportunity)
×1
喪失感
そうしつかん
sense of loss; feeling of loss
×1
日常
にちじょう
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
×1
異なる
ことなる
to differ; to vary; to disagree
×1
環境
かんきょう
environment; circumstance
×1
重なる
かさなる
1. to be piled up; to lie on top of one another 2. to come one after another; to happen over and over; to pile up (e.g. stress); to accumulate
×1
感情
かんじょう
emotion; feeling; feelings; sentiment
×1
混乱
こんらん
disorder; chaos; confusion; mayhem
×1
当然
とうぜん
1. natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved 2. naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course
×1
接する
せっする
1. to touch; to come in contact with; to border on; to adjoin; to be adjacent; to be close 2. to receive (e.g. visitor); to attend to; to serve; to take care of; to look after; to act towards; to deal with; to see
×1
際
さい
on the occasion of; circumstances; juncture
×1
言動
げんどう
speech and conduct; words and deeds
×1
否定
ひてい
1. denial; negation; repudiation; disavowal 2. negation (logic)
×1
封印
ふういん
1. seal 2. to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
×1
控える
ひかえる
1. to be temperate in; to refrain; to abstain; to hold back; to restrain oneself from excessive ... 2. to make notes; to jot down (e.g. phone number)
×1
被災者
ひさいしゃ
victim of (a disaster)
×1
自ら
みずから
1. oneself 2. oneself; for oneself; personally; in person
×1
重要
じゅうよう
important; momentous; essential; principal; major
×1
解す
ほぐす
1. to unravel; to untie; to untangle; to loosen 2. to break into small pieces (of fish, meat, etc.)
×1
呼吸法
こきゅうほう
breathing techniques; breath control
×1
体操
たいそう
1. gymnastics; physical exercises 2. artistic gymnastics; gymnastics competition
×1
教わる
おそわる
to be taught; to learn; to take lessons in
×1
務める
つとめる
1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
×1
田ノ岡
たのおか
Tanooka (place; surname)
×1
異変
いへん
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident; disaster
×1
見守る
みまもる
to watch over; to watch attentively
×1
教諭
きょうゆ
(licensed) teacher
×1
状態
じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
×1
受け入れる
うけいれる
to accept; to receive; to agree
×1
笑顔
えがお
smiling face; smile