Published: 2025-03-09 18:30

遠野なぎこの手作り料理に「お店みたい」「居酒屋開いたほうがいい」と絶賛の声

俳優遠野なぎこさんが3月6日にInstagramを更新手作り料理を披露しました。

️【画像を見る】「センス抜群」「お店みたい遠野なぎこの手作りご飯

遠野さんは「『“今日のご飯だよ♡♪”』✨✨✨」というコメントとともに、手料理写った写真を投稿

遠野さんはかねてより自身摂食障害について公表しており、今回投稿では

ちゃんとキッチンに立てたよ!!」

「嬉しくて仕方がないよ╰(*´︶`*)╯♡✨」||と報告しました。

写真に写っているのは、「あなご一夜干し」「あなご一夜干し」「柚子皮のお砂糖レンチン」「白滝煮物」「漬け卵」「菜の花胡麻和え」の5品。それぞれ和柄のおや猫をモチーフにしたお盛り付けられています。

また、

とっても美味しかったなぁ〜✨✨✨」||「ルンッ♪」

食べ感想つづっていました。

ファンからは 

「どれもこれも美味しいそう」

「バランスも彩り素敵です」

なぎこさん居酒屋開いたほうがいいセンス抜群❤️」

「わー✨ほんとにいつ見ても小料理屋さんみたいにお料理上手❤️」

「やっぱりなぎこさんのお料理お店みたいですよね〜」 

などのコメントが寄せられています。

# 言葉 意味
4 えんの (遠野) : Enno (surname)
3 みたい : -like; sort of; similar to; resembling
2 なぎ (凪) : calm (at sea); lull
2 てづくり (手作り) : handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
2 ばつぐん (抜群) : 1. outstanding; excellent; exceptional; surpassing; extraordinary; distinguished 2. preeminence; distinction; extraordinariness
2 おたな (お店) : 1. merchant's home (esp. used by apprentices, etc.) 2. (your) rental home
2 ごはん (ご飯) : 1. cooked rice 2. meal
2 うつる (写る) : to be photographed; to be projected
2 とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
2 あなご (穴子) : garden eel; conger eel (esp. the common Japanese conger, Conger myriaster)
2 いちや (一夜) : one night; all night; overnight; one evening
2 ほし (干し) : drying; dried
2 さら (皿) : 1. plate; dish; platter; disc 2. serving; helping; course
2 なぐ (凪ぐ) : to become calm; to die down
1 はいゆう (俳優) : actor; actress; player; performer
1 こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement
1 ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
1 がぞう (画像) : image; picture; portrait
1 とも (供) : companion; follower; attendant; retinue
1 てりょうり (手料理) : home cooking
1 かねて (予て) : previously; already; for some time; for quite a while
1 じしん (自身) : (one's) self; oneself
1 せっしょくしょうがい (摂食障害) : eating disorder
1 こうひょう (公表) : official announcement; proclamation
1 こんかい (今回) : this time; now
1 ちゃんと : 1. diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately 2. perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly
1 たてる (立てる) : 1. to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise 2. to thrust into; to bury into; to dig into
1 しかたがない (仕方がない) : 1. there's no (other) way 2. cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice
1 ほうこく (報告) : report; information
1 ゆず (柚子) : yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)
1 しらたき (白滝) : 1. shirataki noodles; white noodles made from konjak starch, often used in sukiyaki 2. waterfall resembling a white sheet
1 にもの (煮物) : nimono; food cooked by boiling or stewing
1 つける (漬ける) : 1. to soak (in); to steep; to dip; to dunk 2. to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
1 なのはな (菜の花) : rape blossoms; rapeseed flowers
1 ごま (胡麻) : 1. sesame seeds 2. sesame (Sesamum indicum)
1 あえ (和え) : food with dressing on it (e.g. salad)
1 それぞれ (夫れ夫れ) : each; respectively
1 わがら (和柄) : traditional Japanese pattern; traditional Japanese design
1 もりつける (盛り付ける) : to dish up; to arrange food (on a plate)
1 とても (迚も) : 1. very; awfully; exceedingly 2. (not) at all; by no means; simply (cannot)
1 なあ : hey; say; look
1 たべる (食べる) : 1. to eat 2. to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
1 かんそう (感想) : impressions; thoughts; feelings; reactions
1 つづる (綴る) : 1. to spell 2. to write; to compose; to frame
1 おいしい (美味しい) : 1. delicious; tasty; sweet 2. attractive; appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
1 いろどり (彩り) : 1. coloring; colouring; coloration; colouration 2. color scheme; colour scheme; coordination (of colour)
1 すてき (素敵) : lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool
1 いざかや (居酒屋) : izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
1 ひらく (開く) : 1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out
1 ほんとう (本当) : 1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
1 こりょうりや (小料理屋) : small restaurant; eating house
1 よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather