能登半島地震の発生から1日で1年と2か月です。石川県は被災者の生活の再建まで時間がかかるケースも多く、不安などを訴える相談が相次いでいるとして心のケアを強化しています。
去年1月に発生した能登半島地震では、石川県と富山県、新潟県の3つの県で535人が亡くなりました。
このうち307人が地震後に持病が悪化したり避難生活で体調を崩したりして亡くなった災害関連死ですが、遺族の申請を受けた審査が続けられていて死者はさらに増える可能性があります。
石川県のまとめによりますと、県内の住宅被害は2月25日の時点で11万5000棟余りに上り、復興をどう本格的に進めていくのかが課題となっています。
しかし、被災者の生活の再建まで時間がかかるケースも多く、不安や悩みを訴える相談が相次いでいるということです。
石川県が被災者の心のケアを行うために金沢市に設置した相談窓口には、ことし1月末までに1545件の相談が寄せられ、最も多い「不眠や食欲がないなどの相談」が374件、次いで「生活環境の変化による不安の相談」が320件などとなっています。
このため石川県は被災者の心のケアを強化しようと2月25日、輪島市に新たに相談窓口を設置しました。
石川県障害保健福祉課は「過去の災害でも発災から時間がたったあと、復興が進む中での心の悩みを訴える人が増えている。被災者の心のケアを強化していきたい」としています。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
6 | 石川県 | いしかわけん (石川県) : Ishikawa prefecture (Hokuriku area) |
5 | 被災者 | ひさいしゃ (被災者) : victim of (a disaster) |
4 | 心のケア | こころのケア (心のケア) : emotional care; emotional support; caring for somebody's mental well-being |
3 | 不安 | ふあん (不安) : anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense |
3 | 訴える | うったえる (訴える) : 1. to raise; to bring to (someone's attention) 2. to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to play on (one's sympathies) |
3 | 強化 | きょうか (強化) : strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification |
3 | 件 | くだん (件) : 1. the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the above-mentioned; the aforesaid 2. the usual |
2 | 能登半島 | のとはんとう (能登半島) : Noto Peninsula (Ishikawa Prefecture) |
2 | 地震 | じしん (地震) : earthquake |
2 | 発生 | はっせい (発生) : 1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin |
2 | 再建 | さいけん (再建) : 1. rebuilding; reconstruction; rehabilitation 2. protoform reconstruction |
2 | 多く | おおく (多く) : 1. many; much; plenty; a lot 2. majority (of); greater part (of) |
2 | 相 | さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention |
2 | 次ぐ | つぐ (次ぐ) : to rank next to; to come after |
2 | 県 | けん (県) : prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.) |
2 | 亡くなる | なくなる (亡くなる) : to die |
2 | たり | たり : 1. -ing and -ing (e.g. "coming and going") 2. doing such things as... |
2 | 復興 | ふっこう (復興) : revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance |
2 | 悩み | なやみ (悩み) : trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish; agony; problem |
2 | 設置 | せっち (設置) : 1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment) |
2 | 相談窓口 | そうだんまどぐち (相談窓口) : inquiry counter; consulting service; assistance service |
1 | 富山県 | とやまけん (富山県) : Toyama prefecture (Hokuriku area) |
1 | 新潟県 | にいがたけん (新潟県) : Niigata prefecture (Hokuriku area) |
1 | 持病 | じびょう (持病) : chronic disease |
1 | 悪化 | あっか (悪化) : (suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption |
1 | 避難 | ひなん (避難) : taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven |
1 | 体調 | たいちょう (体調) : physical condition; state of health |
1 | 崩す | くずす (崩す) : 1. to destroy; to demolish; to pull down; to tear down; to level 2. to disturb; to put into disorder; to throw off balance; to make shaky |
1 | 災害関連死 | さいがいかんれんし (災害関連死) : disaster-related death; catastrophe-related death |
1 | 遺族 | いぞく (遺族) : bereaved family; surviving family; family of the deceased |
1 | 申請 | しんせい (申請) : application; request; petition |
1 | 受ける | うける (受ける) : 1. to receive; to get 2. to catch (e.g. a ball) |
1 | 審査 | しんさ (審査) : judging; inspection; examination; investigation; review |
1 | 死者 | ししゃ (死者) : dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties |
1 | さらに | さらに (更に) : furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more |
1 | 可能性 | かのうせい (可能性) : potentiality; likelihood; possibility; availability |
1 | まとめ | まとめ (纏め) : settlement; conclusion; summary |
1 | 内 | うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of |
1 | 住宅 | じゅうたく (住宅) : residence; housing; residential building |
1 | 被害 | ひがい (被害) : (suffering) damage; injury; harm |
1 | 時点 | じてん (時点) : point in time; occasion |
1 | 棟 | とう (棟) : 1. large building; building with a long roof 2. counter for buildings, apartments, etc. |
1 | 余り | あまり (余り) : 1. remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers 2. (not) very; (not) much |
1 | 上る | あがる (上がる) : 1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in |
1 | 本格的 | ほんかくてき (本格的) : 1. genuine; real; regular; normal; typical; standard; orthodox 2. full-scale; full-blown; all-out |
1 | 進める | すすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up |
1 | 課題 | かだい (課題) : 1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment |
1 | 金沢市 | かなざわし (金沢市) : Kanazawa City (Ishikawa Prefecture) (place) |
1 | 末 | うら (末) : top end; tip |
1 | 寄せる | よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather |
1 | 最も | もっとも (最も) : most; extremely |
1 | 不眠 | ふみん (不眠) : sleeplessness; insomnia; wakefulness |
1 | 食欲 | しょくよく (食欲) : appetite (for food) |
1 | 次いで | ついで (次いで) : next; secondly; subsequently |
1 | 生活環境 | せいかつかんきょう (生活環境) : one's (living) environment |
1 | 変化 | へんか (変化) : 1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity |
1 | 輪島市 | わじまし (輪島市) : Wajima (city) (place) |
1 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
1 | 障害 | しょうがい (障害) : 1. obstacle; impediment; hindrance; difficulty; barrier 2. handicap; impairment; disability; disorder; malfunction |
1 | 保健 | ほけん (保健) : preservation of health; hygiene; sanitation |
1 | 過去 | かこ (過去) : 1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret) |
1 | 災害 | さいがい (災害) : calamity; disaster; misfortune |
1 | たった | たった : only; merely; but; no more than |
1 | 増える | ふえる (増える) : to increase; to multiply |