エプスタイン氏問題 クリントン元大統領の証言始まる 非公開で SNSでは「犯罪行為まったく知らなかった」
アメリカで性的虐待などの罪で起訴されその後死亡した富豪、エプスタイン氏について、議会の求めによるクリントン元大統領の証言が27日、行われています。クリントン元大統領は「エプスタイン氏の犯罪行為についてはまったく知らなかった」としています。
クリントン元大統領夫妻の証言は、共和党が主導する連邦議会下院の監視・政府改革委員会が求め、夫妻が住むニューヨーク州で非公開で行われています。
妻のヒラリー・クリントン元国務長官が前日証言したのに続き、27日はクリントン元大統領の証言が行われています。
アメリカメディアは「大統領経験者が議会に証言を強いられたのは初めてだ」と伝えています。
証言に先立ち、委員会トップの共和党のコマー議員は、クリントン氏の大統領在任中にエプスタイン氏は17回ホワイトハウスを訪れていたなどと指摘しました。
そして「司法省などが公開した資料の中に、写真やメールのやりとりが多数確認されていて、私たちは質問したい」と記者団に述べました。
一方、クリントン元大統領がSNSなどに公開した証言の冒頭発言の原稿では「エプスタイン氏の犯罪行為についてはまったく知らなかった」とし、エプスタイン氏とのつきあいは短い期間で、犯罪が発覚する何年も前に終わっていたと説明しています。
野党 民主党からは、トランプ大統領も同様に証言すべきだとの声も出ていて、この問題をめぐる与野党の対立が深まっています。
クリントン元大統領夫妻の証言は、共和党が主導する連邦議会下院の監視・政府改革委員会が求め、夫妻が住むニューヨーク州で非公開で行われています。
妻のヒラリー・クリントン元国務長官が前日証言したのに続き、27日はクリントン元大統領の証言が行われています。
アメリカメディアは「大統領経験者が議会に証言を強いられたのは初めてだ」と伝えています。
証言に先立ち、委員会トップの共和党のコマー議員は、クリントン氏の大統領在任中にエプスタイン氏は17回ホワイトハウスを訪れていたなどと指摘しました。
そして「司法省などが公開した資料の中に、写真やメールのやりとりが多数確認されていて、私たちは質問したい」と記者団に述べました。
一方、クリントン元大統領がSNSなどに公開した証言の冒頭発言の原稿では「エプスタイン氏の犯罪行為についてはまったく知らなかった」とし、エプスタイン氏とのつきあいは短い期間で、犯罪が発覚する何年も前に終わっていたと説明しています。
野党 民主党からは、トランプ大統領も同様に証言すべきだとの声も出ていて、この問題をめぐる与野党の対立が深まっています。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 8 | 証言 | しょうげん (証言) : testimony; (verbal) evidence |
| 5 | 氏 | うじ (氏) : 1. family name; lineage; birth 2. clan |
| 5 | 元大統領 | もとだいとうりょう (元大統領) : former president |
| 2 | 議会 | ぎかい (議会) : congress; parliament; diet; legislative assembly |
| 2 | 犯罪行為 | はんざいこうい (犯罪行為) : criminal act |
| 2 | まったく | まったく (全く) : 1. really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly 2. indeed |
| 2 | 知る | しる (知る) : 1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel |
| 2 | 夫妻 | ふさい (夫妻) : husband and wife; married couple |
| 2 | 共和党 | きょうわとう (共和党) : Republican Party |
| 2 | 委員会 | いいんかい (委員会) : committee; commission; board; panel; committee meeting |
| 2 | 大統領 | だいとうりょう (大統領) : 1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate |
| 2 | 公開 | こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public |
| 1 | 性的虐待 | せいてきぎゃくたい (性的虐待) : sexual abuse |
| 1 | 罪 | つみ (罪) : 1. crime; sin; wrongdoing; indiscretion 2. penalty; sentence; punishment |
| 1 | 起訴 | きそ (起訴) : prosecution; indictment |
| 1 | 死亡 | しぼう (死亡) : 1. death; mortality 2. to die; to pass away |
| 1 | 富豪 | ふごう (富豪) : wealthy person; millionaire |
| 1 | 求め | もとめ (求め) : 1. request; appeal; claim; demand 2. purchase |
| 1 | 主導 | しゅどう (主導) : leadership; initiative; spearhead |
| 1 | 連邦議会 | れんぽうぎかい (連邦議会) : federal parliament; federal congress |
| 1 | 下院 | かいん (下院) : lower house; lower legislative chamber |
| 1 | 監視 | かんし (監視) : monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision; lookout |
| 1 | 政府 | せいふ (政府) : government; administration |
| 1 | 改革 | かいかく (改革) : reform; reformation; reorganization |
| 1 | 求める | もとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for |
| 1 | ニューヨーク州 | ニューヨークしゅう (ニューヨーク州) : New York State (place) |
| 1 | 非公開 | ひこうかい (非公開) : private; exclusive; secret |
| 1 | 国務長官 | こくむちょうかん (国務長官) : Secretary of State |
| 1 | 前日 | ぜんじつ (前日) : previous day; day before; eve; prior day; preceding day |
| 1 | 経験者 | けいけんしゃ (経験者) : experienced person; person who has had a particular experience |
| 1 | 伝える | つたえる (伝える) : to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath |
| 1 | 先立つ | さきだつ (先立つ) : 1. to lead; to take the lead (in doing something) 2. to precede; to go before; to take precedence |
| 1 | 議員 | ぎいん (議員) : member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress |
| 1 | 在任中 | ざいにんちゅう (在任中) : (while) holding a post or being in office |
| 1 | 訪れる | おとずれる (訪れる) : 1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear |
| 1 | 指摘 | してき (指摘) : pointing out; identification |
| 1 | 司法省 | しほうしょう (司法省) : Ministry of Justice (1871-1948 CE) |
| 1 | 資料 | しりょう (資料) : materials; data; document |
| 1 | やりとり | やりとり (やり取り) : giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange |
| 1 | 多数 | たすう (多数) : 1. large number (of); many 2. majority |
| 1 | 確認 | かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification |
| 1 | 私たち | わたしたち (私たち) : we; us |
| 1 | 記者団 | きしゃだん (記者団) : press group; press corps; group of reporters; press organization; press organisation |
| 1 | 述べる | のべる (述べる) : to state; to express; to mention |
| 1 | 冒頭 | ぼうとう (冒頭) : beginning; start; outset |
| 1 | 発言 | はつげん (発言) : statement; remark; observation; utterance; speech; proposal |
| 1 | 原稿 | げんこう (原稿) : manuscript; copy; draft; notes; contribution |
| 1 | つきあい | つきあい (付き合い) : association; socializing; socialising; fellowship |
| 1 | 期間 | きかん (期間) : period; term; interval |
| 1 | 犯罪 | はんざい (犯罪) : crime; offence; offense |
| 1 | 発覚 | はっかく (発覚) : detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered |
| 1 | 野党 | やとう (野党) : opposition party; political opposition; opposition |
| 1 | 民主党 | みんしゅとう (民主党) : 1. Democratic Party (esp. DPJ or US Democratic Party) 2. Constitutional Democratic Party of Japan |
| 1 | 同様 | どうよう (同様) : same; similar; (just) like; equal |
| 1 | めぐる | めぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return |
| 1 | 与野党 | よやとう (与野党) : ruling and opposition parties; parties in and out of power |
| 1 | 対立 | たいりつ (対立) : confrontation; opposition; antagonism |
| 1 | 深まる | ふかまる (深まる) : to deepen; to heighten; to intensify |