「なんでも盗むんだね」トランプ政権、わずか1時間で日本のゲーム3社を“模倣”か→公式SNSの連投に呆れ声
予習
この記事のキーワード — タップで意味×2
模倣
もほう
imitation; copying
N1×2
立て続け
たてつづけ
succession; continuation; series; sequence
×4
映像
えいぞう
1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
N1×2
政治的
せいじてき
political
×3
作品
さくひん
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
トランプ政権のもとで、数々のアニメや映画が盗用もしくは模倣とみられるかたちで使用されてきた。ホワイトハウスの公式Xでは9月3日(現地時間)、ゲーム会社のロゴをもとにしたとみられる映像を立て続けに公開。うち3本が、日本の大手ゲーム会社のものと酷似していた。
ホワイトハウスが公開したのは、トランプ氏のスローガン「MAGA(Make America Great Again、アメリカを再び偉大に)」の文字が映し出される映像だ。青い太字の中央に白い線が入った文字やBGMが、株式会社セガのロゴを想起させるものとなっている。 そのあとには、セガの代表作『ソニック・ザ・ヘッジホッグ』のBGMに合わせ、ホワイトハウスが公開したゲームサイト「Arcade.gov」掲載の作品が紹介された。 さらにその1時間以内に、ホワイトハウスは同サイトの名前が記された3本の動画を立て続けに投稿。それぞれの映像構成やBGMは、日本発の「ニンテンドーゲームキューブ」「プレイステーション2」、そして米マイクロソフトが手掛けるゲーム機ブランド「Xbox」の起動画面と酷似している。
AP通信によると、ゲームサイト「Arcade.gov」は9月3日に公開された。サイト内には、移民とみられる人物を捕まえるものや、米国の健康基準にそぐわない食品を排除するものなど、トランプ氏の政治的な主張を色濃く反映したゲームが掲載されている。 このサイト公開直後には、トランプ政権による既存作品の模倣が問題視された。 国境に壁を築くテトリス風の『Build the Wall(壁を作れ)』については、テトリス社が9月4日、「制作には関与していない」としたうえで、「我々は、人々の分断ではなく、つながりと団結に大きな力があると信じている」と 公式Xで表明。同作品は現在、サイトから削除されている。
一覧の“パクリ騒動”に、ホワイトハウスの公式Xには「なぜ、わざと訴えられるような行動をするんだ?」「ホワイトハウスって、なんでも盗むんだね」「まずはインフレをどうにかしてくれ」など、呆れる声が相次いだ。 トランプ政権は、過去にも『遊☆戯☆王』『うずまきナルト』『ポケットモンスター』など、日本の人気マンガおよびアニメ作品を使用した映像を政治的プロパガンダ色の濃い動画に使用している。
ホワイトハウスが公開したのは、トランプ氏のスローガン「MAGA(Make America Great Again、アメリカを再び偉大に)」の文字が映し出される映像だ。青い太字の中央に白い線が入った文字やBGMが、株式会社セガのロゴを想起させるものとなっている。 そのあとには、セガの代表作『ソニック・ザ・ヘッジホッグ』のBGMに合わせ、ホワイトハウスが公開したゲームサイト「Arcade.gov」掲載の作品が紹介された。 さらにその1時間以内に、ホワイトハウスは同サイトの名前が記された3本の動画を立て続けに投稿。それぞれの映像構成やBGMは、日本発の「ニンテンドーゲームキューブ」「プレイステーション2」、そして米マイクロソフトが手掛けるゲーム機ブランド「Xbox」の起動画面と酷似している。
AP通信によると、ゲームサイト「Arcade.gov」は9月3日に公開された。サイト内には、移民とみられる人物を捕まえるものや、米国の健康基準にそぐわない食品を排除するものなど、トランプ氏の政治的な主張を色濃く反映したゲームが掲載されている。 このサイト公開直後には、トランプ政権による既存作品の模倣が問題視された。 国境に壁を築くテトリス風の『Build the Wall(壁を作れ)』については、テトリス社が9月4日、「制作には関与していない」としたうえで、「我々は、人々の分断ではなく、つながりと団結に大きな力があると信じている」と 公式Xで表明。同作品は現在、サイトから削除されている。
一覧の“パクリ騒動”に、ホワイトハウスの公式Xには「なぜ、わざと訴えられるような行動をするんだ?」「ホワイトハウスって、なんでも盗むんだね」「まずはインフレをどうにかしてくれ」など、呆れる声が相次いだ。 トランプ政権は、過去にも『遊☆戯☆王』『うずまきナルト』『ポケットモンスター』など、日本の人気マンガおよびアニメ作品を使用した映像を政治的プロパガンダ色の濃い動画に使用している。
この記事の単語 (78)
×5
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×4
映像
えいぞう
1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
×3
使用
しよう
use; application; employment; utilization; utilisation
×3
公式
こうしき
1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical)
×3
作品
さくひん
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
×2
模倣
もほう
imitation; copying
×2
立て続け
たてつづけ
succession; continuation; series; sequence
×2
酷似
こくじ
resembling closely; being strikingly similar; bearing a strong likeness
×2
文字
もじ
1. letter (of alphabet); character 2. writing
×2
掲載
けいさい
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
×2
動画
どうが
1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
×2
政治的
せいじてき
political
×2
濃い
こい
1. deep (colour); dark 2. strong (flavour, smell, etc.)
×1
下
もと
1. under (guidance, supervision, rules, the law, etc.) 2. under (a flag, the sun, etc.); beneath
×1
数々
かずかず
many; numerous; various; large number of
×1
盗用
とうよう
embezzlement; fraudulent use; plagiarism; appropriation
×1
若しくは
もしくは
or; otherwise
×1
現地時間
げんちじかん
local time
×1
もと
1. origin; source 2. base; basis; foundation; root
×1
大手
おおて
1. major company; big company 2. front castle gate
×1
再び
ふたたび
again; once more; a second time
×1
偉大
いだい
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
×1
映し出す
うつしだす
1. to project; to show 2. to portray; to depict; to describe; to reflect
×1
太字
ふとじ
boldface; bold-type; thick characters
×1
中央
ちゅうおう
1. centre; center; middle; heart 2. metropolis; capital city; central government
×1
株式会社
かぶしきがいしゃ
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
×1
想起
そうき
1. remembering; recollection; recall; retrieval 2. to remember; to recall; to recollect; to call to mind; to envision
×1
代表作
だいひょうさく
most important work (of a writer, artist, etc.); representative work; masterpiece
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
記す
しるす
1. to write down; to note; to jot down 2. to remember
×1
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×1
構成
こうせい
composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation
×1
手掛ける
てがける
1. to handle; to manage; to deal with; to work with; to have experience with 2. to rear; to look after
×1
ゲーム機
ゲームき
console; game console; game machine; gaming machine
×1
起動
きどう
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
×1
画面
がめん
1. screen (of a TV, computer, etc.) 2. image (on a screen); picture; scene
×1
移民
いみん
1. emigration; immigration 2. emigrant; immigrant
×1
人物
じんぶつ
1. person; character; figure; personage; man; woman 2. one's character; one's personality
×1
米国
べいこく
(United States of) America; USA; US
×1
健康
けんこう
1. health 2. healthy; sound; fit; wholesome
×1
基準
きじゅん
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
×1
そぐう
to be suitable; to be appropriate; to match
×1
食品
しょくひん
food; food products; foodstuffs
×1
排除
はいじょ
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
×1
主張
しゅちょう
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet
×1
反映
はんえい
1. reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting 2. influence; application (e.g. of an update)
×1
直後
ちょくご
immediately following
×1
既存
きそん
existing
×1
問題視
もんだいし
viewing as a problem; problematizing
×1
国境
こっきょう
national border; provincial border
×1
築く
きずく
1. to build; to construct; to erect 2. to amass (e.g. fortune); to pile up
×1
作る
つくる
1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol)
×1
制作
せいさく
1. work (film, book) 2. production; creation; turning (something) out; development
×1
関与
かんよ
participation; taking part in; participating in; being concerned in
×1
我々
われわれ
we
×1
人々
ひとびと
1. people; men and women 2. each person; everybody
×1
分断
ぶんだん
dividing into parts
×1
繋がり
つながり
connection; link; relationship
×1
団結
だんけつ
unity; union; solidarity; combination; teaming up
×1
信じる
しんじる
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
×1
表明
ひょうめい
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression; announcement; assertion
×1
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×1
削除
さくじょ
deletion; elimination; erasure; striking out
×1
一覧
いちらん
1. look; glance; sight; inspection 2. summary; list; table; catalog; catalogue
×1
騒動
そうどう
1. strife; riot; rebellion; turmoil 2. (media) uproar; brouhaha; (public) outcry; scandal; controversy
×1
態と
わざと
on purpose; deliberately; intentionally
×1
訴える
うったえる
1. to raise; to bring to (someone's attention) 2. to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to play on (one's sympathies)
×1
行動
こうどう
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
×1
って
1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
×1
呆れる
あきれる
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated; to be fed up
×1
相
あい
together; mutually; fellow
×1
次ぐ
つぐ
to rank next to; to come after
×1
政権
せいけん
(political) administration; political power
×1
過去
かこ
1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret)
×1
遊戯王
ゆうぎおう
Yu-Gi-Oh! (manga series and media franchise) (work)
×1
渦巻き
うずまき
1. whirlpool; maelstrom; vortex; eddy; swirl 2. spiral (shape, pattern)
×1
人気
にんき
1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature
×1
及び
および
and; as well as