BuzzFeed

井上咲楽「心が折れて…」運転中に涙⇒理由に「高速あるある!!」「わかる」「安全第一ですね」共感の声

BuzzFeed 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×5
高速
こうそく
1. high-speed; rapid; express 2. highway; freeway; expressway; motorway
×3
実家
じっか
(one's parents') home
×3
下りる
おりる
1. to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down 2. to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount
×2
帰省
きせい
homecoming; returning home
×2
本線
ほんせん
main line; trunk line
タレントの井上咲楽さんが5月10日にYouTubeチャンネルを更新。車を運転する姿公開しました。

1月の投稿で、MINIのコンパクトSUV「Countryman」を購入し、納車済ませたことを報告していた井上さん。 今回は「ついに!初めて車を運転して実家に帰りました」とコメントを添え実家での「味噌作り」に参加するために車で帰省する様子公開しました。

車内映し動画には、サングラスをかけた井上さんがハンドルを握っている姿が。しっかり前を見て運転しながらも、「さっきまで激混みでした。いやぁー……」と振り返ります。 「さっきまでめちゃくちゃノロノロ運転で、かつ私はすごいミスったんですけど。間違って、高速本線の方に行きたかったのに、出口の方に行っちゃいまして」 「10分走って、速攻高速降りて、乗り直しました」 複数あるルートのうち、元々安価で済む道を選択していたという井上さん。遅れ取り戻すため、違うルートを選び直したことを明かします。 「電車で行けばよかったなぁって後悔していますね……いやぁ、もう諦めかけました」 「心が折れかけて。泣きました、運転しながら……『なんでここで降りちゃったんだろう』みたいな」 苦笑しながら、ついしたと語る井上さん。「出口とか本線とか書いてあるじゃないですか。そこめっちゃ見てるの、もちろんナビも」と、一生懸命確認ながら運転していたといいます。 「(行き先が)出口だけになっているのに気づかなくて……てか途中で気づいたんですよ、『これヤベッ』ってなったんだけど、私、結構車線変更苦手で」 「プッて(クラクション)されるのとか嫌だなとかいろいろ考え始めて……でも運転してると考えるひまないから、『もういいや、出ましょう』みたいな」 井上さんは「(自宅に)もう帰ってやろうかと思いました」と顔をしかめつつも、帰省を楽しみに待っている家族のことを考え思いとどまったのだそう。 「(高速降りてから)お母さんにLINEしようかなと思って、が出てきて……『もうダメだ』と思って。でもお母さんが悲しい顔するのがわかって。それを思い浮かべたらもっと悲しくなるから……思いとどまりましたね」 井上さんはその後近況語り、「人生の一人ガソリン入れ」にも挑戦前向き心境明かしながら、実家の近くに到着したところで動画閉じました。

視聴者からは 「ドンマイ!! 高速あるある!!」 「安全第一ですね」 「わかるわかる、そういう時あるよね」 など気遣い励ましの声が寄せられています。また、運転に関し共感の声も次ぎました。 「私も先日高速で同じ失敗しました… イライラして泣きそうになりました」 「道をミスってそこでパニックにならずに落ち着い対処できたのは偉いです」 「まだ慣れない運転&車線変更危険性考え諦めて出口に行った判断とっても賢明だと思いますよ」

所属事務所公式サイトによると井上さんは、1999年10月2日生まれ栃木県出身40回ホリプロタレントスカウトキャラバンで特別賞受賞し、デビューしました。趣味は「マラソン/トレイルラン」「発酵食品つかった料理」「選挙演説めぐり」など。料理の腕前生かし2024年にのレシピ本『井上咲楽のおまもりごはん』(主婦の友社)を出版しています。 『新婚さんいらっしゃい!』(ABCテレビ)や『サイエンスZERO』(NHK Eテレ)などの番組にMCとして出演しているほか、栃木県魅力を伝える「とちぎ未来大使」の1人として講演を行うなど、多岐にわたる活躍をみせています。

この記事の単語 (122)

×9
井上
いうえ
Iue (surname)
×5
高速
こうそく
1. high-speed; rapid; express 2. highway; freeway; expressway; motorway
×3
実家
じっか
(one's parents') home
×3
下りる
おりる
1. to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down 2. to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount
×3
考える
かんがえる
1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration
×2
咲楽
さくら
Sakura (fem)
×2
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×2
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×2
帰省
きせい
homecoming; returning home
×2
動画
どうが
1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
×2
ミスる
to make a mistake; to mess up; to make an error; to err
×2
本線
ほんせん
main line; trunk line
×2
明かす
あかす
1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose
×2
って
1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
×2
諦める
あきらめる
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
×2
泣く
なく
to cry; to weep; to sob; to howl
×2
みたい
-like; sort of; similar to; resembling
×2
なみだ
1. tear; tears; lachrymal secretion 2. sympathy
×2
語る
かたる
1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
×2
気付く
きづく
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise
×2
車線変更
しゃせんへんこう
lane change; changing lanes
×2
思い止まる
おもいとどまる
to give up (a plan or idea); to desist from (doing)
×2
はつ
first; new
×2
栃木県
とちぎけん
Tochigi prefecture (Kanto area)
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×1
購入
こうにゅう
purchase; buy
×1
納車
のうしゃ
delivery of a vehicle (to its new owner)
×1
済む
すむ
1. to finish; to end; to be completed 2. to merely result in something less severe than expected
×1
報告
ほうこく
report; information
×1
遂に
ついに
1. finally; at last 2. in the end; after all; never (happened)
×1
添える
そえる
1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
×1
作り
つくり
1. making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure 2. appearance (attire, make-up, etc.)
×1
参加
さんか
participation; joining; entry; adherence
×1
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×1
車内
しゃない
inside a car (train, bus, etc.)
×1
映す
うつす
to project; to reflect; to cast (shadow)
×1
握る
にぎる
1. to clasp; to grasp; to grip; to clutch 2. to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form; to press into shape; to mold; to mould
×1
激混み
げきこみ
crowded
×1
振り返る
ふりかえる
1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)
×1
目茶苦茶
めちゃくちゃ
1. absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent 2. extreme; senseless; reckless; wanton
×1
走る
はしる
1. to run 2. to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail
×1
速攻
そっこう
1. swift attack; quick attack; fast break 2. right away; without delay; immediately
×1
乗る
のる
1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount
×1
複数
ふくすう
plural; multiple; several
×1
元々
もともと
originally; by nature; from the start
×1
安価
あんか
1. low-priced; cheap; inexpensive 2. shallow (e.g. sympathy); superficial; cheap (e.g. government)
×1
選択
せんたく
selection; choice; option
×1
遅れ
おくれ
delay; lag; postponement; falling behind
×1
取り戻す
とりもどす
to take back; to regain; to get back; to recover
×1
1. greens; vegetables 2. rape (Brassica napus); rapeseed
×1
後悔
こうかい
regret; repentance; remorse
×1
いや
ほんけ
head house (family); birthplace; originator
×1
折れる
おれる
1. to break; to be broken; to snap; to fracture 2. to be folded
×1
苦笑
くしょう
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
×1
書く
かく
1. to write; to compose; to pen 2. to draw; to paint
×1
目茶
めちゃ
1. absurd; ridiculous; nonsense 2. excessive; extreme
×1
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×1
ながら運転
ながらうんてん
distracted driving
×1
行き先
いきさき
1. destination 2. whereabouts
×1
苦手
にがて
1. poor (at); weak (in); not very good (at) 2. not one's cup of tea; not one's favorite
×1
自宅
じたく
one's home; one's house
×1
帰る
かえる
1. to return; to come home; to go home; to go back 2. to leave
×1
顰める
しかめる
to pull a wry face; to screw one's face up; to pucker one's face; to scowl; to grimace; to frown
×1
待つ
まつ
1. to wait 2. to await; to look forward to; to anticipate
×1
分かる
わかる
1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
×1
思い浮かべる
おもいうかべる
to be reminded of; to call to mind
×1
悲しい
かなしい
1. sad; miserable; unhappy; sorrowful 2. sad; lamentable; deplorable; grievous
×1
その後
そのあと
after that; afterwards; thereafter
×1
近況
きんきょう
recent state; present state; present condition; current status; current circumstances
×1
人生
じんせい
(human) life (i.e. conception to death)
×1
挑戦
ちょうせん
challenge; defiance; dare; attempt; try
×1
前向き
まえむき
1. front-facing 2. forward-looking; positive; constructive
×1
心境
しんきょう
state of mind; mental state; mental attitude
×1
到着
とうちゃく
arrival
×1
まく
1. curtain; bunting 2. act (in play)
×1
閉じる
とじる
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
×1
視聴者
しちょうしゃ
viewer; (television) audience
×1
安全第一
あんぜんだいいち
safety first (principle)
×1
気遣い
きづかい
consideration; concern; fear; worry; solicitude
×1
励まし
はげまし
encouragement (as an abstract concept); stimulation
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
×1
関する
かんする
to concern; to be related
×1
共感
きょうかん
sympathy; empathy; response
×1
あい
together; mutually; fellow
×1
次ぐ
つぐ
to rank next to; to come after
×1
先日
せんじつ
the other day; a few days ago
×1
落ち着く
おちつく
1. to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind 2. to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate
×1
対処
たいしょ
dealing with; coping with
×1
偉い
えらい
1. great; excellent; admirable; remarkable; distinguished; important; celebrated; famous; eminent 2. very troublesome; awful; terrible
×1
危険性
きけんせい
riskiness; (level of) danger
×1
判断
はんだん
1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination
×1
迚も
とても
1. very; awfully; exceedingly 2. (not) at all; by no means; simply (cannot)
×1
賢明
けんめい
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
×1
所属
しょぞく
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
×1
事務所
じむしょ
office
×1
公式サイト
こうしきサイト
official website
×1
生まれる
うまれる
to be born
×1
出身
しゅっしん
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
×1
だい
prefix for forming ordinal numbers
×1
特別賞
とくべつしょう
special award; special prize
×1
受賞
じゅしょう
winning (a prize)
×1
発酵食品
はっこうしょくひん
fermented food
×1
つかる
1. to be submerged; to be soaked 2. to be pickled; to be well seasoned
×1
巡り
めぐり
1. circumference; girth 2. tour; pilgrimage
×1
腕前
うでまえ
ability; skill; facility
×1
生かす
いかす
1. to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to capitalise on (experience, etc.) 2. to let live; to keep alive
×1
守る
まもる
1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
×1
主婦
しゅふ
housewife; mistress (of the house); homemaker
×1
出版
しゅっぱん
publication
×1
新婚
しんこん
newly-wed; newly married
×1
さんい
second lieutenant (JGSDF)
×1
いらっしゃる
1. to come; to go; to be (somewhere) 2. to be (doing)
×1
出演
しゅつえん
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
×1
魅力
みりょく
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
×1
とちぎ
Tochigi (city, prefecture)
×1
未来
みらい
1. the future (usually distant) 2. future tense
×1
大使
たいし
ambassador
×1
一人
ひとり
1. one person 2. being alone; being by oneself
×1
講演
こうえん
lecture; address; speech
×1
多岐
たき
digression; many divergences
×1
活躍
かつやく
1. activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service 2. to flourish; to participate actively; to play an active role