サントリー 第一三共の子会社を買収へ 健康関連事業を強化
サントリーホールディングスは、市販の鎮痛剤やかぜ薬などを製造・販売する第一三共の子会社を2400億円余りで買収すると発表しました。健康志向の高まりを背景に、ビール大手の間では医薬品や健康食品などの分野への投資を拡大する動きが相次いでいます。
サントリーホールディングスは15日、製薬大手・第一三共の子会社で「ロキソニン」や「ルル」など、市販の鎮痛剤やかぜ薬などを製造・販売する「第一三共ヘルスケア」を買収すると発表しました。
買収金額は2465億円で、ことし6月から2029年6月にかけて段階的に株式を取得し、買収を完了させることにしています。
人口減少や高齢化に伴ってアルコール飲料の消費が伸び悩むなか、サントリーはサプリメントなど健康関連の事業を強化していて、今回の買収によって酒類や清涼飲料に次ぐ事業の柱にしたい考えです。
また第一三共としては、新薬の開発費が高騰していることから、子会社の売却で得た資金を元に開発に注力したい考えです。
ビール大手をめぐっては、キリンホールディングスも健康食品などを手がける企業を子会社にする一方で、アメリカのウイスキーメーカーを売却するなど、健康関連の事業に注力する動きが相次いでいます。
サントリーホールディングスは15日、製薬大手・第一三共の子会社で「ロキソニン」や「ルル」など、市販の鎮痛剤やかぜ薬などを製造・販売する「第一三共ヘルスケア」を買収すると発表しました。
買収金額は2465億円で、ことし6月から2029年6月にかけて段階的に株式を取得し、買収を完了させることにしています。
人口減少や高齢化に伴ってアルコール飲料の消費が伸び悩むなか、サントリーはサプリメントなど健康関連の事業を強化していて、今回の買収によって酒類や清涼飲料に次ぐ事業の柱にしたい考えです。
また第一三共としては、新薬の開発費が高騰していることから、子会社の売却で得た資金を元に開発に注力したい考えです。
ビール大手をめぐっては、キリンホールディングスも健康食品などを手がける企業を子会社にする一方で、アメリカのウイスキーメーカーを売却するなど、健康関連の事業に注力する動きが相次いでいます。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 5 | 買収 | ばいしゅう (買収) : 1. acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; purchase 2. bribery; buying off; corruption |
| 4 | 第一 | だいいち (第一) : 1. first; foremost; number one 2. most important |
| 4 | 三共 | さんきょう (三共) : 1. Sankyo (Japanese pharmaceutical company) (company) 2. Sankyou (surname) |
| 4 | 子会社 | こがいしゃ (子会社) : subsidiary (company) |
| 3 | 大手 | おおて (大手) : 1. major company; big company 2. front castle gate |
| 3 | 次ぐ | つぐ (次ぐ) : to rank next to; to come after |
| 3 | 事業 | じぎょう (事業) : 1. project; enterprise; business; industry; operations; venture; service 2. act; deed; conduct |
| 2 | 市販 | しはん (市販) : 1. selling on the market (in the marketplace, in stores, etc.); making something commercially available 2. commercial (e.g. software); over-the-counter; off-the-shelf; store-bought |
| 2 | 鎮痛剤 | ちんつうざい (鎮痛剤) : analgesic; painkiller; sedative; tranquilizer; tranquiliser |
| 2 | かぜ薬 | かぜぐすり (風邪薬) : remedy for a cold; cold medicine |
| 2 | 製造 | せいぞう (製造) : manufacture; production |
| 2 | 販売 | はんばい (販売) : sales; selling; marketing |
| 2 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
| 2 | 健康食品 | けんこうしょくひん (健康食品) : health foods |
| 2 | 動き | うごき (動き) : 1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation |
| 2 | 相 | さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention |
| 2 | 健康 | けんこう (健康) : 1. health 2. healthy; sound; fit; wholesome |
| 2 | 関連 | かんれん (関連) : relation; connection; relevance |
| 2 | 考え | かんがえ (考え) : 1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination |
| 2 | 売却 | ばいきゃく (売却) : selling off; disposal by sale; sale |
| 2 | 注力 | ちゅうりょく (注力) : pouring one's energy into; focusing one's efforts on; concentrating on; committing oneself to |
| 1 | 余り | あまり (余り) : 1. remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers 2. (not) very; (not) much |
| 1 | 高まり | たかまり (高まり) : rise; swell; elevation; upsurge |
| 1 | 背景 | はいけい (背景) : 1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context |
| 1 | 医薬品 | いやくひん (医薬品) : medical and pharmaceutical products; medicinal supplies; drugs; pharmaceuticals; medicine |
| 1 | 分野 | ぶんや (分野) : field; sphere; realm; division; branch |
| 1 | 投資 | とうし (投資) : investment |
| 1 | 拡大 | かくだい (拡大) : magnification; enlargement; expansion; amplification |
| 1 | 製薬 | せいやく (製薬) : medicine manufacture; drug manufacture |
| 1 | 金額 | きんがく (金額) : amount of money; sum of money |
| 1 | 段階的 | だんかいてき (段階的) : incremental; step-by-step; gradual; stepwise |
| 1 | 株式 | かぶしき (株式) : share (in a company); stock |
| 1 | 取得 | とりえ (取り柄) : worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace |
| 1 | 完了 | かんりょう (完了) : 1. completion; conclusion 2. perfect (tense, form, aspect) |
| 1 | 人口減少 | じんこうげんしょう (人口減少) : depopulation; falling population; decrease in population; population decline |
| 1 | 高齢化 | こうれいか (高齢化) : population ageing (aging) |
| 1 | 伴う | ともなう (伴う) : 1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in |
| 1 | アルコール飲料 | アルコールいんりょう (アルコール飲料) : alcoholic drink; alcoholic beverage |
| 1 | 消費 | しょうひ (消費) : consumption; expenditure |
| 1 | 伸び悩む | のびなやむ (伸び悩む) : to be sluggish (business); to make little progress; to not grow as much as expected |
| 1 | 強化 | きょうか (強化) : strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification |
| 1 | 酒類 | しゅるい (酒類) : alcoholic drinks; liquor |
| 1 | 清涼飲料 | せいりょういんりょう (清涼飲料) : soft drink; refreshing drink |
| 1 | 柱 | はしら (柱) : 1. pillar; post 2. support; prop; mainstay |
| 1 | 新薬 | しんやく (新薬) : new medicine; new drug |
| 1 | 開発費 | かいはつひ (開発費) : development cost |
| 1 | 高騰 | こうとう (高騰) : sudden price jump; steep price rise |
| 1 | 資金 | しきん (資金) : funds; capital |
| 1 | 開発 | かいはつ (開発) : development; exploitation |
| 1 | めぐる | めぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return |
| 1 | 手がける | てがける (手がける) : 1. to handle; to manage; to deal with; to work with; to have experience with 2. to rear; to look after |
| 1 | 企業 | きぎょう (企業) : enterprise; business; company; corporation |