重要

18歳未満の選挙運動禁止めぐる裁判 原告側控訴の方針 | NHKニュース

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×7
選挙運動
せんきょうんどう
election campaign; political campaign; campaigning; electioneering; canvassing
×6
原告
げんこく
plaintiff; accuser; prosecutor
×5
未成年者
みせいねんしゃ
minor; person under age
×6
禁止
きんし
prohibition; inhibition; ban
×5
規定
きてい
stipulation; prescription; provision; regulation; rule
N1
18歳未満の選挙運動を禁止する公職選挙法の規定を「憲法違反」だと指摘した一方、賠償などを求める訴えを退けた東京地方裁判所の判決について、原告と弁護団が控訴する方針を固めたことがわかりました。

18歳未満の選挙運動を罰則付きで禁止する公職選挙法の規定をめぐり、過去に選挙運動を断念した17歳から20歳までの4人が国に賠償などを求めた裁判で、東京地方裁判所は先月25日、「精神的自由に対する重大な制約だ」として、法律の規定は表現の自由を保障した憲法に違反するという初めての判断を示しました。

一方、賠償などを求めた訴えは退けたため、国側は控訴することができず、原告側の対応が焦点になっていました。

原告と弁護団が協議した結果、「地裁の違憲判断だけで法改正が実現するとは限らず、最終的には最高裁による憲法判断を求めたい」として、控訴する方針を固めたことが関係者への取材でわかりました。

今回の地裁の判決では、選挙運動に未成年者を使用することを禁止する規定については、「親などによって意に沿わない選挙運動に従事させられるおそれがある」として、合憲だと判断されています。

これについて原告と弁護団は「未成年者が自発的に参加を望む場合にまで一律に禁止する理由はない」として、2審でも憲法違反だと主張する方針で、この規定を含めた違憲判決を求めたいとしています。

今後の審理に向けて、原告の1人で都内に住む高校3年生の福島宏太さん(17)が、初めてNHKのインタビューに応じました。

中学1年生のとき、区長選挙の候補者が掲げた政策に共感して応援したいと申し出ましたが、候補者のスタッフから未成年者であることを理由に断られたといいます。

福島さんは「政治は自分が関わる話だと捉えていたので、年齢だけを理由に声を上げることも許されないのは窮屈だと思いました。18歳未満でも、選挙運動をしたいと思ったときにできるような社会になってほしいと考え、原告になりました」と振り返ります。

今回の判決では「未成年者がスポーツや音楽に取り組むことを禁止する根拠がないのと同様に、みずからの関心や価値判断に基づいて選挙運動に参加することを禁止する根拠は見いだしがたい」と指摘しました。

福島さんはこのことばに勇気づけられたといい、「未成年者が政治について発信することに驚きの目を向けられることがあると感じていたので、スポーツや音楽と同じ表現活動だと認めてもらえたのはすごく励まされました」と話しました。

今後の審理に向けて福島さんは「最高裁判所で違憲判決を出してもらえれば実際に法律を変えるところに近づくので、これからも声を上げて闘っていきたい」と話していました。

この記事の単語 (98)

×7
選挙運動
せんきょうんどう
election campaign; political campaign; campaigning; electioneering; canvassing
×6
禁止
きんし
prohibition; inhibition; ban
×6
原告
げんこく
plaintiff; accuser; prosecutor
×5
規定
きてい
stipulation; prescription; provision; regulation; rule
×5
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
×5
判決
はんけつ
judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree
×5
未成年者
みせいねんしゃ
minor; person under age
×4
判断
はんだん
1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination
×4
福島
ふくしま
Fukushima (city, prefecture)
×3
未満
みまん
less than; under; below
×3
賠償
ばいしょう
compensation; reparations; indemnity; damages
×3
弁護団
べんごだん
team of lawyers; defense team; defence team
×3
控訴
こうそ
appeal to a higher court; intermediate appeal
×3
方針
ほうしん
1. policy; course; plan (of action); principle 2. magnetic needle
×3
違憲
いけん
unconstitutionality
×2
公職選挙法
こうしょくせんきょほう
Public Office Election Law
×2
憲法違反
けんぽういはん
unconstitutionality
×2
指摘
してき
pointing out; identification
×2
訴え
うったえ
lawsuit; complaint
×2
退ける
しりぞける
to repel; to drive away; to repulse; to reject
×2
東京
とうきょう
Tokyo
×2
地方裁判所
ちほうさいばんしょ
district court; local court
×2
固める
かためる
1. to harden; to freeze; to strengthen; to solidify; to make (a fist); to tramp down (snow, dirt) 2. to put together; to collect; to gather; to consolidate
×2
憲法
けんぽう
1. constitution 2. rules; regulation
×2
地裁
ちさい
district court
×2
参加
さんか
participation; joining; entry; adherence
×2
今後
こんご
from now on; hereafter
×2
審理
しんり
trial
×2
候補者
こうほしゃ
candidate; applicant
×2
根拠
こんきょ
basis; foundation; grounds; authority
×1
罰則
ばっそく
1. punishment; penalty 2. penal regulations; penal code
×1
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×1
過去
かこ
1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret)
×1
断念
だんねん
abandoning (hope, plans); giving up
×1
裁判
さいばん
trial; judgement; judgment
×1
重大
じゅうだい
serious; important; significant; grave; weighty
×1
制約
せいやく
limitation; restriction; condition; constraints
×1
表現の自由
ひょうげんのじゆう
freedom of expression
×1
保障
ほしょう
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
×1
違反
いはん
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement; contravention
×1
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×1
国側
くにがわ
the State
×1
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×1
焦点
しょうてん
focus (e.g. photographic); focal point
×1
協議
きょうぎ
conference; consultation; discussion; negotiation
×1
結果
けっか
1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
×1
法改正
ほうかいせい
change in the law; legal reform
×1
実現
じつげん
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
×1
限る
かぎる
1. to restrict; to limit; to confine 2. to be restricted to; to be limited to; to be confined to
×1
最終的
さいしゅうてき
final; eventual; ultimate
×1
最高裁
さいこうさい
Supreme Court
×1
関係者
かんけいしゃ
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
×1
取材
しゅざい
1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview
×1
使用
しよう
use; application; employment; utilization; utilisation
×1
沿う
そう
1. to run along; to run beside; to stick to (a line) 2. to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to align with
×1
従事
じゅうじ
engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in
×1
恐れ
おそれ
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
×1
合憲
ごうけん
constitutionality
×1
自発的
じはつてき
spontaneous; voluntary
×1
望む
のぞむ
1. to desire 2. to wish for; to expect
×1
一律
いちりつ
uniform; even; across-the-board; equal
×1
主張
しゅちょう
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet
×1
含める
ふくめる
1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
×1
都内
とない
(within) the (Tokyo) metropolitan area
×1
宏太
こうた
Kouta (unclass)
×1
応じる
おうじる
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
×1
中学
ちゅうがく
junior high school; middle school; lower secondary school
×1
掲げる
かかげる
1. to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display 2. to hold up high; to raise overhead
×1
政策
せいさく
political measures; policy
×1
共感
きょうかん
sympathy; empathy; response
×1
応援
おうえん
1. aid; assistance; help; support; reinforcement 2. cheering; rooting (for); support
×1
申し出る
もうしでる
to report to; to tell; to suggest; to submit; to request; to make an offer; to come forward with information
×1
断る
ことわる
1. to refuse; to reject; to dismiss; to turn down; to decline 2. to inform; to give notice; to tell in advance
×1
関わる
かかわる
1. to be affected; to be influenced 2. to be concerned with; to have to do with
×1
捉える
とらえる
1. to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of 2. to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features)
×1
年齢
ねんれい
age; years
×1
許す
ゆるす
1. to permit; to allow; to approve; to consent to 2. to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate
×1
窮屈
きゅうくつ
1. narrow; tight; cramped 2. formal; stiff; strict; ceremonious; rigid
×1
振り返る
ふりかえる
1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)
×1
取り組む
とりくむ
1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against 2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
×1
同様
どうよう
same; similar; (just) like; equal
×1
自ら
みずから
1. oneself 2. oneself; for oneself; personally; in person
×1
関心
かんしん
concern; interest
×1
価値判断
かちはんだん
value judgement; value judgment
×1
基づく
もとづく
to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
×1
見出だす
みいだす
1. to find out; to discover; to notice; to detect 2. to select; to pick out
×1
勇気
ゆうき
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
×1
発信
はっしん
1. dispatch; despatch; transmission; submission 2. informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
×1
驚き
おどろき
surprise; astonishment; wonder; amazement
×1
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience
×1
表現
ひょうげん
1. expression; presentation 2. representation; notation
×1
活動
かつどう
1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period)
×1
認める
したためる
1. to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) 2. to have (lunch, dinner, etc.); to eat
×1
励ます
はげます
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
×1
最高裁判所
さいこうさいばんしょ
Supreme Court
×1
実際
じっさい
1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
×1
近付く
ちかづく
1. to approach; to draw near; to get close 2. to get acquainted with; to get closer to; to get to know
×1
戦う
たたかう
1. to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) 2. to compete (against)