ジョーダン ブランドがセント マイケルとのコラボレーションを発表!──ジョーダンのレガシーを再解釈
ジョーダン ブランド(JORDAN BRAND)とセント マイケル(©SAINT Mxxxxxx)は、マイケル・ジョーダンのレガシーを象徴するアイテムをセント マイケルのフィルターを通して再解釈した、「JORDAN BRAND x ©SAINT Mxxxxxx(TIME) CAPSULE」を発表。コレクションは、2026年4⽉に発掘されたタイムカプセルの中から、時を越えて回収されたアイテムというストーリーのもと、時間そのものが、ひとつの表現となりうる可能性を⽰唆するコレクションとなっている。
「90年代、⾃分の⻘春時代に強く影響を受けたマイケル・ジョーダンの記憶を出発点に、その年代の空気感そのものを形にすることを意識しました。当時を知る⼈には懐かしく、今の世代には新しく映るような、現代のデッドストックになればと思い制作しました」とデザイナーの細川雄太は、コラボレーションについて述べている コレクション アイテムは、ジョーダン ブランドの⾒覚えのあるグラフィックやモチーフが丁寧に解体され、再構築されることで、新たな意味が重ねられている。過去の記号や象徴をそのまま引⽤するのではなく、異なる⽂脈へと置き換えることで、静かでありながら強い余韻を残す表現へと昇華。 コレクションは、バーシティジャケット、キャップ、Tシャツ、フーディ、パンツで構成され、バーシティジャケットは、©SAINT Mxxxxxxのイニシャルが反転され、マイケル・ジョーダンを象徴する「23」の数字を想起させるフォルムとして表現。また、キャップには、ジョーダン ブランドと©SAINT Mxxxxxxそれぞれのアイデンティティをひとつに融合させた「SAINT JORDAN」の⽂字が掲げられている。 注目のコレクションは、5⽉1⽇にオープン予定のジョーダンストア「WORLD OF FLIGHT OSAKA」にて先⾏発売し、その後、5⽉23⽇より、世界中の⼀部ジョーダン取扱店及び、©SAINT Mxxxxxx正規取り扱い店舗にて発売予定だ。
「90年代、⾃分の⻘春時代に強く影響を受けたマイケル・ジョーダンの記憶を出発点に、その年代の空気感そのものを形にすることを意識しました。当時を知る⼈には懐かしく、今の世代には新しく映るような、現代のデッドストックになればと思い制作しました」とデザイナーの細川雄太は、コラボレーションについて述べている コレクション アイテムは、ジョーダン ブランドの⾒覚えのあるグラフィックやモチーフが丁寧に解体され、再構築されることで、新たな意味が重ねられている。過去の記号や象徴をそのまま引⽤するのではなく、異なる⽂脈へと置き換えることで、静かでありながら強い余韻を残す表現へと昇華。 コレクションは、バーシティジャケット、キャップ、Tシャツ、フーディ、パンツで構成され、バーシティジャケットは、©SAINT Mxxxxxxのイニシャルが反転され、マイケル・ジョーダンを象徴する「23」の数字を想起させるフォルムとして表現。また、キャップには、ジョーダン ブランドと©SAINT Mxxxxxxそれぞれのアイデンティティをひとつに融合させた「SAINT JORDAN」の⽂字が掲げられている。 注目のコレクションは、5⽉1⽇にオープン予定のジョーダンストア「WORLD OF FLIGHT OSAKA」にて先⾏発売し、その後、5⽉23⽇より、世界中の⼀部ジョーダン取扱店及び、©SAINT Mxxxxxx正規取り扱い店舗にて発売予定だ。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 3 | 象徴 | しょうちょう (象徴) : (abstract) symbol; emblem; representation |
| 3 | 表現 | ひょうげん (表現) : 1. expression; presentation 2. representation; notation |
| 2 | にて | で : 1. at; in 2. at; when |
| 2 | 発売 | はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product) |
| 1 | 再 | さい (再) : re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter- |
| 1 | 解釈 | かいしゃく (解釈) : explanation; interpretation |
| 1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
| 1 | 発掘 | はっくつ (発掘) : 1. excavation; exhumation 2. discovery (e.g. new talent) |
| 1 | 越える | こえる (越える) : 1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than) |
| 1 | 回収 | かいしゅう (回収) : collection; recovery; withdrawal; retrieval |
| 1 | もと | もと (元) : 1. origin; source 2. base; basis; foundation; root |
| 1 | 可能性 | かのうせい (可能性) : potentiality; likelihood; possibility; availability |
| 1 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |
| 1 | 記憶 | きおく (記憶) : 1. memory; recollection; remembrance 2. storage |
| 1 | 出発点 | しゅっぱつてん (出発点) : starting point; point of departure |
| 1 | 年代 | ねんだい (年代) : age; era; period; date |
| 1 | 空気感 | くうきかん (空気感) : atmosphere (esp. of a place or person); mood; vibe; ambience |
| 1 | 意識 | いしき (意識) : 1. consciousness 2. becoming aware (of); awareness; sense |
| 1 | 当時 | とうじ (当時) : at that time; in those days |
| 1 | 世代 | せだい (世代) : generation; the world; the age |
| 1 | 新しく | あたらしく (新しく) : newly; new; anew |
| 1 | 映る | うつる (映る) : to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen) |
| 1 | 現代 | げんだい (現代) : nowadays; modern era; modern times; present-day |
| 1 | 制作 | せいさく (制作) : 1. work (film, book) 2. production; creation; turning (something) out; development |
| 1 | 細川 | いささがわ (細川) : Isasagawa (unclass) |
| 1 | 雄太 | ゆうた (雄太) : Yuuta (given) |
| 1 | 述べる | のべる (述べる) : to state; to express; to mention |
| 1 | 解体 | かいたい (解体) : 1. demolition; taking down; dismantling; disassembly; taking apart 2. dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up |
| 1 | 再構築 | さいこうちく (再構築) : reconstruction |
| 1 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
| 1 | 重ねる | かさねる (重ねる) : 1. to pile up; to heap up; to stack up; to put on top of another 2. to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate |
| 1 | 過去 | かこ (過去) : 1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret) |
| 1 | 記号 | きごう (記号) : symbol; code; sign; notation |
| 1 | そのまま | そのまま (其のまま) : 1. without change; as is 2. just like; extremely similar |
| 1 | 引 | ひき (引) : Hiki (surname) |
| 1 | 異なる | ことなる (異なる) : to differ; to vary; to disagree |
| 1 | 置き換える | おきかえる (置き換える) : to replace; to move; to change the position of |
| 1 | 余韻 | よいん (余韻) : 1. reverberation; swelling (of a hymn); trailing note 2. lingering memory; aftertaste |
| 1 | 残す | のこす (残す) : 1. to leave (behind) 2. to leave (undone); to not finish |
| 1 | 昇華 | しょうか (昇華) : 1. sublimation 2. sublimating (an emotion, impulse, etc.); channelling; diverting; converting; elevating |
| 1 | 構成 | こうせい (構成) : composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation |
| 1 | 反転 | はんてん (反転) : 1. rolling over; turning over 2. turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); inversion; flipping |
| 1 | 数字 | すうじ (数字) : numeral; figure; digit; numeric character |
| 1 | 想起 | そうき (想起) : 1. remembering; recollection; recall; retrieval 2. to remember; to recall; to recollect; to call to mind; to envision |
| 1 | 融合 | ゆうごう (融合) : agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting |
| 1 | 掲げる | かかげる (掲げる) : 1. to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display 2. to hold up high; to raise overhead |
| 1 | 注目 | ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation |
| 1 | 世界中 | せかいじゅう (世界中) : around the world; throughout the world |
| 1 | 取扱店 | とりあつかいてん (取扱店) : 1. store dealing in a particular item; distributor 2. service point; agency; office |
| 1 | 及び | および (及び) : and; as well as |
| 1 | 正規 | せいき (正規) : regular; normal; formal; legal; established; legitimate |
| 1 | 取り扱い | とりあつかい (取り扱い) : treatment; service; handling; management |
| 1 | 店舗 | てんぽ (店舗) : shop; store |