メンズビギがディッキーズに別注。名作「875」を大人仕様にアップデート！
メンズビギ（MEN'S BIGI）が、アメリカを代表するワークウェアブランドディッキーズ®（Dickies）とのスペシャルコラボレーションモデルを発表。3月6日（金）より全国のメンズビギ店舗および公式オンラインストアにて発売する。
ベースに選ばれたのは、ディッキーズの定番モデル「875」。無骨なワークパンツとしての存在感を保ちながら、メンズビギの視点でシルエットと素材を再構築。上品さと洗練を備えた“大人のためのワークパンツ”へと昇華させた。
Dickies® × MEN'S BIGI コラボレーションモデル ¥23,100 本作は、ブランドの定番「874」と比較してゆとりのあるワイドシルエットを活かしつつ、全体のバランスを細やかに調整。ストンと落ちる直線的なラインを強調し、よりスマートな佇まいへと導いている。 さらに、ワイドシルエットでありながらセンタークリースを施すことで、スラックスの要素をプラス。ラフになりすぎない端正な印象を与え、都会的なきれいめスタイルにも自然にフィットする一本に仕上げた。
Dickies® × MEN'S BIGI コラボレーションモデル ¥23,100 素材には高機能素材「SMART MERINO（スマートメリノ）」を採用。メリノウール特有の温度・湿度調整機能により、季節を問わず快適な着用感をキープする。 さらにポリエステルをブレンドすることで、耐久性・速乾性・ストレッチ性を向上。高い吸湿性や天然の防臭性も備え、ウール特有のチクチク感を抑えた滑らかな肌触りを実現している。ワークパンツのタフさと、都会的な機能美を兼ね備えた仕様だ。
Dickies® × MEN'S BIGI コラボレーションモデル ¥23,100 今回の別注では、本来ベルトレスで展開される「875」に共布ベルトを付属。スタイリングのアクセントとして活用できるだけでなく、ウエストのフィット調整が可能な実用性も備える。 ワークのDNAを受け継ぎながら、現代の都市生活に適応するバランスへと再設計された一本。メンズビギとディッキーズ®の協業は、定番モデルの新たな可能性を提示している。
ベースに選ばれたのは、ディッキーズの定番モデル「875」。無骨なワークパンツとしての存在感を保ちながら、メンズビギの視点でシルエットと素材を再構築。上品さと洗練を備えた“大人のためのワークパンツ”へと昇華させた。
Dickies® × MEN'S BIGI コラボレーションモデル ¥23,100 本作は、ブランドの定番「874」と比較してゆとりのあるワイドシルエットを活かしつつ、全体のバランスを細やかに調整。ストンと落ちる直線的なラインを強調し、よりスマートな佇まいへと導いている。 さらに、ワイドシルエットでありながらセンタークリースを施すことで、スラックスの要素をプラス。ラフになりすぎない端正な印象を与え、都会的なきれいめスタイルにも自然にフィットする一本に仕上げた。
Dickies® × MEN'S BIGI コラボレーションモデル ¥23,100 素材には高機能素材「SMART MERINO（スマートメリノ）」を採用。メリノウール特有の温度・湿度調整機能により、季節を問わず快適な着用感をキープする。 さらにポリエステルをブレンドすることで、耐久性・速乾性・ストレッチ性を向上。高い吸湿性や天然の防臭性も備え、ウール特有のチクチク感を抑えた滑らかな肌触りを実現している。ワークパンツのタフさと、都会的な機能美を兼ね備えた仕様だ。
Dickies® × MEN'S BIGI コラボレーションモデル ¥23,100 今回の別注では、本来ベルトレスで展開される「875」に共布ベルトを付属。スタイリングのアクセントとして活用できるだけでなく、ウエストのフィット調整が可能な実用性も備える。 ワークのDNAを受け継ぎながら、現代の都市生活に適応するバランスへと再設計された一本。メンズビギとディッキーズ®の協業は、定番モデルの新たな可能性を提示している。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 3 | 定番 | ていばん (定番) : standard; routine; regular; basic; staple |
| 3 | 素材 | そざい (素材) : 1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber |
| 3 | 備える | そなえる (備える) : 1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for |
| 3 | 調整 | ちょうせい (調整) : adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring |
| 2 | 都会的 | とかいてき (都会的) : urban; metropolitan |
| 2 | 特有 | とくゆう (特有) : characteristic (of); peculiar (to) |
| 1 | 代表 | だいひょう (代表) : 1. representative; representation; delegation; type; example; model 2. switchboard number; main number |
| 1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
| 1 | 全国 | ぜんこく (全国) : the whole country |
| 1 | 店舗 | てんぽ (店舗) : shop; store |
| 1 | および | および (及び) : and; as well as |
| 1 | 公式 | こうしき (公式) : 1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical) |
| 1 | にて | で : 1. at; in 2. at; when |
| 1 | 発売 | はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product) |
| 1 | 選ぶ | えらぶ (選ぶ) : to choose; to select |
| 1 | 無骨 | ぶこつ (無骨) : boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque |
| 1 | 存在感 | そんざいかん (存在感) : presence (impressive quality) |
| 1 | 保つ | たもつ (保つ) : 1. to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain 2. to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable |
| 1 | 視点 | してん (視点) : opinion; point of view; visual point |
| 1 | 再構築 | さいこうちく (再構築) : reconstruction |
| 1 | 上品 | じょうひん (上品) : 1. elegant; refined; polished; stylish; sophisticated 2. high-quality goods; first-class article |
| 1 | 洗練 | せんれん (洗練) : polish; refinement |
| 1 | 昇華 | しょうか (昇華) : 1. sublimation 2. sublimating (an emotion, impulse, etc.); channelling; diverting; converting; elevating |
| 1 | 本作 | ほんさく (本作) : this piece; this work |
| 1 | 比較 | ひかく (比較) : comparison |
| 1 | ゆとり | ゆとり : elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance; latitude; time (to spare) |
| 1 | 活かす | いかす (生かす) : 1. to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to capitalise on (experience, etc.) 2. to let live; to keep alive |
| 1 | 全体 | ぜんたい (全体) : whole; entirety; whatever (is the matter) |
| 1 | 細やか | こまやか (細やか) : 1. tender; warm; caring; thoughtful 2. meticulous; detailed; attentive |
| 1 | 落ちる | おちる (落ちる) : 1. to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money) 2. to be omitted; to be missing |
| 1 | 直線 | ちょくせん (直線) : straight line |
| 1 | 強調 | きょうちょう (強調) : emphasis; highlight; stress; stressed point |
| 1 | 佇まい | たたずまい (佇まい) : appearance; shape; form; atmosphere; look; feel |
| 1 | 導く | みちびく (導く) : 1. to guide; to lead; to show the way; to conduct 2. to derive; to deduce |
| 1 | 施す | ほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct |
| 1 | 要素 | ようそ (要素) : 1. component; factor; item (e.g. in list) 2. element (e.g. in array); member (e.g. data structure) |
| 1 | 端正 | たんせい (端正) : 1. handsome; shapely; clean-cut (features) 2. decent; proper; correct; upright; graceful |
| 1 | 印象 | いんしょう (印象) : impression |
| 1 | 与える | あたえる (与える) : 1. to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award 2. to provide; to afford; to offer; to supply |
| 1 | 自然 | しぜん (自然) : 1. nature 2. natural; spontaneous; automatic |
| 1 | 仕上げる | しあげる (仕上げる) : to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off |
| 1 | 高機能 | こうきのう (高機能) : high-functioning; high-performance; sophisticated |
| 1 | 採用 | さいよう (採用) : 1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment |
| 1 | 温度 | おんど (温度) : temperature |
| 1 | 湿度 | しつど (湿度) : level of humidity |
| 1 | 機能 | きのう (機能) : function; facility; faculty; feature |
| 1 | 問う | とう (問う) : 1. to ask; to inquire 2. to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with |
| 1 | 快適 | かいてき (快適) : pleasant; agreeable; comfortable |
| 1 | 着用 | ちゃくよう (着用) : wearing (e.g. uniform, seat belt); having on |
| 1 | 耐久性 | たいきゅうせい (耐久性) : durability |
| 1 | 速乾性 | そっかんせい (速乾性) : quick-drying; fast-drying |
| 1 | 向上 | こうじょう (向上) : elevation; rise; improvement; advancement; progress |
| 1 | 吸湿性 | きゅうしつせい (吸湿性) : absorbency; hygroscopicity |
| 1 | 天然 | てんねん (天然) : 1. nature; spontaneity 2. natural airhead |
| 1 | 防臭 | ぼうしゅう (防臭) : odor-resistant; odour-resistant |
| 1 | 抑える | おさえる (抑える) : 1. to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to curb; to hold in check 2. to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb; to contain; to quell; to subdue; to suppress; to repress |
| 1 | 滑らか | なめらか (滑らか) : 1. smooth (of a surface); glassy; velvety; soft 2. smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); fluid; trouble-free |
| 1 | 肌触り | はだざわり (肌触り) : the touch of; feel of; texture |
| 1 | 実現 | じつげん (実現) : implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation |
| 1 | 機能美 | きのうび (機能美) : functional beauty; beauty of function; simplicity and elegance of design |
| 1 | 兼ね備える | かねそなえる (兼ね備える) : to have both; to possess both; to combine with |
| 1 | 仕様 | しよう (仕様) : 1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification |
| 1 | 別注 | べっちゅう (別注) : special order; custom order |
| 1 | 本来 | ほんらい (本来) : 1. originally; primarily 2. essentially; intrinsically; naturally; by nature; in (and of) itself |
| 1 | 展開 | てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up |
| 1 | 共布 | ともぎれ (共布) : same cloth; spare cloth (e.g. for patching) |
| 1 | 付属 | ふぞく (付属) : attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary |
| 1 | 活用 | かつよう (活用) : 1. practical use; application 2. conjugation; inflection |
| 1 | 可能 | かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible |
| 1 | 実用性 | じつようせい (実用性) : practicality; utility; usefulness |
| 1 | 受け継ぐ | うけつぐ (受け継ぐ) : to inherit; to succeed; to take over |
| 1 | 現代 | げんだい (現代) : nowadays; modern era; modern times; present-day |
| 1 | 適応 | てきおう (適応) : adaptation; accommodation; conformity |
| 1 | 再 | さい (再) : re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter- |
| 1 | 設計 | せっけい (設計) : plan; design; layout |
| 1 | 協業 | きょうぎょう (協業) : cooperative industry |
| 1 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
| 1 | 可能性 | かのうせい (可能性) : potentiality; likelihood; possibility; availability |
| 1 | 提示 | ていじ (提示) : presentation; exhibit; suggest; citation |