「お気付きだろうか? Tシャツが乾くまでTシャツ….」松山ケンイチのSNS投稿にネットざわつく「間違い探し?」「びっくり」「レアでは?」
予習
この記事のキーワード — タップで意味×4
演じる
えんじる
to perform (a play); to play (a part); to act (a part); to commit (a blunder)
N1×2
ひょっこり
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
×2
寧ろ
むしろ
rather; better; instead; if anything
×2
同作
どうさく
1. work by the same author (artist, etc.) 2. work in the same style; same way of making
×2
修正
しゅうせい
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching; update; fix
俳優の松山ケンイチさんが8月19日にXを更新。出演中のドラマ『Tシャツが乾くまで』(TBS系)の公式グッズの写真を投稿しました。
同作は、二組の夫婦の、喪失から始まる愛と秘密を描いた物語。主演を務めているのは蒼井優さんで、松山さんは蒼井さん演じる瀬尾咲子の夫・瀬尾充を演じています。 松山さんはこの日、 「お気付きだろうか?」 「公式で買えるTシャツが乾くまでTシャツなのだが….」 とコメントを添えると、1枚の写真を投稿。
公開された写真には、物陰からひょっこりと顔をのぞかせる松山さんと、同作で園田樹生を演じる中島歩さん、その息子・翔を演じる久保田薫さんの微笑ましい姿が収められています。 中島さんが手にしている公式グッズのTシャツに印字された英語を見てみると、本来「UNTIL」であるはずのスペルが「UNTILL THE TSHIRT DRIES」と表記されています。 この投稿に対して、ファンからは 「Lがひとつ多いってコト?」 との質問が寄せられ、松山さんは 「正解」 「次のロットの時にサイレント修正するって言ってました」 と返答。公式グッズのまさかの誤表記を、茶目っ気たっぷりに伝えています。
この投稿には、 「ほんとだ!気付いてなかったです!」 「間違い探し?」 「スペル、修正するならむしろこちらの方がレアでは?」 「むしろ、間違えている方のTシャツが欲しい」 などのコメントが寄せられています。 また、後ろからひょっこりと顔を覗かせる松山さんの姿に、 「眼力すごすぎて、そっちにしか目がいかない」 「びっくりした」 という声も集まりました。
同作は、二組の夫婦の、喪失から始まる愛と秘密を描いた物語。主演を務めているのは蒼井優さんで、松山さんは蒼井さん演じる瀬尾咲子の夫・瀬尾充を演じています。 松山さんはこの日、 「お気付きだろうか?」 「公式で買えるTシャツが乾くまでTシャツなのだが….」 とコメントを添えると、1枚の写真を投稿。
公開された写真には、物陰からひょっこりと顔をのぞかせる松山さんと、同作で園田樹生を演じる中島歩さん、その息子・翔を演じる久保田薫さんの微笑ましい姿が収められています。 中島さんが手にしている公式グッズのTシャツに印字された英語を見てみると、本来「UNTIL」であるはずのスペルが「UNTILL THE TSHIRT DRIES」と表記されています。 この投稿に対して、ファンからは 「Lがひとつ多いってコト?」 との質問が寄せられ、松山さんは 「正解」 「次のロットの時にサイレント修正するって言ってました」 と返答。公式グッズのまさかの誤表記を、茶目っ気たっぷりに伝えています。
この投稿には、 「ほんとだ!気付いてなかったです!」 「間違い探し?」 「スペル、修正するならむしろこちらの方がレアでは?」 「むしろ、間違えている方のTシャツが欲しい」 などのコメントが寄せられています。 また、後ろからひょっこりと顔を覗かせる松山さんの姿に、 「眼力すごすぎて、そっちにしか目がいかない」 「びっくりした」 という声も集まりました。
この記事の単語 (56)
×5
松山
まつやま
Matsuyama (city in Ehime)
×4
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×4
演じる
えんじる
to perform (a play); to play (a part); to act (a part); to commit (a blunder)
×2
同作
どうさく
1. work by the same author (artist, etc.) 2. work in the same style; same way of making
×2
瀬尾
せお
Seo (place; surname; fem)
×2
ひょっこり
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
×2
中島
なかじま
island in a pond or river
×2
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×2
って
1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
×2
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
×2
修正
しゅうせい
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching; update; fix
×2
寧ろ
むしろ
rather; better; instead; if anything
×1
俳優
はいゆう
actor; actress; player; performer
×1
松山ケンイチ
まつやまケンイチ
Matsuyama Ken'ichi (person)
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
組
くみ
1. set (of items) 2. group (of people); class (of students); company (esp. construction); family (i.e. mafia); team
×1
夫婦
ふうふ
1. married couple; husband and wife; man and wife 2. his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
×1
喪失
そうしつ
loss; forfeit
×1
愛
あい
1. love; affection; care 2. attachment; craving; desire
×1
秘密
ひみつ
1. secret; secrecy; confidentiality; privacy 2. mystery
×1
描く
えがく
1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe
×1
物語
ものがたり
tale; story; legend
×1
主演
しゅえん
starring; playing the leading part
×1
務める
つとめる
1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
×1
蒼井優
あおいゆう
Aoi Yuu (1985.8.17-) (person)
×1
蒼井
あおい
Aoi (surname)
×1
咲子
えみこ
Emiko (fem)
×1
気付き
きづき
awareness; realization
×1
公式
こうしき
1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical)
×1
買う
かう
1. to buy; to purchase 2. to value; to have a high opinion
×1
添える
そえる
1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
×1
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×1
物陰
ものかげ
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
×1
のぞく
1. to remove; to eliminate; to eradicate 2. to exclude; to except
×1
園田
えんだ
Enda (surname)
×1
樹生
いつき
Itsuki (fem)
×1
久保田
くぼた
Kubota (place; surname)
×1
微笑ましい
ほほえましい
pleasant; charming
×1
収める
おさめる
1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply
×1
印字
いんじ
1. printing; typing 2. printed character; typed character
×1
本来
ほんらい
1. originally; primarily 2. essentially; intrinsically; naturally; by nature; in (and of) itself
×1
表記
ひょうき
1. expression in writing; written representation; notation; transcription; orthography 2. writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face
×1
正解
せいかい
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
×1
返答
へんとう
reply; answer
×1
まさか
1. by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) 2. something unexpected; emergency
×1
誤表記
ごひょうき
mistaken way of writing something; mistaken spelling; wrong way of writing something; wrong spelling
×1
茶目
ちゃめ
1. playful; mischievous 2. joker; prankster; scamp; rascal
×1
たっぷり
full; in plenty; ample
×1
伝える
つたえる
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
×1
本当
ほんとう
1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
×1
気付く
きづく
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise
×1
間違い
まちがい
1. mistake; error; blunder 2. accident; mishap; trouble
×1
覗く
のぞく
1. to peek (through a keyhole, gap, etc.) 2. to look down into (a ravine, etc.)
×1
眼力
がんりき
insight; power of observation
×1
凄い
すごい
1. terrible; dreadful 2. amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
×1
集まる
あつまる
to gather; to collect; to assemble