BuzzFeed

DAIGO、手料理の失敗作を公開⇒「ありがち」「脇腹えぐられちゃってますね」「私もたまに失敗する」と共感の声

BuzzFeed 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×5
卵焼き
たまごやき
1. rolled egg; rolled omelette (omelet) 2. fried egg
×2
崩れる
くずれる
1. to collapse; to crumble 2. to get out of shape; to lose one's shape; to become disorganized; to become untidy
N2
×1
削れる
けずれる
to be shaved or planed
×1
抉る
えぐる
1. to gouge; to hollow out; to bore; to excavate; to scoop out 2. to greatly perturb; to cause emotional pain
×1
決まり
きまり
1. rule; regulation 2. settlement; conclusion; end; agreement; arrangement
歌手のDAIGOさんが、8月24日にXを更新。失敗した手料理披露しました。

DAIGOさんは、「二つとして 同じ卵焼きは ない」「FON」とお決まり略語添えてコメントし、2枚の写真を投稿

1枚目の写真では、形の整ったきれいな出来栄え卵焼きまな板乗っています。 一方2枚目には、表面もろもろ崩れてしまった失敗作と思われる卵焼きが……。うっすら焼き色がついて美味しそうな見た目ではあるものの、中央あたり削れており、切れ端のようなもの周囲にいくつか落ちてしまっています。 DAIGOさんは、ハッシュタグを用いて、「名言」「迷言」「卵焼き」「失敗もある」と失敗をポジティブにつづりました。 たびたび卵焼き作ってはSNSで披露しているDAIGOさん。昨年のクリスマスには、シチューを手作りしたことも明かしていました。

ファンからは 「朝 ドタバタしてる時にありがちですよね…」 「脇腹えぐられちゃってますね」 「私もたまに失敗する」 「卵料理って簡単そうで難しいんですよね」 「崩れたのも愛おしい」 などの声が寄せられています。

この記事の単語 (43)

×5
卵焼き
たまごやき
1. rolled egg; rolled omelette (omelet) 2. fried egg
×2
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×2
崩れる
くずれる
1. to collapse; to crumble 2. to get out of shape; to lose one's shape; to become disorganized; to become untidy
×1
歌手
かしゅ
singer
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
手料理
てりょうり
home cooking
×1
決まり
きまり
1. rule; regulation 2. settlement; conclusion; end; agreement; arrangement
×1
略語
りゃくご
abbreviation; acronym
×1
添える
そえる
1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
×1
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×1
整う
ととのう
1. to be ready; to be prepared; to be arranged 2. to be in order; to be put in order; to be well-ordered; to be well-proportioned; to be harmonious
×1
出来映え
できばえ
1. result; effect; performance; success 2. workmanship; execution; shape and quality (of an article); finishing touches
×1
俎板
まないた
chopping board; cutting board
×1
乗る
のる
1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount
×1
表面
ひょうめん
1. surface; face 2. outside; exterior
×1
もろもろ
all kinds of things; various things; large number of people
×1
薄ら
うっすら
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
×1
焼き色
やきいろ
brown colour (created by roasting or firing)
×1
美味しい
おいしい
1. delicious; tasty; sweet 2. attractive; appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
×1
見た目
みため
appearance; (outward) looks; exterior appearance
×1
中央
ちゅうおう
1. centre; center; middle; heart 2. metropolis; capital city; central government
×1
辺り
あたり
1. (in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby; surroundings 2. around; about; or thereabouts
×1
削れる
けずれる
to be shaved or planed
×1
切れ端
きれはし
fragment; scrap; cut end; cut-off piece; chip; odds and ends
×1
のよ
Noyo (unclass)
×1
うな
eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
×1
もの
1. thing; object; article; stuff; substance 2. one's things; possessions; property; belongings
×1
周囲
しゅうい
1. surroundings; environs 2. circumference
×1
落ちる
おちる
1. to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money) 2. to be omitted; to be missing
×1
用いる
もちいる
to use; to make use of; to utilize; to utilise
×1
名言
めいげん
wise saying; famous saying
×1
迷言
めいげん
meaningless or stupid turn of phrase that at first glance resembles a wise saying; silly saying; nonsensical proverb
×1
綴る
つづる
1. to spell 2. to write; to compose; to frame
×1
度々
たびたび
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
×1
作る
つくる
1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol)
×1
昨年
さくねん
last year
×1
手作り
てづくり
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
×1
明かす
あかす
1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose
×1
脇腹
わきばら
1. side (of the torso); flank 2. illegitimate child; child born by someone other than one's wife
×1
抉る
えぐる
1. to gouge; to hollow out; to bore; to excavate; to scoop out 2. to greatly perturb; to cause emotional pain
×1
って
1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
×1
愛おしい
いとおしい
1. lovely; dear; beloved; darling; dearest 2. pitiable; pathetic; piteous; poor
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather