熊本地震 直後に生まれた赤ちゃん 母親とともに無事退院
予習
この記事のキーワード — タップで意味×3
無事
ぶじ
1. safety; security; peace; quiet 2. safely; without incident; successfully
×2
実家
じっか
(one's parents') home
×2
育つ
そだつ
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
×2
母親
ははおや
mother
×1
すくすく
(growing) quickly (esp. children, plants); (developing) quickly; fast; rapidly
震度6強の揺れを観測した熊本県八代市のクリニックで、地震直後に生まれた女の子の赤ちゃんがお母さんとともに無事退院し、すくすくと育っています。
母親の由莉さんが分べん室へ向かおうとしたときに地震が起き、激しい揺れでモニターが倒れるなど物が散乱する中、地震からおよそ1時間後に無事、生まれました。
柚季ちゃんは2日に退院し、市内の自宅からおよそ40キロ離れた人吉市にあるお母さんの実家で過ごしています。
母親の由莉さんは「実家は水が使えるため安心して生活しています。元気で健やかに、大きな困難も乗り越えて育ってほしいと願っています」と話していました。
また、祖母の東美穂さんは「皆さんのおかげで娘は無事に出産することができました。感謝しかありません」と話していました。
母親の由莉さんが分べん室へ向かおうとしたときに地震が起き、激しい揺れでモニターが倒れるなど物が散乱する中、地震からおよそ1時間後に無事、生まれました。
柚季ちゃんは2日に退院し、市内の自宅からおよそ40キロ離れた人吉市にあるお母さんの実家で過ごしています。
母親の由莉さんは「実家は水が使えるため安心して生活しています。元気で健やかに、大きな困難も乗り越えて育ってほしいと願っています」と話していました。
また、祖母の東美穂さんは「皆さんのおかげで娘は無事に出産することができました。感謝しかありません」と話していました。
この記事の単語 (30)
×3
無事
ぶじ
1. safety; security; peace; quiet 2. safely; without incident; successfully
×2
揺れ
ゆれ
1. shaking; shake; jolt; jolting; vibration; tremor; flickering 2. unsettledness; instability; vacillating; wavering
×2
生まれる
うまれる
to be born
×2
育つ
そだつ
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
×2
母親
ははおや
mother
×2
由莉
ゆいり
Yuiri (fem)
×2
実家
じっか
(one's parents') home
×1
震度
しんど
seismic intensity
×1
観測
かんそく
observation; survey; measurement
×1
熊本県
くまもとけん
Kumamoto prefecture (Kyushu)
×1
八代市
やつしろし
Yatsushiro (city) (place)
×1
直後
ちょくご
immediately following
×1
赤ちゃん
あかちゃん
baby; infant
×1
すくすく
(growing) quickly (esp. children, plants); (developing) quickly; fast; rapidly
×1
分娩
ぶんべん
childbirth; delivery; confinement
×1
向かう
むかう
1. to face 2. to go towards; to head towards
×1
起きる
おきる
1. to get up; to rise; to blaze up (fire) 2. to wake up; to be awake; to stay awake
×1
激しい
はげしい
1. violent; furious; tempestuous 2. extreme; intense; fierce; strong
×1
散乱
さんらん
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
×1
柚季
ゆき
Yuki (fem)
×1
自宅
じたく
one's home; one's house
×1
離れる
はなれる
1. to be separated; to be apart; to be distant 2. to leave; to go away
×1
人吉市
ひとよしし
Hitoyoshi (city) (place)
×1
過ごす
すごす
1. to pass (time); to spend 2. to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol)
×1
健やか
すこやか
vigorous; healthy; sound
×1
困難
こんなん
1. difficulty; hardship; trouble; distress 2. infeasibility; inability (to carry out)
×1
乗り越える
のりこえる
1. to climb over; to get over; to ride across 2. to surmount; to overcome
×1
美穂
とみほ
Tomiho (given)
×1
出産
しゅっさん
1. childbirth; (giving) birth; delivery; parturition; confinement 2. production (of goods)
×1
感謝
かんしゃ
thanks; gratitude