しなこ「毎日食べてるご飯」を公開→「びっくり」「嘘だろ…」「1番の衝撃」「意外で親近感」とSNSざわつく
予習
この記事のキーワード — タップで意味×4
品
しな
1. article; item; thing; goods; stock 2. quality
×7
御飯
ごはん
1. cooked rice 2. meal
×3
世間
せけん
world; society; people; the public
×3
想像
そうぞう
imagination; guess
×3
食べる
たべる
1. to eat 2. to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
原宿系インフルエンサーでYouTuberのしなこさんが7月24日にXを更新。世間が想像しているしなこさんのご飯と、実際にしなこさんが食べているご飯の比較写真を公開しました。
しなこさんは、 「◀世間が想像してるしなこのご飯」 「実際しなこが毎日食べてるご飯▶」 とコメントを添えると、2枚の写真を投稿。
「世間が想像しているご飯」の写真には、赤や黃、青といった色鮮やかなパステルカラーのお菓子や果物のようなものがずらりと並んでいます。まさに、しなこさんが普段見せるポップな衣装や世界観を彷彿とさせるビジュアルです。 一方で、「実際に毎日食べているご飯」の写真を見てみると、目玉焼きや野菜などの食材が彩りよく盛り付けられた1皿に加えて、汁物や副菜も添えられた、栄養バランスもしっかりと考慮されていそうなご飯が。先ほどとは一転して、家庭的で親しみやすさあふれる食卓を披露しました。 直近のしなこさんのXでは、パステルカラーの衣装を身にまとったしなこさんが、ダンスを披露したりシール帳を作ったりする動画などが公開されています。
この投稿には、 「勝手にお菓子だけで生きてるイメージ作ってました」 「ギャップがすごすぎてびっくりした」 「嘘だろ…」 「16年間生きてきて1番の衝撃」 「ギャップがあると意外で親近感が湧きますね」 などのコメントが寄せられました。
しなこさんは、 「◀世間が想像してるしなこのご飯」 「実際しなこが毎日食べてるご飯▶」 とコメントを添えると、2枚の写真を投稿。
「世間が想像しているご飯」の写真には、赤や黃、青といった色鮮やかなパステルカラーのお菓子や果物のようなものがずらりと並んでいます。まさに、しなこさんが普段見せるポップな衣装や世界観を彷彿とさせるビジュアルです。 一方で、「実際に毎日食べているご飯」の写真を見てみると、目玉焼きや野菜などの食材が彩りよく盛り付けられた1皿に加えて、汁物や副菜も添えられた、栄養バランスもしっかりと考慮されていそうなご飯が。先ほどとは一転して、家庭的で親しみやすさあふれる食卓を披露しました。 直近のしなこさんのXでは、パステルカラーの衣装を身にまとったしなこさんが、ダンスを披露したりシール帳を作ったりする動画などが公開されています。
この投稿には、 「勝手にお菓子だけで生きてるイメージ作ってました」 「ギャップがすごすぎてびっくりした」 「嘘だろ…」 「16年間生きてきて1番の衝撃」 「ギャップがあると意外で親近感が湧きますね」 などのコメントが寄せられました。
この記事の単語 (58)
×7
御飯
ごはん
1. cooked rice 2. meal
×4
品
しな
1. article; item; thing; goods; stock 2. quality
×3
世間
せけん
world; society; people; the public
×3
想像
そうぞう
imagination; guess
×3
実際
じっさい
1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
×3
食べる
たべる
1. to eat 2. to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
×2
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×2
添える
そえる
1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
×2
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×2
衣装
いしょう
clothing; costume; outfit; garment; dress
×2
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×2
作る
つくる
1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol)
×2
生きる
いきる
1. to live; to exist 2. to make a living; to subsist
×1
原宿
はらじゅく
Harajuku (place; surname)
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
なく
to cry; to weep; to sob; to howl
×1
にしな
Nishina (place; surname)
×1
比較
ひかく
comparison
×1
黃
おう
Ō (surname)
×1
色鮮やか
いろあざやか
vivid; brightly colored; brilliant; radiant
×1
のよ
Noyo (unclass)
×1
うな
eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
×1
物
もの
1. thing; object; article; stuff; substance 2. one's things; possessions; property; belongings
×1
ずらり
in a row; in a line
×1
並ぶ
ならぶ
1. to line up; to stand in a line 2. to rival; to match; to equal
×1
正に
まさに
1. exactly; surely; certainly; just 2. right then; just then; at that moment
×1
普段
ふだん
1. usual; normal; everyday; habitual; ordinary 2. usually; normally; generally; habitually; always
×1
世界観
せかいかん
1. world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy) 2. appearance of a world (e.g. in fiction)
×1
彷彿
ほうふつ
1. (bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past) 2. dim; faint; vague; blurred
×1
目玉焼き
めだまやき
fried egg; sunny-side up fried egg
×1
食材
しょくざい
1. ingredient 2. foodstuff
×1
彩り
いろどり
1. coloring; colouring; coloration; colouration 2. color scheme; colour scheme; coordination (of colour)
×1
盛り付ける
もりつける
to dish up; to arrange food (on a plate)
×1
皿
さら
1. plate; dish; platter; disc 2. serving; helping; course
×1
汁物
しるもの
soup
×1
副菜
ふくさい
side dish (e.g. vegetables, beans, pickles)
×1
栄養
えいよう
nutrition; nourishment
×1
考慮
こうりょ
consideration; taking into account
×1
先程
さきほど
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
×1
一転
いってん
1. one turn; spinning around 2. complete change; reversal; (an) about-face; sudden transformation
×1
家庭的
かていてき
family-oriented; familial
×1
親しむ
したしむ
to be intimate with; to befriend
×1
溢れる
あふれる
to overflow; to brim over; to flood
×1
食卓
しょくたく
dining table
×1
直近
ちょっきん
latest; most recent; nearest (in time)
×1
身
み
1. body 2. oneself
×1
纏う
まとう
to put on; to wear; to be clad in
×1
こす
1. to cross over (e.g. mountain); to go across 2. to get over (e.g. hardship)
×1
動画
どうが
1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
×1
勝手に
かってに
arbitrarily; of its own accord; voluntarily; wilfully; willfully; as one pleases
×1
凄い
すごい
1. terrible; dreadful 2. amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
×1
嘘
うそ
1. lie; fib; falsehood; untruth 2. mistake; error
×1
年間
ねんかん
1. (period of) a year 2. during an era
×1
衝撃
しょうげき
shock; impact; crash
×1
意外
いがい
unexpected; surprising
×1
親近感
しんきんかん
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
×1
湧く
わく
1. to well (up); to gush forth (of water); to spring out; to surge 2. to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.)
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather