世界が注目した「イケメン王子」、今はすっかり父親の顔に…公開された家族写真に反響

ニューズウィーク 2026-11-11 10:30 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味

×8

妃

ひ

princess; consort

×4

王女

おうじょ

princess

×4

祝福

しゅくふく

blessing

×4

夫妻

ふさい

husband and wife; married couple

×4

父親

ちちおや

father

豪華な宮殿での結婚式から約3年。世界中のロイヤルファンを魅了したブルネイのアブドゥル・マティーン王子（35）が、今度は一児の父親としての姿を披露した。 11月6日、王子は妻アニシャ妃の32歳の誕生日を祝って、自身のInstagramに複数の写真を投稿した。その中には、夫妻が幼い娘を抱いて寄り添うモノクロの家族写真も。まるでプライベートアルバムの1ページを切り取ったような、自然体の姿が収められている。王子が添えたメッセージは「Happy Birthday Mama Nishiboo」。妻を親しみのある愛称で呼びながら、今年2月に誕生した長女ザーラ・マリアム王女の母親となったことにも触れた、短い祝福の言葉だ。マティーン王子は、ブルネイのハサナル・ボルキア国王の息子。2024年1月にはアニシャ妃と結婚し、10日間にわたる盛大な婚礼行事が国際的な注目を集めた。それから約2年後の2026年2月、夫妻に第一子となるザーラ王女が誕生した。今回の投稿では、王子と妃のツーショットに加え、アニシャ妃が娘を抱く姿や、家族3人の写真も公開されている。王室の華やかな一面とは異なる、夫として、父親としてのマティーン王子。その飾らない家族の姿に、多くの祝福が寄せられている。アシュリー・オーデン

豪華な宮殿での結婚式から約3年。世界中のロイヤルファンを魅了したブルネイのアブドゥル・マティーン王子（35）が、今度は一児の父親としての姿を披露した。 11月6日、王子は妻アニシャ妃の32歳の誕生日を祝って、自身のInstagramに複数の写真を投稿した。その中には、夫妻が幼い娘を抱いて寄り添うモノクロの家族写真も。まるでプライベートアルバムの1ページを切り取ったような、自然体の姿が収められている。王子が添えたメッセージは「Happy Birthday Mama Nishiboo」。妻を親しみのある愛称で呼びながら、今年2月に誕生した長女ザーラ・マリアム王女の母親となったことにも触れた、短い祝福の言葉だ。マティーン王子は、ブルネイのハサナル・ボルキア国王の息子。2024年1月にはアニシャ妃と結婚し、10日間にわたる盛大な婚礼行事が国際的な注目を集めた。それから約2年後の2026年2月、夫妻に第一子となるザーラ王女が誕生した。今回の投稿では、王子と妃のツーショットに加え、アニシャ妃が娘を抱く姿や、家族3人の写真も公開されている。王室の華やかな一面とは異なる、夫として、父親としてのマティーン王子。その飾らない家族の姿に、多くの祝福が寄せられている。アシュリー・オーデン

この記事の単語 (46)

×12

王子

おうじ

1. prince 2. subordinate Kumano shrine

×8

姿

すがた

1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise

×8

妃

ひ

princess; consort

×4

父親

ちちおや

father

×4

投稿

とうこう

contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)

×4

夫妻

ふさい

husband and wife; married couple

×4

抱く

いだく

1. to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug 2. to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.); to harbor; to bear (a grudge, ill will, etc.); to entertain (hope, illusions, etc.); to cherish (e.g. an ambition)

×4

誕生

たんじょう

birth; creation; formation

×4

王女

おうじょ

princess

×4

祝福

しゅくふく

blessing

×2

豪華

ごうか

extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid; fancy; gorgeous

×2

宮殿

きゅうでん

palace

×2

結婚式

けっこんしき

marriage ceremony; wedding; nuptials

×2

世界中

せかいじゅう

around the world; throughout the world

×2

魅了

みりょう

1. fascination 2. to charm; to fascinate; to mesmerize

×2

一児

いちこ

Ichiko (fem)

×2

披露

ひろう

announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition

×2

祝う

いわう

1. to celebrate; to congratulate; to observe (a festival) 2. to present (a gift) in celebration; to drink in celebration

×2

自身

じしん

(one's) self; oneself

×2

複数

ふくすう

plural; multiple; several

×2

幼い

おさない

1. very young; little 2. childish; immature

×2

寄り添う

よりそう

to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to

×2

丸で

まるで

1. quite; entirely; completely; at all 2. as if; as though; just like

×2

切り取る

きりとる

to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out; to cut down; to amputate

×2

自然体

しぜんたい

1. natural posture (esp. in judo); natural stance 2. natural attitude; relaxed manner; calm manner

×2

収める

おさめる

1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply

×2

添える

そえる

1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up

×2

親しみ

したしみ

intimacy; affection; familiarity

×2

愛称

あいしょう

pet name; nickname; name used to indicate affection, intimacy, informality, etc.

×2

長女

ちょうじょ

eldest daughter; first-born daughter

×2

母親

ははおや

mother

×2

触れる

ふれる

1. to touch; to feel 2. to touch (with)

×2

国王

こくおう

1. king; queen; monarch; sovereign 2. the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne

×2

日間

ひあい

1. number of days; period of days 2. daily interest rate

×2

盛大

せいだい

1. grand; magnificent; lavish; large scale; prosperous; thriving; lively 2. forceful; powerful; vigorous

×2

婚礼

こんれい

marriage ceremony; wedding

×2

行事

ぎょうじ

event; function

×2

国際的

こくさいてき

international

×2

注目

ちゅうもく

notice; attention; observation

×2

第一子

だいいっし

firstborn; first child; eldest child

×2

公開

こうかい

opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public

×2

王室

おうしつ

royal family

×2

華やか

はなやか

showy; brilliant; gorgeous; florid; gay

×2

一面

いちめん

1. one face; one surface 2. the whole surface

×2

異なる

ことなる

to differ; to vary; to disagree

×2

寄せる

よせる

1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather